摘要：这两种花样子非常相似，只是孔雀草的植株、叶子、花朵都比万寿菊小一些，因此也被称为小万寿菊，万寿菊也被称为大万寿菊。万寿菊的花大而圆，都跟小馒头假的，且都是纯黄色（后来在别处见过橙色的），而孔雀草的花要小一些，还有红色的，多数是红黄夹杂。它的有绸缎般的质感，更为

直到1981年夏天，我们机修车间门口的万寿菊和孔雀草才开花。是所栽花中开得最晚的。

这两种花样子非常相似，只是孔雀草的植株、叶子、花朵都比万寿菊小一些，因此也被称为小万寿菊，万寿菊也被称为大万寿菊。万寿菊的花大而圆，都跟小馒头假的，且都是纯黄色（后来在别处见过橙色的），而孔雀草的花要小一些，还有红色的，多数是红黄夹杂。它的有绸缎般的质感，更为好看，因此又被称为缎子花。。

这两种花细闻都有味儿，因此，万寿菊又称“臭芙蓉”，孔雀草又称“臭菊花”。

万寿菊属植物约有30种，我国栽培的就是万寿菊和孔雀草。不过近年植物智已将这两个种合并为一个种，俗名、照片也都合并到了一起，让人有些不习惯。

这两种植物都原产墨西哥，传入时就被人视为一种植物，当时都称为万寿菊。

关于传入时间，植物智的“中国归化植物信息系统”说是“1780s”，即1780年至1789年期间，即乾隆年间。但有资料证明，传入时间比这个时间要早一些，可能在明末清初。

明代王綦创作于1626年的《东篱秋色图》中就绘有单瓣孔雀草。

成书于1688年《花镜》中就已有万寿菊的记载：“万寿菊不从根发，春间下子。花开黄金色，敏而且久，性极喜肥。”

清代时多将万寿菊Tagetes erecta和孔雀草Tagetes patula统称为“万寿菊”，清宫绘画中标注的“万寿菊”，经植物学家比对实际包含孔雀草图像，如蒋廷锡《花卉虫草图册》、关槐《御制万寿菊诗意图卷》。

据说“万寿菊”之名源于民间误传，是将“瓣臭菊”谐音为“万寿菊”，因寓意吉祥，宫廷也采用了这个名字，并大量种植于避暑山庄。

1848年刊刻的《植物名实图考》作了分辨：”按万寿菊有二种：小者色艳，日照有光如倭段（缎）。大者名臭芙蓉。皆有臭气。”但没有确定二者的名称。

1918年初版的《植物学大辞典》收载Tagetes patula，中文正名为“藤菊”，别名“孔雀草”。同时收载Tagetes erecta，中文正名为“万寿菊”。并提到日本名为“千寿菊”。如果中国引进万寿菊早于日本，日本这个名字有可能借鉴中国的叫法。至此，中国和国际接轨，把二者确定为两个物种。

1979年出版的《中国植物志》第75卷也将万寿菊Tagetes erecta、孔雀草Tagetes patula确定为两个种。

但现在的植物智已把二者确定为一个物种，即万寿菊Tagetes erecta。

植物智说，寿菊Tagetes erecta为菊科万寿菊属植物。俗名有孔雀菊、缎子花、臭菊花、西番菊、红黄草、小万寿菊、臭芙蓉、孔雀草等。

来源：花木春秋一点号