摘要：Annabell Kutucu的自宅，位于葡萄牙里斯本的一处拥有悠久历史的公寓楼翻新，高天花板，大窗户,和19世纪的经典建筑，公寓唤起了过去时代的优雅，同时拥抱了今天的时尚元素和精神。它向一个茂盛的花园开放：一个私人的避难所，在那里，可以远离城市喧嚣，空气中弥

设计师自宅：融合古典与现代元素

━

Annabell Kutucu的自宅，位于葡萄牙里斯本的一处拥有悠久历史的公寓楼翻新，高天花板，大窗户,和19世纪的经典建筑，公寓唤起了过去时代的优雅，同时拥抱了今天的时尚元素和精神。它向一个茂盛的花园开放：一个私人的避难所，在那里，可以远离城市喧嚣，空气中弥漫了花朵的芬芳。

Annabell Kutucu's home project is the renovation of a historic apartment building located in Lisbon, Portugal。With its high ceilings, grand windows, and classic 19th-century architecture, the apartment evokes the elegance of a bygone era while embracing the light and spirit of today. It opens to a lush garden—a private sanctuary where the sounds of the city fade away, and the fragrance of flowers fills the air.

空间融合古典经典与现代元素,利用自然材料，温暖的色调和丰富的质地，创造精致,和谐的气氛。这所公寓已经成为了Annabell和她丈夫在柏林和里斯本之间的家，他们生活的地方，是生活在海边和阳光附近的诉求所推动的。

The space merges vintage classics with modern elements, using natural materials, warm tones, and rich textures to create a refined, harmonious atmosphere. The apartment has become a home for Annabell and her husband—a place to anchor their life between Berlin and Lisbon, driven by the dream of living near the sea and sun.

Annabell Kutucu注重功能性与精神性共存，灰色混凝土墙面与木质家具、藤编饰品形成对比，冷峻中透出柔和的自然气息，阳光透过窗帘洒入，法式经典之下，光影交织出侘寂的残缺之美。

Annabell Kutucu focuses on coexistence of functionality and spirituality. The gray concrete walls contrast with wooden furniture and rattan jewelry. A soft natural atmosphere is revealed in the coldness. The sunlight is poured through the curtains, Under the French classic，the light and shadow are intertwined to create the incomplete beauty of savanna.

来源：星期八室内设计