佛罗伦萨美第奇家族的艰难时代即将到来

B站影视 日本电影 2025-09-04 09:00 4

摘要:洛伦佐弥留之际身边唯一的家人是他的长子皮耶罗,年约20岁,也是洛伦佐的父亲(“痛风者”皮耶罗)因为同样的遗传病去世时洛伦佐的年纪。根据波利齐亚诺的讲述,洛伦佐屏退左右,仅让儿子靠近病榻。洛伦佐和儿子秘密谈话的内容,没有任何的书面记录,仅有皮耶罗之后转述的内容。

“豪华者”洛伦佐

序 幕 (三)

洛伦佐弥留之际身边唯一的家人是他的长子皮耶罗,年约20岁,也是洛伦佐的父亲(“痛风者”皮耶罗)因为同样的遗传病去世时洛伦佐的年纪。根据波利齐亚诺的讲述,洛伦佐屏退左右,仅让儿子靠近病榻。洛伦佐和儿子秘密谈话的内容,没有任何的书面记录,仅有皮耶罗之后转述的内容。尽管佛罗伦萨共和国并不是朝代制,但洛伦佐似乎并不担心权力的继承会受到多人统治(众口纷纭,且往往言辞如刀)国家市民的质疑。按照父亲的建议,皮耶罗应该明智地运用自己的判断力,遵循公正的方法,即“兼听则明”。对于一个年轻人来说,这是一个困难且模糊的方程式,尽管他已经获得了建造上层建筑的“坚实基础”,但并不意味着他拥有与洛伦佐一样狡猾的手段,这些手段陪伴了洛伦佐短暂且顺利的权力上升时期。几年前,洛伦佐的一首著名诗歌中就以阴郁的喜悦庆祝了狂欢节,未来的不确定性就像一块石头压在皮耶罗的心头。

4月9日早上,当洛伦佐离世的消息传来,引发众人深切悼念或故作悲痛之时,阿诺河畔又传来了另一人去世的消息,不过相比之下没有那么重要:在一幢名为马尔坎托内的别墅内的一处井底发现了皮耶·莱奥尼的尸体。这幢别墅隶属于马尔泰利(Martelli)家族,从别墅所有者的父亲罗伯托(在科西莫时代,曾是罗马银行的负责人)开始,他们就是美第奇家族坚定的支持者。据说,莱奥尼因受其失败疗法的折磨,深陷忧郁不能自拔,所以跳井自尽。讽刺的是,这正好应了那个与水相关的死亡预言:莱奥尼曾认为离开潟湖区域就能避免自己的死亡。圣老楞佐圣殿的神父虽然没有公开越界表达看法,但关于莱奥尼,他在日记中写道:“坊间传言他是自己跳井了,其实是被别人扔进井里的。”这留下了让人无限遐想的空间。另一方面,没过不久民间便传出更加明确的声音:皮耶罗十分气愤,下令绞死医生并谨慎处理掉他,因为医生既没能救得了母亲,也没有治好父亲的病。这已经不是皮耶罗第一次卷入谋杀的流言中了:仅一年前,他就被怀疑杀害了一个名叫卡尔代里尼(Calderini)的人,此人是半夜在路上被一群少年犯攻击致死。皮耶罗提供了完美的不在场证明,在两名米兰年轻人被处以绞刑之后,谣言便终结了。皮耶罗的犯罪嫌疑与他之前累积的暴力名声有很大的关系。不过,虽然怀疑的声音此起彼伏,但在佛罗伦萨还没人敢公开指控皮耶罗谋害莱奥尼。美第奇家族的保密信件中罗列了部分嫌疑人,但是很难想象如果没有上面的批准,谁又能去谋杀一位如此著名的意大利医生?人文主义者德美特里·卡尔孔狄利斯(Demetrio Calcondila)和诗人雅各布·桑纳扎罗(Jacopo Sannazaro)分别在米兰和那不勒斯毫无畏惧地在一封拉丁语的信件中和一首三行押韵诗中公开表明不要相信自杀的故事,他们将责任归咎于“贪婪饥饿的狼”,它将医生扔下了“峭壁深渊”,并且预言始作俑者“即将没落”,从“古老的宝座上重重摔下”。

