卖盒饭的华人夫妇，买了个NBA球队！两学霸“橙子鸡”的传奇故事

摘要：尘埃落定！波特兰开拓者队即将迎来新主人。2025年9月13日，保罗·艾伦遗产管理方正式宣布，已与以汤姆·邓顿为核心的财团签署协议，确定以42.5亿美元出售波特兰开拓者队。

从一份中式快餐，到一支NBA球队，海外华人创业故事翻开了新的篇章。

尘埃落定！波特兰开拓者队即将迎来新主人。2025年9月13日，保罗·艾伦遗产管理方正式宣布，已与以汤姆·邓顿为核心的财团签署协议，确定以42.5亿美元出售波特兰开拓者队。

这笔交易不仅因其巨额数字引人注目，更因投资团队中出现的华人面孔而具有特殊意义。
知名中式快餐品牌“熊猫快餐”（Panda Express）创始人程正昌（Andrew Cherng）和蒋佩琪（Peggy Cherng）夫妇通过程氏家族信托（The Cherng Family Trust）参与此次收购，成为财团中资产最雄厚的投资者。

当保罗·艾伦的遗产管理机构宣布已达成正式协议出售波特兰开拓者队时，大多数人预料到了买家是汤姆·邓顿。
但令人惊喜的是，邓顿的财团中加入了一位新的、值得注意的投资者，即程氏家族信托。
该信托是程正昌和蒋佩琪夫妇及其家族的投资机构。根据《福布斯》统计，程氏家族净资产高达75亿美元，是邓顿财团中最富有的投资者。

这是NBA历史上首次有餐饮业的华裔移民成为球队股东。从经营“橙子鸡”、“炒饭炒面”到入主NBA球队，这一跨越本身就堪称传奇。
程正昌和蒋佩琪的创业故事如同一部励志史诗。他们从一家小型中式餐馆起步，逐步将“熊猫快餐”打造成全球最大中式快餐连锁品牌之一。
程正昌1948年生于中国扬州，少年时期随家人迁居台湾和日本，18岁独自赴美求学。他先后在贝克大学获得数学学士学位，并在密苏里大学取得应用数学硕士学位。

蒋佩琪的学术背景更为卓越。她在缅甸出生，香港成长，本科攻读数学，之后在密苏里大学接连获得计算机硕士和电子工程博士学位，专攻X光图像识别方向。

尽管二人都拥有深厚的学术背景，他们却在1973年选择与程正昌的父亲程明才一起，在加州帕萨迪纳创立了第一家“聚丰园”（Panda Inn）餐厅。

十年后，因商场开发商的邀请，他们进驻Glendale Galleria，开设了全球首家熊猫快餐（Panda Express）。

此后，“橙子鸡（orange chicken）”成为美国家喻户晓的菜肴，熊猫快餐也发展成为全美最成功的中式快餐品牌，如今拥有超过2600家门店和5万余名员工。
同时，这两位学霸也在管理运营中发挥了自己充分的硬核技术优势。蒋佩琪是美国快餐业最早引入POS系统和数字化管理的先驱者之一，将每一盘橙子鸡背后的库存、食材供应、收银体系全都数据化和系统化。

程氏夫妇功成名就后，始终不忘回馈社会。自1999年以来，他们的慈善机构“熊猫关怀”（Panda Cares）已经为教育、医疗和救灾筹集了超过4亿美元。

该机构已支持超过1600万青少年，授予5200多份大学奖学金，捐赠110万本书籍和210万份餐食。2023年，夫妇俩向美国希望之城（City of Hope）癌症中心捐赠1亿美元，这是该中心历史上最大的单笔捐赠之一。
他们还向亨廷顿医院捐赠2500万美元，支持其外科项目，并向加州理工学院捐赠3000万美元，该校医学工程系因此更名为“ Andrew and Peggy Cherng Department of Medical Engineering (以夫妻俩的英文冠名）”。

近年来，华人资本在NBA的存在感不断增强。2019年，阿里巴巴联合创始人蔡崇信完成对布鲁克林篮网队的全资收购，成为首位掌控NBA球队的华人老板。
今年3月，波士顿凯尔特人队以61亿美元天价成交，在这笔交易中，30岁的何猷君成为NBA历史上最年轻的球队股东，并获任“联合所有者及管理委员会委员”一职。
如今，程正昌夫妇加入NBA球队所有者行列，进一步丰富了NBA的华人资本图景。这种多元资本的参与，不仅体现了华人在全球商业领域的影响力提升，也为NBA与中国市场之间搭建了更多元化的桥梁。

对于中国球迷而言，波特兰开拓者队这笔交易的另一大看点是今年刚被开拓者队选中的中国球员杨瀚森。这位在首轮第16顺位被选中的中锋，才加盟就迎来了球队老板的变更。
杨瀚森的加入已为开拓者队打开了中国市场的大门。自签约以来，球队在中国各大社交平台上的粉丝数猛增90万，官方视频观看量突破3000万，球队球衣销量同比飙升1091%。