摘要：2002年9月17日这一天，金正日和日本总理小泉纯一郎发表了《朝日平壤宣言》。劳动新闻报道平壤宣言的主要内容是，“双方全力以赴促进邦交正常化，关于日本对朝鲜人民造成的伤害和痛苦，表示反省和谢罪之意。双方为了解决核问题将共同努力。”

2002年9月17日这一天，金正日和日本总理小泉纯一郎发表了《朝日平壤宣言》。劳动新闻报道平壤宣言的主要内容是， “双方全力以赴促进邦交正常化，关于日本对朝鲜人民造成的伤害和痛苦，表示反省和谢罪之意。双方为了解决核问题将共同努力。”

我身为外交官，着重的部分在于， “对于和日本国民的生命和安全相关的悬案问题，朝鲜绝对会采取适当的措施，不会在未正常化的关系中，再发生令人遗憾的状况。”这表示金正日正式承认了，朝鲜确实有绑架日本人的事件发生。金正日向来强调，如果日本不谢罪和赔偿，绝对不会和日本接触，并批评韩国和日本走的太近。现在居然发表这种声明，这对我而言也是极为冲击的情况。

国际媒体报道称，金正日对于绑架日本人一事谢罪，并承诺不会再发生。朝鲜外务省内，对此宣言的解读和未来的应对方案，也出现了意见分歧。在这种气氛下，姜锡柱第一副相以全体外务省成员为对象，亲自在大讲堂发表了演讲。

“小泉造访平壤前，已经就会谈内容进行多次协商，却始终无法达成共识。我们的目的是改善和日本的关系，从日本方面得到经济支援，借此解决经济困境，以缓和美国对朝鲜的压迫攻势。可是日本却坚持，若不解决绑架问题，就不愿再进一步。这次会谈，小泉的立场比预期中来的固执。因此很明确的是，关于绑架问题，若能接受日本的要求，日本也会在其他问题上让步。”

姜锡柱说明，金正日也知道小泉的意图，只是他认为自己可以避免绑架问题被直接提及，因此才参与会谈。同时也准备了妥协方案，用一句话将绑架问题放入共同声明中。然而，会谈中小泉强硬地坚守立场，金正日为了在其他议题上得到让步，取得经济支援，因此不得不说出他不愿意说的话。

面对日本代表的提问，他说， “我也是最近才知道的，未来不会再发生这类事件。”

但事实上，这种发言就等同于道歉。朝鲜的最高领导者，在日本鬼子面前道歉，这是朝鲜居民做梦都想象不到的事。

和小泉结束了上午的会谈后，姜锡柱走向金正日，他双手并拢，低着头向其谢罪。 “将军大人，身为外交战士，真的很抱歉。我们应该提前处理好，不让将军大人面对绑架问题，然而我们没有做好，我真是罪该万死！”

然而金正日却出乎意料地勉励姜锡柱。

“太城山的革命烈士陵园内，有抵抗日本帝国而战死的抗日烈士们。他们从日治时期还未得到道歉就埋在那里，首领大人生前也没得到日本的道歉。今天，若我能让日本总理正式道歉，借此抚慰抗日烈士同志们的怨恨，那么我也愿意向日本总理做出相同的道歉。这都没关系的，你不必自责。”

在这一刻，姜锡柱呼喊着将军大人，激动的流下了眼泪。

姜锡柱继续向我们重述平壤宣言的意义。 “从日本政府的总理口中得到反省和谢罪，是将军大人至高无上的功劳。连朴正熙也没收到过日本总理的谢罪。受到日本伤害的亚洲国家当中，只有将军大人是唯一让日本总理道歉和反省的。日本还承诺会以经济合作的方式，补偿对朝鲜殖民的伤害，他们至少会投入100亿美金。有了100亿美金，朝鲜的道路和铁路等基础建设，都能实现现代化。”

关于100亿美金这数字，连我听到都感觉激动不已。外务省同事们也喜形于色，因为这是个珍贵且庞大的数字。然而之后的情况，却开始朝着完全相反的方向发展。

在朝鲜正式承认绑架问题后，国际媒体加强了反朝攻势。平壤宣言之后，将军大人为表示诚意，允许五名被绑架幸存者返回日本探亲。但探亲结束后，日本却没有把这五人送返朝鲜。而朝鲜寄给日本的横田惠遗骨，后来也被日本判定是假的。世界舆论再次爆炸。朝鲜虽然谴责日本，说是他们操作并传播横田惠遗骨造假的说法。但在外务省内却也纷纷议论， “怎么连真假都没确定就送还遗骨，还丢了这么大的脸？若无法确定真伪，还不如不要送。”

外务省的日本担当科成员们这样解释道， “横田惠由于身患精神疾病，早已在49号医院死亡。绑架问题是在朝日会谈上突然提出的，因此上面下达指示要寻找横田惠的遗骨，但是49号医院内并没找到横田惠的相关病例。在那个时期，只要有人死亡，连葬礼都不会举行，就直接埋葬在医院的后山上。医院方面也感到很棘手，只能凭相关人士的记忆，去推测横田惠的尸体埋藏处。最后挖掘该处后找到了一具尸体，就认为是横田惠的遗骨，因此送到了日本。可经日本DNA检查后，结果却发现是假的。”

外务省日本担当课同僚的话，说明了朝鲜并非明知是假的，还为了欺骗日本而寄过去，但这个过失造成的影响，却是相当恶劣的。之后，日本说好要投入的100亿美金，也自此不了了之，开始只专注于绑架问题。

金正日也随即改了口，他说， “日本鬼子果然不能信赖，还是美国家伙好一点。”于是自此放弃了和日本的关系正常化。

来源：历史微谈一点号