对于年轻的皮耶罗来说,这是他第一次直面公众舆论的考验,他的对面是由其他领主雇佣来的知识分子和文人,目的是维护领主的形象或破坏对手的形象。波利齐亚诺间接回应了卡尔孔狄利斯的指控:为了提升“豪华者”洛伦佐的形象,在辩解信中,波利齐亚诺引用了一系列洛伦佐死亡前的预兆,指出莱奥尼与其他英才一样,他的自杀让整座城市都为之痛惜。其他的预兆还包括旧宫宫殿内的两只狮子斗殴,导致其中一只死亡(坊间传言国家的命运取决于这次角斗的结果);另一个幻象来自一位在新圣母大殿聆听布道的虔诚教徒,也相当令人毛骨悚然——她预见到一头牛角冒火的公牛将这座教堂夷为平地。而波利齐亚诺认为,最令人震惊的当属4月5日雷电的预兆,当日闪电击中了圣母百花大教堂的穹顶,大理石的碎片掉落在地,方向直指美第奇家族的宫殿。“这是一个神迹,也非常可怕。这是诅咒。”圣老楞佐圣殿的本堂司铎在日记中如是写道。教堂在此次闪电事件中未受损失。本堂司铎补充道,“豪华者”洛伦佐曾询问此次事件中穹顶受损的价值,而当他知道整修费用至少需要1000 杜卡特金币的时候,他作为一个银行家,将这次事件当作神训,呢喃道:“我完蛋了。”

公牛的幻象、狮子的怒吼和破坏性的闪电预示了佛罗伦萨美第奇家族的艰难时代即将到来。

书名:美第奇家族三部曲2-

狐狸与狮子:美第奇家族之谜

著者:(意) 马尔切洛·西莫内塔

书号:978-7-5232-1332-2

出版:世界图书出版公司 2024.7

发行:凤凰壹力

定价:56.80元

分类:历史

信息:16开 圆脊精装 396页

★ 本书讲述的是美第奇家族1492年至1527年的家族史,近乎一本基于档案史料重建的文艺复兴时期的犯罪小说,是意大利历史的缩影。从“豪华者”洛伦佐之死到“罗马之劫”,本书所叙述的事件在时间上跨度很大,记载了这一代美第奇家族两位教皇和两位公爵所取得的巨大成功和最终的失败。

★ 本书装帧精致,内容情节丰富、环环相扣,带着怀疑的态度审视第一手史料,不带有偏见或先入为主的观念讲述了一个关键时期——“黄金时代”的王朝中所发生的非常事件。

★ 作为《蒙泰费尔特罗之谜》的续集,本书在写作时依然采用了严谨的研究方法,为不少史料增添了新的阐释,每一章开头部分的引文来自文学作品,但正文中的引文全部来自历史文献,以还原叙述的真实性。

一部简单的意大利史,揭示文艺复兴时期的秘密往事。

——意大利《时代报》

西莫内塔是少数能够破译和讲述原始文件的历史学家之一,因为要想了解文艺复兴时期的事情,既离不开公开发表的内容,也离不开拥有解密能力的人。

——意大利《新闻报》

【作者简介】

马尔切洛·西莫内塔,意大利著名历史学家、档案文献学家、编辑,耶鲁大学意大利文学专业博士。除本系列丛书外,他还著有《文艺复兴之谜:从彼特拉克到马基雅维利》(2004)、《拿破仑的叛逆兄弟》(2011)等作品。

【译者简介】

于泽正,本科就读于北京外国语大学意大利语专业,意大利帕多瓦大学、威尼斯大学文化人类学联合培养博士生,锡耶纳、佩鲁贾外国人大学语言等级考试(CILS、CELI)认证主考官。2017 年出版教材《实景会话意大利语》,2020 年出版译著《无脊椎动物》第一册、第二册。

【内容简介】

1492年4月8日晚,佛罗伦萨的统治者洛伦佐·德·美第奇与世长辞。“豪华者”的去世开启了数十年的斗争,直到1527年的罗马之劫才正式结束这个时代。在此期间,美第奇家族赚取了大量的财富,但也最终走向了衰亡。在黄金时代的光辉外表下,动荡的现实已经埋下种子。本书以洛伦佐的三个儿子为中心叙述了1492年至1527年间的历史,这不仅仅是一部家族史,也映射出意大利的历史。作者将我们带到了意大利文艺复兴时期的幕后,描绘了其中最令人难以置信的事件、最不可能的巧合,以及(在历史中最终都实现的)最无法验证的预测。

来源:鑫鑫是个动漫迷

相关推荐