摘要：Soar high, ride the clouds, touch the sky's embrace—

一、七律（新韵）

暖日柔风拂柳绦，校园欢庆乐淘淘。

操场竞技身心健，教室求知素质高。

志向星河怀理想，眼观世界涌春潮。

翱翔展翅青云上，华夏腾飞重担挑。

二、占春芳 庆六一

童脸俏，欢歌笑，鼓乐绕晴空。节日游园花径，彩旗漫舞香风。

烂漫意无穷。领巾红、家国情浓。壮怀梦想朝前进，攀越高峰。

英文如下—

Children's Day Messages (with an Additional Poem)

By Song Yourong

I. Seven-Line Verse (New Rhyme Scheme)

Warm sun and gentle wind caress willow strands,

Joy fills the campus on this festive land.

On the playground, sports build health and might;

In classrooms, learning raises virtue's light.

Aspirations reach for stars, dreams take their flight;

Eyes view the world, where spring tides surge bright.

Soar high, ride the clouds, touch the sky's embrace—

Shoulder the task as China gains pace.

II. Zhan Chun Fang: Celebrating Children's Day

Rosy faces beam, songs ring loud,

Drums and music pierce the clear cloud.

On this day, gardens bloom on flower-lined ways,

ColoRed flags dance in fragrant breeze.

Innocence blooms without end.

Red scarves wave, love for home and nation blend.

March forward with dreams so bold and grand,

Climb every peak, hand in hand.

Note: Translated to retain poetic rhythm while conveying thematic essence.

———————

责编/郑好；编发/新媒体头条

来源：看神州