摘要:先是同名重量级名著《百年孤独》,一开播就拿下烂番茄100%的好评率,豆瓣也达到了惊人的9.2分。
最近Netflix小语种区开始纷纷放大招。
先是同名重量级名著《百年孤独》,一开播就拿下烂番茄100%的好评率,豆瓣也达到了惊人的9.2分。
3月轮到意大利区放大招,剧集《豹》改编自意大利有史以来最优秀的小说之一,也是迄今为止网飞最大规模的意大利原创剧集,被描述为类似意大利版《唐顿庄园》。
但早在1963年,这个故事就被搬上了大荧幕,男主唐克雷迪由阿兰·德龙饰演,并拿下了第16届戛纳电影节主竞赛单元金棕榈奖。
(影版《豹》)
那么首先来看看本次剧版亮眼的卡司配置。
男主唐克雷迪的选角受到了极大争议,不仅颜值比原版下滑严重,身高更是硬伤中的硬伤。
两位女主,一位是地球球花莫妮卡·贝鲁奇的女儿戴娃·卡索,可以称之为拯救了全剧的正确选角。一位是参演过《罗马宝贝》《无暇修女》的贝内黛塔·波尔卡罗利。
“豹王”唐·法布里齐奥·科尔韦拉由“仙爹”吉姆·罗斯·斯图尔特出演,55岁的颜值依旧非常抗打。
(剧版《豹》卡司)
珠玉在前,剧版的《豹》会带给我们惊喜还是收获骂声一片?
《豹》
Il Gattopardo
01
一眼万年
剧集聚焦于19世纪中叶意大利统一运动(Risorgimento)时期,尤其是1860年代西西里岛的社会剧变。
这段时期被称为意大利从分裂走向现代民族国家的关键转折点,而剧集通过萨利纳亲王家族的兴衰,揭示了新旧阶级交替中的矛盾与妥协。
故事在紧张的氛围中拉开序幕,因妻子的坚决要求,“豹王”(吉姆·罗斯·斯图尔特 饰)不顾个人安危,毅然决然地踏入暴乱四起的市中心,只为将正在修道院潜心进修的大女儿康切塔(贝内黛塔·波尔卡罗利 饰)安全接回位于郊区的古老宅邸。
回到郊区古宅的康切塔不小心误入表哥唐克雷迪(萨尔·南尼 饰)的洗澡现场。
在明媚阳光的映衬下,唐克雷迪那健美的身躯轮廓分明,饱满的臀大肌在阳光下泛着诱人的光泽,而白色布料之下隐约可见的私密部位更是悄然触动了康切塔内心深处的情愫。
(《豹》截影)
很快唐克雷迪加入了加里波第率领的“红衫军”,站在了自己家族利益的对立方。
在前线战火纷飞的岁月里,唐克雷迪与康切塔始终保持着频繁的书信往来,这份深情厚谊让一直暗恋表哥的康切塔得到了梦寐以求的回应——原来,唐克雷迪的心中也同样燃烧着对她的炽热情感。
康切塔鼓起勇气向神父袒露了自己对唐克雷迪的感情,进而希望得到父亲的允许。
本以为战争结束唐克雷迪回家后两人就能举办婚礼,不料意外突然发生。
(《豹》剧照)
一场舞会上,新兴资产阶级卡洛杰罗的女儿安杰莉卡(戴娃·卡索 饰)吸引了在场所有人的注意力。
正如原著中所描绘的:“安杰莉卡就是安杰莉卡,一个像花一样美的姑娘,一朵玫瑰花。”
当安杰莉卡踩着西西里正午般灼人的步伐闯入舞厅时,连烛台都仿佛在为她加冕,而那一袭卷发、玫瑰色长裙和深邃的眼神,让唐克雷迪瞬间成了被美杜莎凝视的雕像。
(《豹》截影)
安杰莉卡出场的那一刻,唐克雷迪明白了什么是一眼万年。
而他该如何和康切塔解释自己的变心呢?
02
权力流动
在俗套三角恋的背后,是时代意识的变迁和权力秩序的流动。
正如《镀金时代》中“新钱”与“老钱”的暗中博弈,商人阶层通过购买土地、联姻贵族获得社会地位,但缺乏文化积淀(如安杰利卡的美貌与粗俗并存),极度希望得到认可跻身上流社会。
“豹王”代表传统封建贵族,他们享受特权却无力适应变革,面对新兴资产阶级的崛起,贵族们不得不以联姻换取财富,维持虚名。
原著书名中的“豹”象征贵族的优雅与衰落,而“豺狼”暗指资产阶级的贪婪与实用主义,剧中“豹王”的台词“一切必须改变,才能一切如旧”,正是揭露了权力换壳的本质。
(《豹》截影)
而回到大的革命背景中来,意大利统一运动对于底层的农民来说并无太大区别,西西里农村仍被贫困、暴动笼罩。剧中农民表达了对加里波第革命的失望,“他们只换了旗帜,没换面包”,直指改革的不彻底性。
此外,统一运动削弱了教廷的世俗权力,剧中神父从贵族顾问沦为边缘人,象征宗教权威的崩塌。
之所以《豹》能被称为意大利版《唐顿庄园》,正是因为它透过一段爱情纠葛故事反映了时代的阶级流动与人民的真实意志。
(《豹》剧照)
03
美学盛宴
2024年Netflix爆款剧集《雷普利》不仅因为男主安德鲁·斯科特的明星光环,更因剧中意大利的美景而出圈。
本次《豹》更加还原了意大利原汁原味的美貌,尤其是在服化道方面击中了观众的视觉注意力。
“豹王”永远裹在黑色礼服里,既象征着贵族阶级的传统古典,古板的黑色又暗示着他之后的命运。
(《豹》剧照)
康切塔的裙装太多素净典雅,白色为主既符合她预备修女的身份,又彰显着贵族世家的低调奢华。
(《豹》剧照)
而安杰莉卡的出场永远绚丽,从最初的玫瑰色克里诺林裙到最后舞会上的玫红色古典长裙,她的服装设计紧贴书中有关“玫瑰”意象的描述,仿佛随时准备从古典油画跳进印象派的光影里。
剧版《豹》目前豆瓣评分为7.4分,IMDB评分7.3分,相比于原版的高分还是存在一定的差距。
其中很重要的原因之一是观众对唐克雷迪选角的不满,此外剧集6集的篇幅也一定程度上限制了故事的发挥,很大程度上弱化了原作的历史恢弘感和史诗感。
但毫无疑问,作为近期的重磅剧集之一,单凭球花女儿的颜值,这部《豹》怎么都是要看的。
来源:分派电影