摘要：If you reconcile yourself to an unpleasant situation, you accept it, although it does not make you happy to do so.

reconcile yourself to顺从;接受;将就；妥协；屈服

If you reconcile yourself to an unpleasant situation, you accept it, although it does not make you happy to do so.

to make sb/yourself accept an unpleasant situation because it is not possible to change it

如：

She had reconciled herself to never seeing him again.

她说服了自己永远不再和他见面。

She reconciled herself to her fate.

她屈从于命运的安排。

She could not reconcile herself to failure.

她不甘心于失败。

She couldn't reconcile herself to the idea of just giving up.

她无法说服自己就这样放弃。

He could not reconcile himself to the prospect of losing her.

他一想到有可能失去她，就觉得难以忍受。

The boy could not reconcile himself to failure.

这男孩不甘心于失败。

He had to reconcile himself to his fate.

他必须接受自己的命运。

He finally reconciled himself to the change in management.

他最终使自己无奈接受了管理上的那个变化。

He reconciled himself to second place.

他甘心自己退居到第二位。

Could you reconcile yourself to a lifetime of unemployment?

你能甘心一辈子失业吗？

Life can't reconcile with you at any time and in any place. Instead, you should learn to reconcile yourself to life.

生活不可能时时处处都适应你，但是你却必须学会时时处处适应生活。

来源：翅膀英语一点号