摘要：英语阅读往往面临诸多阻碍，其中复杂的句式结构是一大难题。就拿托福、雅思阅读来说，常常会出现大量句子冗长、单词繁多的情况，很多句子由 20 个以上单词组成，不少甚至超过 40 个单词，并且频繁使用并列复合句、多重复合句等复杂句式。例如倒装句，会因为各种成分放在句
英语阅读往往面临诸多阻碍，其中复杂的句式结构是一大难题。就拿托福、雅思阅读来说，常常会出现大量句子冗长、单词繁多的情况，很多句子由 20 个以上单词组成，不少甚至超过 40 个单词，并且频繁使用并列复合句、多重复合句等复杂句式。例如倒装句，会因为各种成分放在句首而改变正常语序，像 “Herein lay the beginning of what ultimately turned from ignorance to denial of the value of nutritional therapies in medicine”，要理解这样的句子，必须先弄清句子类型，再把握其主干和重点，否则很容易陷入困惑。
除了句式，英语单词与含义的关联性较弱，望文识义能力不强也是阅读阻碍之一。它是一种表音文字，每当有新事物出现，往往只能通过创造新单词来表示，比如随着科技发展出现的 “clone（克隆）”“Bitcoin（比特币）” 等词。而且英语中还存在大量的外来词汇，像从中文引入的 “fengshui（风水）”，从日语引入的 “ninja（忍者）” 等，众多来源不同的词汇交织在一起，逻辑性较差，比如表示金属元素的 “Gold（金）、silver（银）、copper（铜）、iron（铁）” 毫无规律可言，不像中文里 “金银铜铁” 都是 “金” 字旁，规律性明显。此外，英语里缩写、简写也泛滥成灾，像 “FBI、CIA、WTO” 等，这些缩写本身没有含义，若不看注释，很难猜出真实意思，这使得英语阅读愈发举步维艰，严重影响人们获取知识的效率。
与之形成鲜明对比的是，汉语在阅读方面展现出了高效的优势。汉语阅读速度相对较快，信息摄入效率高，因为汉语语法不像英语那般有着复杂的时态、单复数等变化，字词简洁明了。例如 “宣告” 这个词，简单直观，还能通过 “宣”“告” 二字自由组合成 “宣传”“告诉” 等诸多词汇。在相同篇幅下，汉语往往能传递更多的信息，比如《联合国宪章》中文版字数远少于英文版等其他版本，文字效率排名领先，花同样时间阅读，中文内容量是欧洲语系的两倍以上。
同时，汉语在不同专业领域的词汇壁垒比较低，专业词汇和大众词汇多是同一套词汇体系。即便没有受过专业教育的普通民众，面对专业书籍，也能通过汉字望文释义的特点，大致理解其中含义，少量学习就能看懂个大概。例如 “叶绿素”“细胞”“细菌” 等生物词汇，从字面就能猜出和生物相关。而且新出现的概念等，大多也能用已有的常用汉字进行组合表达，不需要像英语那样不断创造海量新单词。所以，汉语无论是在日常阅读还是专业知识获取上，都彰显出了强大的优势，更适应人们快速、高效地阅读需求。
在移动互联网时代，英语等字母文字的局限性愈发凸显出来。首先从排版方面来看，英语是单向性文字，主要从左向右排列，如果将其从右向左、从上向下或从下到上排列，阅读的效率就会非常低，然而在日常生活中，文字呈现的状态并不永远是端端正正的，总有倒过来、反过来、竖过来等情况出现，这就大大降低了其信息传递的效率，而汉语则不同，不管怎么排列，汉字的阅读效率都不会受到影响。
再看表意方面，英语单词逻辑性较弱，比如表示牛相关概念的单词 “Cattle（牛）、beef（牛肉）、bull（公牛）、cow（母牛）、bison（野牛）、antelope（羚牛）、yak（牦牛）”，从单词本身很难获取太多信息，基本靠死记硬背，不像汉语词汇那样有着很强的类目分类，让人能望文生义。而且随着时代发展，新事物不断涌现，英语只能通过不断创造新单词来应对，单词量愈发庞大，致使其在小小的手机屏幕上承载的信息量相对较少。
此外，在输入速度上，英文也不占优势，即便英文有 26 个字母，但由于单词长短不一，且长单词居多，输入起来远不如汉语方便快捷。例如在进行文字交流或者记录时，同样的内容，用英文输入往往要花费更多时间，难以适应快速发展的信息传播需求，整体在移动互联网时代显得有些 “力不从心”。
反观汉语，在移动互联网时代有着诸多亮眼的表现。在输入速度方面，汉字输入电脑相当迅速，从世界语言输入速度比赛结果来看，汉语是最快的，而且汉语的拼音输入比英文输入速度还要快，中文还是一字一音，语音输入的速度更是快于西方的语言。
在手机屏幕信息承载量上，同样大小的屏幕，中文的信息量大概是西方语言的两到三倍。这得益于汉字表意丰富且简洁，通过一个个方块字的不同组合就能传递大量信息，比如在浏览新闻资讯或者文章内容时，在有限的屏幕空间里，汉语往往能呈现出更丰富的内容。
同时，汉字还具备整齐对称的美感，在屏幕上显现出来时，视觉效果上就给人一种舒适、规整的感觉，再结合其表意形象、音义结合等特点，使得信息传达既准确又高效，更契合人们在移动互联网时代快速浏览、高效沟通的使用场景，也展现出了强大的发展潜力，与移动互联网时代的适配性极强。
来源：一粒小石