摘要：王妈妈问儿子，婴宁这孩子是不错，大家喜欢她，我也很喜欢她，就是有点不大懂礼数，要不，咱比着她的样子，妈给你另找一个？

王妈妈问儿子，婴宁这孩子是不错，大家喜欢她，我也很喜欢她，就是有点不大懂礼数，要不，咱比着她的样子，妈给你另找一个？

王老弟表示，如果妈妈不让娶婴宁，他就现场自挂东南枝。

王妈妈赶紧找补，哪里有？妈不过是想看看你对婴宁有多少真心，哪能不让你娶她？

请风水先生择了个黄道吉日，准备给他俩完婚。

可她心里总有点疙疙瘩瘩，就瞅了个大太阳的中午喊婴宁吃茶，偷偷观察她在太阳底下的影子。啥问题没有，这才放心。

大喜的日子，影楼跟妆的化妆师大秀才艺，给婴宁画了浓艳的新娘妆，巨漂亮。秒煞一众颜值主播。可能婴宁没化过这么浓的妆，看了眼镜子，笑的无法自已。既没法拜天地，也没法给宾客们劝酒。

王妈妈一摆手，特殊情况特殊对待，婴宁是我亲外甥闺女，子服是我亲儿子，他俩结婚本就是亲上加亲，这些俗礼免就免了吧。

婚后几天，俩新人如胶似漆。起初王老弟还担心，怕婴宁四六不懂，把俩人的房中秘事讲给别人听。后来发现自己多虑了，婴宁一句私密话都不向外说。

平日里王妈妈持家，里里外外一把手，免不了跟各色人等打交道，也免不了有生气的时候。每当婴宁出现，王妈妈就哈哈一笑怒气全消。

家里的奴婢犯了小过错，怕遭家法惩戒，吃鞭子，都求婴宁陪着去向主母认错。王妈妈很给面子，只要儿媳妇在场，犯错的奴婢免于惩罚。

婴宁还特别喜欢园艺，尤其喜欢种花养花。亲戚朋友家有什么名贵稀罕的品种，全都分来种在家里。有时花市上来了名贵的品种，价值高昂，她甚至偷偷典当了自己的金钗金手镯购买。

几个月的功夫，不光王家的前后花园，连台阶边、墙根下、篱笆旁，甚至厕所周遭，全都种满了花。

后花园的西墙边，搭了个木头架子，开满了木香花，婴宁常搭梯子上去采花戴。王妈妈几次碰见她坐在架子上摘花，也装作生气的样子说过她好几回，西墙外是邻舍家，让人看见成什么样子？

婴宁只当耳旁风。

一天，西邻家的儿子见到了架上的婴宁，当场就犯了花痴，还吹起了流氓哨。婴宁不躲不避，只是看着他笑。那哥们顿时春心荡漾，还以为婴宁看上了他。不停的朝婴宁抛飞吻。

婴宁指了指邻家墙底，笑着爬下了花架。那哥们很高兴，以为婴宁暗示他晚上来约会。天一黑就跑去，果然见到了婴宁。当场推倒办事。

谁知小弟弟像被攮了一锥子，疼得他嗷一声蹦起来。仔细一看，不是美女，是根横在墙边的糟烂木头。他捅的地方，是屋檐水呲出来的朽洞。

西邻父亲听见儿子叫唤，着急忙慌跑来问。那哥们儿疼的嗷嗷叫，就是不说为什么。等他老婆来了，才说了实话。点上火把一瞧，朽洞中藏了个螃蟹那么大的蝎子。

（茶叔二次白话翻译〈聊斋志异·婴宁〉第10集，2025年03月22日06:36分）

来源：一叶茶1982