摘要：“get it over with”是英语中高频使用的动词短语，核心语义为“尽快完成（尤指不愉快但必要的事）” ，隐含“长痛不如短痛”的心理，多为强调主动终结负面状态。其中it也可以指具体的事情。如：
get it over with
尽快完成；赶紧解决
“get it over with”是英语中高频使用的动词短语，核心语义为“尽快完成（尤指不愉快但必要的事）” ，隐含“长痛不如短痛”的心理，多为强调主动终结负面状态。其中it也可以指具体的事情。如：
I hate exams, but I just want to get it over with so I can relax.
我讨厌考试，但我想赶紧考完，这样就能放松了。
This meeting is so boring. Let's just get it over with and go home.
这个会太无聊了，咱们赶紧开完回家吧。
After weeks of hesitation, she got the courage to get it over with and break up with him.
经过数周犹豫，她终于鼓起勇气结束关系并提出分手。
He knew he had to get the awkward conversation over with before their relationship deteriorated.
他明白必须在关系恶化前结束这场尴尬对话。
They decided to get their differences over with and reconcile before the wedding.
他们决定在婚礼前解决分歧并和好。
She forced herself to get the divorce proceedings over with despite her emotional turmoil.
尽管情绪崩溃，她仍强迫自己完成离婚手续。
The professor advised students to get the difficult assignment over with early in the semester.
教授建议学生学期初尽早完成高难度作业。
She invited her estranged friend to lunch, determined to get their misunderstanding over with.
她邀请疏远的朋友共进午餐，决心化解误会。
The negotiators worked through the night to get the treaty over with before the deadline.
谈判代表通宵工作，力求在最后期限前敲定条约。
Investors urged the company to get the restructuring over with to stabilize stock prices.
投资者敦促公司尽快完成重组以稳定股价。
The general ordered troops to get the reconnaissance mission over with before enemy reinforcements arrived.
将军命令部队在敌军增援前完成侦察任务。
I need to get the annual medical check-up over with before the end of the month.
我得在月底前完成年度体检。
If we must attend this conference, let's get it over with as quickly as possible. 《生活大爆炸》
如果必须参加这个会议，我们就尽快结束它。
After months of avoidance, Lily finally decided to get it over with and confront her fear of public speaking.
经过几个月的回避，莉莉终于决定结束这段关系，直面她对公开演讲的恐惧。（2023年江苏省中考）
2025年山西省中考英语写作
用“get it over with”描述一次处理人际矛盾的经历。
高分范文片段：
When my best friend and I had a quarrel, I knew I had to get it over with. I apologized sincerely, and we resolved our misunderstanding.
当我和挚友发生争执时，我明白必须主动化解。我真诚道歉，最终消除了误会。（2025年山西省中考）
来源：翅膀英语一点号