摘要：开场就让我们看到达顿家族在严冬中的艰难处境。他们被大雪困在黄石牧场，就像黑熊一样，被迫进入冬眠模式，只能祈祷春天快点降临。

《1923》第二季终于在刚过去的上个周末归来了。

故事紧接着第一季展开，第一集就带来了相当震撼的剧情，充满了暴力、挣扎和死亡的戏码。

这一集的标题叫《杀戮季节》（The Killing Season）。

开场就让我们看到达顿家族在严冬中的艰难处境。他们被大雪困在黄石牧场，就像黑熊一样，被迫进入冬眠模式，只能祈祷春天快点降临。

达顿家族已经到了举步维艰的境地，可谓是困难重重。

卡拉给斯宾塞写信说，为了能熬过这个冬天，他们不得不卖掉了几乎所有的牲畜。

是的，斯宾塞还在回家的路上，归期依旧遥遥无期。

她在信中说等斯宾塞回来后，要重新建立牛群，而且必须先解决掉黑心商人惠特菲尔德的麻烦。

故事一开始就充满了紧张感。雅各布准备进城办事，临走前在门廊上看到了一只寻食的美洲狮。

他当时没有开枪，这个决定后来证明是个错误。

因为这只美洲狮会再度光临，最后还是卡拉拿着猎枪击毙了这只美洲狮。

果然，只有最强者才能在严冬中存活。

Jacob此时正为他的牛仔Zane操心，因为Zane娶了亚裔妻子而陷入了法律困境，当时法律禁止这样的跨族裔婚姻。

对于Jacob来说，由于背后由惠特菲尔德在搞鬼，他必须及时缴纳黄石牧场的土地税，否则惠特菲尔德就会利用他的财力和权势来夺取这片土地。

事实证明，这位猎狮人很擅长打拳，第一晚就赚了好几百美元。

当他KO了两名好手后，来到甲板上放松，斯宾塞看到了远处出现了灯光，难道他终于快要抵达美国了？

这里有一个重大进展，亚历山德拉在被迫和斯宾塞分开后，她有了一个惊人秘密：她怀孕了。

因为家人本来就对她和斯宾塞私奔的事情很不满，她决定暂时不告诉他们。

她说服了她的好友帮她卖掉了珠宝首饰，买了去美国的船票。

由于钱不够，她将在船上和那些穷人们蜗居于下等舱里，这趟旅程估计不会太平静。

但他的妻子对这种来路不正的钱财很反感。事实证明她的担心是对的，因为惠特菲尔德是一个毫无下限且相当残忍的人物。

预计在和达顿家族的较量中，这对反派会遭受剧烈的抵抗和反噬，而班纳本身就曾偷袭达顿家族，到时候新仇旧怨一起算，估计下场会很凄惨。

来源：美剧迷们