摘要:当布兰卡·图鲁比亚特-辛普森(Blanca Turrubiate-Simpson)驾驶着她那辆老雪佛兰驶进穆道家族(Murdaugh)位于莫塞尔(Moselle)的狩猎庄园时,空气里弥漫着一种不对劲的寂静。
当布兰卡·图鲁比亚特-辛普森(Blanca Turrubiate-Simpson)驾驶着她那辆老雪佛兰驶进穆道家族(Murdaugh)位于莫塞尔(Moselle)的狩猎庄园时,空气里弥漫着一种不对劲的寂静。
那天是2021年6月8日——一个她永远忘不掉的早晨。她的老板,律师亚历克斯·穆道(Alex Murdaugh),在电话那头失控地喊着:“他们走了!他们都走了!”
妻子玛吉(Maggie)和儿子保罗(Paul)——被发现死在庄园的犬舍外,枪击身亡。穆道的声音听起来悲痛又慌乱,他让布兰卡赶来“整理房子”,因为岳父母马上要到。但当布兰卡抵达时,她看见玛吉的奔驰SUV停在右侧车道——“那不是她会停的地方。”一切,从那一刻开始错位。
布兰卡是穆道家的老员工,从2007年起就在家中负责清洁与管理。十多年下来,她不仅是雇员,更是玛吉的朋友——一起聊天、旅行、看孩子长大。
她走进屋内,看见玛吉的睡衣与内衣整齐地叠在洗衣房的地板上。她愣住了。“玛吉从不穿睡裤睡觉。”
那一刻,她意识到——有人在伪装玛吉的生活。就像有人刻意在重演一场“正常夜晚”的剧本。玛吉的化妆包、手提包、行李,都还在车里。连钥匙都没拿出来。
“那一切都不对。”布兰卡写道。她在新书《穆道家中:一段独特的友谊——布兰卡与玛吉》(Within the House of Murdaugh)里重述那天的记忆。
布兰卡的“觉醒时刻”出现在一年后。她坐在家中,看电视直播的六周审判。屏幕里,警方播放亚历克斯·穆道SUV车内的执法记录仪画面。后座上,有一条熟悉的浅色浴巾。
布兰卡猛地坐起。那条毛巾——她自己洗过。就在案发当天,她把那条毛巾洗净,叠好,放在洗衣房高架的最上层。“我看着屏幕喊出来:‘天哪,是他干的!’”
她断言:那条毛巾被亚历克斯拿去擦拭现场。那上面可能有血,有DNA,有罪证——但后来,那条毛巾消失了。
穆道家族,曾是南卡罗来纳低地地区的“世袭司法贵族”。祖父、曾祖父、曾曾祖父——连续三代担任当地检察官。他们执法、起诉、社交、打猎、行善,几乎支配一个郡的命运。
亚历克斯,是这座权力庄园的第四代继承人。但表面体面的绅士生活,在2021年之前,早已暗流汹涌。
财务崩塌、药物成瘾、道德瓦解。他挪用律所资金、诈骗客户、伪造账单、编造案件。而在这一切曝光前几个月,22岁的儿子保罗卷入一起致命的“游艇醉驾案”——一位19岁的女孩马洛里·比奇(Mallory Beach)溺亡。家族声誉从此坠落。
布兰卡写道:“他(亚历克斯)被秘密压垮了。他不再是那个穿白衬衫、笑着递给我支票的先生。他开始变得阴沉、焦躁、说谎。”
检方指控,亚历克斯杀妻弑子,是为了转移公众与律所的注意力。案件审理中,手机视频成为关键证据——案发前几分钟,保罗在犬舍录下了一段视频,背景音是父亲亚历克斯的声音。他曾矢口否认到过那里。
那段十秒钟的音频,摧毁了他的“不在场证明”。2023年3月,亚历克斯·穆道被判两项谋杀罪成立,终身监禁。
然而,他从未承认罪行。在狱中,他写信、接受采访、声称“我爱他们,我没做”。
布兰卡的新书不是司法报告,而是一封私人告别信。在结语里,她写给亚历克斯:“我希望有一天你能说出真相,不是为了你自己,而是为了玛吉和保罗。因为他们值得被安葬在真实之中。”
她还提出一个可能性——亚历克斯不是一个人干的。有人帮他移动车辆、布置现场、留下那条“假睡衣”的痕迹。“玛吉和保罗,不过是这个姓氏的牺牲品。在最后,‘穆道’这个名字,比人更重要。”
真相的阴影如今,亚历克斯·穆道正上诉,声称审判“被腐败污染”。辩方指控当时的法院书记贝基·希尔(Becky Hill)在陪审团面前发表不当言论,只为写书牟利。“她影响了一名陪审员,使其投下了‘有罪’票。”
于是,真相再次模糊。法官、律师、记者、证人、出版商——每一个人都成了这个南方悲剧的角色。
穆道案不再是关于“谁杀了玛吉与保罗”,而是关于一个系统的崩塌:当正义、金钱与名声混为一体,谁还能说出真话?
本文为深度编译,仅供交流学习,不代表本账号观点。
来源:世界侧写