摘要：请先看Lawsider对其的英文释义：Engagement Partner means the partner or other person in the firm who is responsible for the audit engagement an
请先看Lawsider对其的英文释义：Engagement Partner means the partner or other person in the firm who is responsible for the audit engagement and its performance, and for the auditor's report that is issued on behalf of the firm, and who, where required, has the appropriate authority from a professional, legal, or regulatory body.
在F8审计中，Engagement Partner指的是负责特定客户的审计合作的主要负责人，通常是会计师事务所中的合伙人。 Engagement Partner负责监督和管理审计工作，确保审计过程中的准确性和合规性，并最终对审计报告的准确性和完整性负责。 Engagement Partner还需要与客户进行沟通，了解其业务和风险状况，确定审计重点，并向审计委员会或客户管理层汇报审计进展情况。
Engagement Partner在审计过程中扮演着非常重要的角色。他们需要与客户进行沟通，了解其业务和风险状况，确定审计重点，并向审计委员会或客户管理层汇报审计进展情况。Engagement Partner还需要协调和管理审计团队的工作，确保审计人员具备适当的技能和知识，以便有效地开展审计工作。
在实践中，Engagement Partner必须严格遵守相关的职业准则和规定，如美国公认会计准则（US GAAP）、国际财务报告准则（IFRS）、美国审计准则（US GAAS）等。此外，Engagement Partner还需要熟悉相关的法律和法规，如《美国证券法》（US Securities Act）、《美国证券交易法》（US Securities Exchange Act）等。
适用Engagement Partner的场合包括所有需要进行审计合作的情况，例如公司的年度审计、内部控制审计、财务报告审计等。此外，在进行企业并购、重组等重大业务变更时，Engagement Partner也需要参与并担任重要角色。
在文件方面，Engagement Partner需要对审计合同和审计报告进行签署，并需要记录和归档相关的审计工作底稿、工作文件等。此外，在审计委员会或客户管理层的要求下，Engagement Partner还需要撰写审计报告中的重要事项信函、管理信函等文件。
总之，Engagement Partner是审计过程中非常重要的角色，需要具备专业知识和职业操守，能够有效管理审计工作并确保准确性和合规性。
双语例句：
The Board announces that Martin C.K. Pong & Company (‘‘Martin’’) has resigned as the auditor of the Company with effect from 9 December 2021. Martin stated in their letter of resignation that they decided to resign as auditor of the Group after taking into account that the engagement partner of the Group resigned as their partner on 8 December 2021, and after a reassessment of their firm internal resources, they concluded that they had no another registered public interest entity (PIE) engagement partner to be in charge of the audit engagement. Save for the aforesaid, Martin has confirmed to the Company that they are not aware of any matters in connection with their resignation that need to be brought to the attention of the holders of securities of the Company (the ‘‘Shareholders’’).
董事会宣布，庞志钧会计师行（「庞志钧会计师行」）已辞任本公司核数师职务，自2021年12月9日起生效。庞志钧会计师行于其辞任函件中表示，考虑到本集团的项目合伙人已于2021年12月8日辞任其于庞志钧会计师行之合伙人职务，以及经重新评估其会计师行的内部资源后，结论是其并无另一名注册公众利益实体项目合伙人可以负责审计项目，故其决定辞任本集团核数师职务。除上文所述外，庞志钧会计师行已向本公司确认，其并不知悉任何有关其辞任的事宜须提请本公司证券持有人（「股东」）垂注。
来源：晨美教育