摘要：家人们，最近网上爆了个让人惊掉下巴的消息，有个美国娱乐公司StarsCollective，在香港国际影视展上信誓旦旦，要把咱老祖宗的文化瑰宝《西游记》改编成动画三部曲，包括《八戒》《美猴王》和《哪吒》，还口出狂言要让全球见识东方神话。这可太让人疑惑了，他们真能

家人们，最近网上爆了个让人惊掉下巴的消息，有个美国娱乐公司StarsCollective，在香港国际影视展上信誓旦旦，要把咱老祖宗的文化瑰宝《西游记》改编成动画三部曲，包括《八戒》《美猴王》和《哪吒》，还口出狂言要让全球见识东方神话。这可太让人疑惑了，他们真能把握好咱这经典名著的精髓吗？

《西游记》在中国那可是家喻户晓，几百年来，从牙牙学语的孩童到白发苍苍的老人，谁没听过孙悟空降妖除魔、猪八戒憨态可掬的故事？它早就走出国门，被翻译成40多种语言，外国人都赞叹它是“东方《奥德赛》与《指环王》的绝妙融合”，是咱们实打实的文化骄傲。

再瞧他们这改编思路，看似新奇，实则让人担忧。《八戒》不再局限于贪吃偷懒这些刻板印象，要深挖天蓬元帅被贬下凡的内心世界，展现其玩世不恭背后的忠诚与牺牲。可老美真能理解八戒那些复杂的小心思吗？别最后弄出个满嘴美式幽默，行为举止怪异的八戒，那可就成笑话了。

《美猴王》选取“真假美猴王”经典情节，借六耳猕猴来展现孙悟空从不可一世的齐天大圣到普度众生的斗战胜佛的蜕变。想法挺好，可东西方价值观截然不同，他们真能拍出孙悟空骨子里那股不畏强权、敢于反抗的精神吗？可别把齐天大圣拍成了穿着披风的美式超级英雄。

《哪吒》围绕“割肉还母、剔骨还父”的震撼情节，想用禅宗哲学重塑哪吒的战斗美学。且不说他们能不能吃透禅宗思想，就哪吒那股叛逆劲儿，西方编剧能理解到位吗？可千万别把哪吒改编成西方奇幻故事里拿着魔杖的小巫师。

消息一出，网上吐槽声一片，几乎没人看好。大家都觉得老美就是看《西游记》热度高，想来蹭流量。他们完全不考虑中国观众的感受，也不尊重这部作品深厚的文化内涵，脸皮实在是厚。

从文化层面看，东西方价值观就像两条永不相交的平行线。老美那帮编剧想理解中国文化精髓，难如登天。《西游记》在中国传承千年，里面的人物早已成为老百姓为人处世的标杆。要是老美把孙悟空改成唯唯诺诺的小跟班，把猪八戒变成浑身肌肉的“猛男”，中国观众肯定不答应，估计美国观众看了也得傻眼，妥妥的大型翻车现场。

在制作风格上，美西方动画和东亚、东南亚也大相径庭。咱们这边文化相近，观众审美偏好相似，早已习惯细腻、富有东方韵味的风格。老美突然来改编，想打开市场，就像让四川人天天吃甜豆花，广东人顿顿啃煎饼果子，根本不现实。

更有不少人怀疑，是不是看《哪吒2》火遍全球，他们眼红了，想借改编《西游记》三部曲搞事情。说不定是故意把作品改成四不像，歪曲经典，打压中国优秀文化传播，跟咱们搞文化竞争。

对此，不少网友呼吁：如果美国娱乐圈真要改编我们的历史名著《西游记》，我们必须做好知识产权保护。一方面，要让他们保证著作中的人物特点不能变，孙悟空就得是神通广大、嫉恶如仇的形象，八戒就得有他憨态可掬又不失可爱的一面；另一方面，依法高额征收知识产权保护费，不能让他们轻易占便宜。

最重要的是，要严格监督，防止他们在改编作品中渗透暴力、“娘腔文化”等不健康元素，毒害我们的青少年一代。

咱可得擦亮眼睛，提高警惕，绝不能让老祖宗留下的宝贝被糟蹋。咱们就搬好小板凳，备好瓜子，看看老美这次到底能折腾出什么花样，说不定最后会成为年度最大笑料 ！

对此，您怎么看？欢迎来评论区留言分享！

图、文信息取材于网络，如有不妥或侵权，请联系我完善或处置。感谢支持和鼓励！

来源：执着的海风00