be more of a holiday的of要不要？

摘要：It was more a worry than a pleasure. （这与其说是一种乐趣，不如说是一个担忧。）[朗文当代英语词典]

more放在名词前可以表达量多，如

【例句1】The doctors can't cope with any more patients. （医生们再也应付不了更多的病人了。）[剑桥高级学者辞典]

若名词可数，那么“更多”的使用语境是多个对象，所以【例句1】中patients是复数。

不可数名词没有复数形式，只能单数，如

【例句2】Would you like some more food? （你想再吃点东西吗？）[剑桥高级学者辞典]

【例句3】It's a good idea to give adolescents a little more information than they ask for. （给青少年提供比他们要求更多的信息是个好主意。）[柯林斯高级学者辞典]

有时候能也见到more [than] +a+可数名词，如

【例句4】It was more a worry than a pleasure. （这与其说是一种乐趣，不如说是一个担忧。）[朗文当代英语词典]

【例句5】He's more than a coach, he's a friend. （他不仅仅是一个教练，他还是一个朋友。） [柯林斯高级学者辞典]

此时的more不再表达量多(因为a+可数名词的量定死了)，而是表达“名词的特质程度多”，如【例句4】more a worry的蕴意是“更具worry特质“，而【例句5】more than a coach为“更超出coach特质”。

有些人喜欢用源自拉丁语风格的be of a+noun, 其中 of a+noun有形容的语效，这样就理所当然地可在of前加more了，如

【例句6】It was more of a holiday than a training exercise. （与其说是训练，不如说是度假。） [朗文当代英语词典]