摘要:昨天,老牛写了一篇有关沂蒙二姐是否涉嫌抄袭咏梅小院的文章。对这件事前因后果进行了剖析,然后依据抖音原创规则得出答案,不是。
昨天,老牛写了一篇有关沂蒙二姐是否涉嫌抄袭咏梅小院的文章。对这件事前因后果进行了剖析,然后依据抖音原创规则得出答案,不是。
但是,显然有部分读者并不买帐,心中不服。因此,今天再聊两句。
首先,让我们先把目光注焦到事件所谓被侵权的一方,即在抖音拥有200余万粉丝的咏梅小院,看看其自己是怎么谈自己的创作经历的。
据咏梅小院自己讲,文案主要来自两方面,一,中国古典诗词。二,自己创作。
如此,我们再看事件的另一方沂蒙二姐怎么说?
据沂蒙二姐自己讲,她的作品主要是自己创作,前后写了有一千多首。但是,这些作品后来在搬家中丢了。然而在另一档媒体采访中,她也透露过自己在写作过程中受到某个抖音创作者影响,并依这个抖音创作者风格写了大量作品。
而现在看来,这个抖音创作者就是咏梅小院。
好,下来我们谈第二个核心问题,即沂蒙二姐作品中出现的大量与咏梅二姐的雷同诗句到底算不算抄袭?因这些雷同诗句因在上一篇文章已讲过,今天就不再重复。
还是看抖音对有关规则:“在合理范围内的借鉴和参考是可以的,但要在此基础上加入自己的创意、观点、表现手法等,形成具有差异性和独特性的新作品,这样才能称之为原创。”
显然,沂蒙二姐不构成侵权。
第三,我们再讲讲抖音的原创和原传统纸媒的区别。
这两者差别极大,简单说,一个是影视作品,一个是文字作品。
还是以事件当事人之一咏梅小院为例,这个人曾亲口说过“我不太懂格律”。如依原线下要求,这个人是不可能出名的。但是,现在人家全网有300多万粉丝。
为什么?
说到底,拍出的视频让中国诗词更有魅力,这种魅力包括她本人。一个年近70的退休教师,依然对生活充满激情,在视频中会给人以撞击感。
而这一切,都源自咏梅小院在传播中国诗词,晶莹剔透,给人以美。
而这种效果,换成席慕容、海子,可能也做不到。
同样,沂蒙二姐也是如此。
那么为什么咏梅小院抖音作品中的大量诗句会出现在沂蒙二姐作品中呢?
细究,还是中国诗词的魅力所致。许多金句,咏梅小院在用,沂蒙二姐也喜欢。
举几例,林徽因写的“我是人间四月天”,冯唐写过“愿历经千帆归来,仍是少年”,唐寅写过“桃花庵中桃花仙”等诗句,现在许多人仍在作品中引用。
而笔者注意到,沂蒙二姐和咏梅小院均来自山东。
文章最后想说一句什么呢?就是咏梅小院和沂蒙二姐的爆火,虽然说是缘自其二人的自身才华和努力。但是,也折射出当今中国主流诗坛的沉寂和尴尬。
就是在近20年的漫长岁月里,以《诗刊》为主阵地的中国诗坛,突然迷失了方向。一,不知道中国现代诗怎么写?二,不知道中国诗歌未来走向何处?
而今天,咏梅小院和沂蒙二姐显然给出了答案。一,继续沿着中国传统文化的真善美前行。二,要写出这个时代的气息和脉搏,作品不能脱离群众。
来源:大力牛魔王