摘要：岙本作“嶴”，该字为形声字，从山，奥声。嶴与奥为古今字关系，是由“奥”字加旁分化而来的字。而现通行的“岙”原是“嶴”的形声异体字，从山，夭声。后中国的汉字规范整理中，将“岙”定为正体字，而“嶴”为异体字，要注意的是而并非简繁体字关系。

一、“岙”的正确的读音

“岙”：【ào】，与“奥”字的读音是一模一样滴。

二、“岙”字的意思

岙本作“嶴”，该字为形声字，从山，奥声。嶴与奥为古今字关系，是由“奥”字加旁分化而来的字。而现通行的“岙”原是“嶴”的形声异体字，从山，夭声。后中国的汉字规范整理中，将“岙”定为正体字，而“嶴”为异体字，要注意的是而并非简繁体字关系。

“岙”字在《说文解字》中的解释是：“山间平地也。从山，敖声。”

在浙江、福建等沿海地区，“岙”字就像个地名小明星，专用来称呼山间平地。像“山岙”，一听就知道是山间那块小平地。“大风岙”“七里岙”等地名，也妥妥带着这股子意思。

“岙”还指山中曲折隐秘处。

除了指山间平地等外，"岙"字还有另一个含义，那就是河湾可以泊船的地方。一条蜿蜒的河流，在某处形成了一个天然的港湾，船只可以在这里停靠，躲避风浪，这样的河湾，也可以用"岙"来称呼。

三、在古文献中的引用

徐霞客的山岙留宿：明代大旅行家沈括去雁荡山游玩时，跟发朋友圈似的，在《游雁荡山日记》里记了这么一笔：“自初九日别台山，初十日抵黄岩，日已西，出南门三十里，宿于八岙。”。

大意是说：我初九离开天台山，初十就抵达了黄岩。太阳已偏西，从南门走出三十里，歇宿于八岙的旅舍。

这里的“岙”字，就是指山里那些隐蔽的小平地，徐霞客当晚就在那儿歇脚了。嘿，古人出游，找个山岙住下，那画面，充满了诗意和浪漫，氛围感直接拉满！

陈藻诗里的“岙”哲理：宋代诗人陈藻在《赠陈伯融夫妇》里写道：“话自文章出，岙从勤俭修。”这诗没直接说“岙”是啥地形，却像打哑谜一样，用比喻告诉我们，“岙”就像勤俭这种美德，得慢慢修炼才能得到。好家伙，一个“岙”字，在这儿都上升到哲理高度了！

汤显祖诗里的海港岙：明代戏曲家汤显祖在《宿浴日亭因出小浪望海》里也提到了“岙”：“岙舶自吞吐，楼橹（古代军中用以瞭望、攻守的无顶盖的高台。建于地面或车、船之上。）成烟墟。”这里的“岙”指的是海边港湾，船只在港湾里进进出出，热闹非凡。想象一下，古代海港船只如织，船上用以瞭望的高台好似烟雾缭绕，场面壮观得让人忍不住点赞！

高启诗里的避世山岙：明代诗人高启在《剡原九曲（九首）》里写：“俗驾不可到，有地岙中小。”意思是说，世俗之人的车驾到不了（这里），有这么一个地方，在山间的平地里，（它）小巧、幽静，远离尘世的喧嚣 。这时候，“岙”字摇身一变，成了避世桃源的代名词，妥妥的人间仙境！

来源：南佩古诗词