摘要:南京大学外语系教授钱佼汝曾指出,写作应坚持自主创造,切忌抄袭他人的句子。因为别人的句子体现的是他人的构思与思维过程,并不能代表你自己的表达方式。实际上,从一个人所写的句子中,完全可以看出他对词汇和语法的理解与运用能力,也能反映出每个人不同的问题。自己写的句子通
南京大学外语系教授钱佼汝曾指出,写作应坚持自主创造,切忌抄袭他人的句子。因为别人的句子体现的是他人的构思与思维过程,并不能代表你自己的表达方式。实际上,从一个人所写的句子中,完全可以看出他对词汇和语法的理解与运用能力,也能反映出每个人不同的问题。自己写的句子通常都会存在一些问题,如果毫无问题,反而不正常。因此,我一直提倡自己动手写文章,而不是机械地背诵别人的作文。通过独立写作,能够有效学习词汇和语法,而英语学习者也正是在不断改正错误的过程中逐步提高的。
最近我又在网络上发现了一些问题,看看DeepSeek 对我的说法如何评判。
根据语境可以判断,本句是在描述时间的作用:时间会自然地揭示哪些是真实的,哪些些是虚假的。因此,我的修改如下
[彩虹]Time will naturally give the answer who is genuine and who is fake.
由who引导的从句,说明名词answer的内容,即同位语从句。
再看DeepSeek对我的评价[送自己一朵花]
实际上,本句也可以修改成宾语从句
[彩虹]Time will naturally show who is genuine and who is fake.
实际上,发现问题也是一种能力,作为英语老师,如果看不出句子的问题,就说明自己业务能力有问题。通过发现问题,可以提醒大家,有一些说法是不能按照汉语的习惯写句子的。如果不是自己写句子,你将永远不知道自己的问题所在。只有通过自己不断的写作,才能被发现并且改正。
思考题[微风][烟花]有错就改
1.I don't know what is the matter with him.
2.Do you know what is the man over there?
3.What is the population of China?
4.Is the lady dress in red your sister?
来源:郑老师KMYYZY