摘要：Ülkemizde ithalat işlemi yapan her üç firmadan ikisi ÇHC’den ithalat yapmakta, kayda değer sayıda firmamız da ÇHC’ye ihracat yapma

Malumları olduğu üzere, ÇHC 2024 yılı itibariyle Almanya’nın önüne geçerek Rusya Federasyonu’nun ardından Türkiye’nin ikili ticaret hacminin en yüksek olduğu ikinci ülke konumuna gelmiştir.

Ülkemizde ithalat işlemi yapan her üç firmadan ikisi ÇHC’den ithalat yapmakta, kayda değer sayıda firmamız da ÇHC’ye ihracat yapmaktadır. Çin’in dünya ekonomisindeki artan önemine paralel olarak, her hafta Pekin Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliğine ve Şanghay, Guanco ve Hong Kong Ticaret Ataşeliklerine telefon, e-posta veya Ticaret Bakanlığının “Müşavire Danışın” sistemi üzerinden Çin pazarı, iş imkanları hakkında bilgi talep eden yüzlerce başvuru ulaşmaktadır.

Firmalarımızın ÇHC’ye yatırım yapmak, ÇHC’den ülkemize yatırımcı ortak bulmak, Çin’li firmalarla ticaret yapmak üzere talep ettikleri ürün, mevzuat, pazar, firma bilgileri, Ticaret Müşavirliğimiz ve Ataşeliklerimiz tarafından mümkün olan en hızlı ve kapsamlı bir şekilde karşılanmakta, ayrıca güncel gelişme ve raporlar ve iş imkanları Müşavirliğimizin web sayfasında yayımlanmaktadır. (https://ticaret.gov.tr/yurtdisi-teskilati/dogu-asya/cin-halk-cumhuriyeti/)

Diğer taraftan, Çin’le ticari ve ekonomik ilişkilerini geliştirmek isteyen Türkiye’de faaliyet gösteren firmaların Çin’de mukim değerli iş insanlarımızın Çin pazarı, iş teamülleri, sektör ve ürün bilgisi açısından engin tecrübeleri ve bilgi birikimlerinden faydalanabilmelerini, aynı şekilde Çin’de yerleşik iş insanlarımızın Türkiye’deki iş çevrelerinden gelecek yeni işbirliği teklifleri hakkında bilgi sahibi olabilmelerini teminen, Pekin Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliğince bir çalışma başlatılmıştır.

Bu itibarla, Çin’deki kurumsal mevcudiyetlerini ve faaliyetlerini ekte bir örneği yer alan “Ticaret Sicili” belgesi ile tevsik edip, yine ekteki irtibat bilgilerine ilişkin Formu da doldurup imzalayarak Müşavirliğimize ileten firmalarımızın irtibat bilgileri, talep etmeleri durumunda, sektör, ürün, pazar, firma bilgisi için Türkiye’den başvuran firmalarımıza gerekli diğer bilgi ve notlarla birlikte iletilecektir.

İrtibat bilgilerinin Çin’le ticaret yapmak ve yeni işbirlikleri geliştirmek üzere Ticaret Müşavirliğimiz ve Ataşeliklerimizle temas kuran firmalarla paylaşılmasını arzu eden firmalarımızın sözkonusu “Ticaret Sicil Belgesi” ve irtibat bilgilerini, e-postanın konu bölümüne “İrtibat Bilgileri” yazarak pekin@ticaret.gov.tr adresine iletmeleri müsterhamdır. Çin’de yerleşik olmakla birlikte, geçerli “Ticaret Sicil Belgesi” bulunmayan talep sahiplerinin iletişim bilgilerinin paylaşılması ise mümkün görülmemektedir.

Saygıyla duyurulur.

Ek-I

Firma Adı :

Yukarıdaki irtibat bilgilerimin, Çin’le ticari ve ekonomik ilişikleri geliştirmek amacıyla Pekin Büyükelçiliği Ticaret Müşavirliği, Guanco, Şanghay ve Hong Kong Ticaret Ataşeliklerine başvuran Türkiye’de yerleşik firmalarla paylaşılmasını talep ediyorum.

Ad- Soyad :

Ek-II

Sicil Belgesi Örnekleri

来源：时髦晓东