翱翔航宇：百年灵航空计时的传奇之翼

摘要：在高级计时码表领域，百年灵的NaviTimer航空计时系列被众多爱好者昵称为“机长表”。在备受推崇的背后，是一段与航空和航天梦想紧密相连的传奇故事，也是瑞士制表业发展的真实见证。

在高级计时码表领域，百年灵的NaviTimer航空计时系列被众多爱好者昵称为“机长表”。在备受推崇的背后，是一段与航空和航天梦想紧密相连的传奇故事，也是瑞士制表业发展的真实见证。

起源于天空的故事

1931年百年灵首款驾驶舱计时器问世，开启了品牌在天空的探索。百年灵掌门人威利∙百年灵(Willy Breitling)继承了祖辈和父辈自1884创立就开始研制计时码表的专长与热忱，加之对航空的深深着迷和对未来的卓越预见，让他坚信航空业的繁荣将带来对专业计时仪表的巨大需求，这些因素共同为品牌埋下了在计时领域及未来制作航空、航天用表的根基。

1938年，威利成立HUIT飞行八部门，依靠出色的计时技术和对航空需求的精准理解，百年灵迅速获得了英国皇家空军的青睐，成为其供应商并积累了声誉。这为其后续被AOPA(航空器拥有者及驾驶员协会)看重以及成为首枚迈入太空的瑞士腕表，留下了未来的可能性。

飞行员的“空中计算机"

1950年代，民用航空蓬勃发展，人们也有了多种出行方式，百年灵敏锐察觉到这一趋势，将研发方向聚焦于天空、陆地和海洋三个领域，其中航空领域率先取得瞩目成果。

当时AOPA会员众多，百年灵为其设计出Navitimer(取自导航navigation和计时器timer的组合)航空计时系列原型。该系列巧妙借鉴了1940年代为数学家打造的Chronomat表款上的环形滑尺。在飞行中，飞行员借助这一设计可以进行几乎所有关键计算，如平均速度、飞行时间、燃油消耗以及爬升和下降速度等，还能完成算数运算和不同距离单位换算，堪称 “空中计算机” ，且在飞机仪表故障时能有效保障飞行安全。而环形飞行滑尺这一设计就此成为航空计时腕表的代表性元素。

1954年，首批100枚航空计时腕表交付给了AOPA会员并正式注册。次年，该系列推向民用市场时，去掉了羽翼中间盾牌内的AOPA字样。凭借其独特的设计和卓越的功能，它在航空爱好者和专业人士中有口皆碑，此外众多名人如Jim Clark、Graham Hill、Miles Davis、Serge Gainsbourg都喜爱佩戴，Sean Connery在饰演James Bond时也佩戴出镜，这些都在进一步拓宽了受众和其影响力。

航天史中的百年灵印记

1958年，水星计划启动，载人航天飞行进入了新阶段。1962年，美国宇航员斯科特∙卡彭特受澳大利亚皇家空军飞行员佩戴Navitimer启发，向百年灵提出定制太空飞行腕表的需求。这枚腕表根据任务的特殊需求进行了精心设计：如具备24小时显示功能；去掉了太空中用不到的小时刻度，但扩大了表盘中心区域；搭配能佩戴在宇航员服外的伸缩链带；增大表圈便于带手套持握操作等。威利在任务执行前4天交付了腕表，斯科特佩戴着Navitimer Cosmonaute航空计时宇航员腕表随极光7号进入太空，百年灵由此成为首枚迈入太空的瑞士腕表，与人类航天史共同镌刻下辉煌时刻印记。

空中精英的持续进阶

在后续的发展中，航空计时不断优化和改进。1963年，为了提高读时的便利性，计时盘从黑色改为了白色，形成了如今被广泛熟知的“反熊猫盘”配色。表圈上的串珠也从最初的125颗减少到90余颗，而后在1964年被凹槽表圈替代，这些都是为了满足持握的便利性。1967年，环形飞行滑尺的部分重要标记采用了红色，既提升了可读性，又契合了当时腕表设计更鲜明有活力的趋势。1969年，百年灵参与研发首款自动上链微型摆陀计时机芯Caliber 11，共同实现且推动了瑞士制表在机芯技术上非比寻常的突破。

威利∙百年灵在1932年至1979年执掌公司47年间，围绕着 “天空、陆地、海洋”三大领域，打造了Premier璞雅、Chronomat机械计时、Navitimer航空计时、Superocean超级海洋、Top Time等至今在品牌矩阵中占据重要地位的系列，其中航空计时系列在“天空”领域最为耀眼。

机械制表的复兴之路

1970年代，瑞士机械制表业遭遇了石英危机的沉重打击，航空计时也曾推出过石英版本。然而，1984年百年灵为意大利三色箭特技飞行表演队推出当代机械计时系列原型，为机械制表复兴带来曙光。次年，Navitimer回归机械，表盘上带有B字母与船锚结合的新品牌标识（意在表达品牌的天空、陆地和海洋三大领域）。进入90年代，Navitimer迎来了更多元的发展，出现了众多不同版本和复杂功能的腕表，如两地时、追针、飞返、月相、万年历等功能，满足了高端机械腕表的丰富需求，其功能性和复杂性也达到了新高度。

融合传承与创新的羽翼

2009年，对于百年灵而言是一个具有里程碑意义的年份，B01自制机芯横空出世，彰显了品牌的实力和雄心。两年后，航空计时首次采用该机芯，计时性能和可靠性稳步提升，更为出色的品质体验也让Navitimer在高端计时机械腕表中的竞争力愈发增强。

Georges Kern于2017年成为全球首席执行官接手百年灵，他深刻地认知来自历史的宝贵价值，坚定地以三大领域——天空、陆地、海洋为核心，拓展与深化品牌的影响力及内涵，Navitimer也因此在传承中焕发新的活力。2022年，系列诞生70周年，羽翼徽标重归，致敬航空计时起源于AOPA的辉煌起点。同时腕表的焕新设计，展现了百年灵传承与创新并重的发展理念。

从1952年至今，航空计时系列的辉煌成就源于品牌深厚的历史底蕴、战略眼光以及在技术和美学上的持续创新。每一个细节改进与功能设计，都是百年灵对航空和航天领域的深耕和尊重的体现。