摘要:本文出自J· K 罗琳 博客(6 January 2019)。另外博客上有一个专栏“On Writing”,是罗琳首次谈论深度她写作的视频(2024 年);会陆续整理字幕发出来,也可以去看原视频。
“我经常向新的或有志的作家推荐一个网站叫 Writer Beware”|亲测可用,附截图:
网站内容目录:
本文出自J· K 罗琳 博客(6 January 2019)。另外博客上有一个专栏“On Writing”,是罗琳首次谈论深度她写作的视频(2024 年);会陆续整理字幕发出来,也可以去看原视频。
三部视频的介绍:“这三部 《On Writing》影片在她位于爱丁堡的写作室和伦敦的一家酒吧拍摄,为观众提供了一个贴近个人的窗口,深入了解 J.K. 罗琳的写作世界。”
以下内容为博客栏目“In My Own Words”中的同名文章,是2019 年或更早的访谈片段摘录。
作者:J· K 罗琳
原地址:https://www.jkrowling.com/opinions/on-writing/
A:我必须说,我无法忍受那些“必做清单”,无论是在生活还是在写作中。只要有人告诉我在五十岁之前我_必须_做什么,或者这个季度我_必须_买什么,或者如果我想成功就_必须_写什么,我心里就会有东西反抗。
“所有畅销书作家共同拥有的十个习惯。这五个秘诀将改变你的写作!遵循 J.K. 罗琳的黄金法则,保证成功!”
我没有十条保证成功的规则,虽然如果我真的有,我一定会分享。事实上,我之所以能获得成功,是因为我独自跌跌撞撞地走上一条大多数人认为是死路的方向,在这个过程中打破了上世纪 90 年代关于儿童读物的一系列成见。
“男性主人公已经不流行。寄宿学校是禁忌。儿童书的篇幅绝不能超过 45,000 字。”
所以,忘掉那些“必做”的事吧,转而专注于那些“没有它们你大概走不远”的东西:
阅读
这尤其是给年轻作家的建议。你不可能成为一个好作家,除非你是一个忠实的读者。阅读是分析一本好书为何为好的最佳方式。留意什么奏效、什么不奏效,你为什么喜欢它,以及为什么不喜欢。起初你可能会模仿你最喜欢的作家,但这是一种学习的好方法。过一段时间,你会找到属于你自己的独特声音。
自律
纯粹的灵感时刻是美妙的,但作家生活中的大部分时间,说老套一点,更多是“汗水”而不是“灵感”。有时候,即便缪斯不配合,你也必须写作。
韧性与谦逊
这两者密不可分,因为拒绝和批评是作家生活的一部分。建设性的反馈是有用且必要的,但一些最伟大的作家都曾多次被拒绝。能在被公开评判后重新站起来继续前进,这种能力无比珍贵。最严厉的批评者往往在你自己的脑子里。如今,我通常能通过给她一块饼干、让她休息一下的方法,让这个内心批评者安静下来;但在早期,我有时不得不休息一周,她才会对手稿采取更宽容的态度。之所以从《魔法石》的创意诞生到最终出版之间有七年,是因为我常常把手稿放到一边几个月,坚信它是一堆垃圾。
勇气
害怕失败是世上最悲哀的理由,导致人们没有去做自己本应去做的事情。我最终鼓起勇气开始把我的第一本书递交给经纪人和出版社,正是在我觉得自己显眼地失败的时期。也正是在那时,我决定去尝试这一件我一直怀疑自己能做到的事情,如果失败了也没关系,毕竟我曾经面对过更糟的情况并活了下来。
归根结底,你难道不更愿意成为那个真正完成了你梦想中项目的人,而不是那个总是说“我一直想要”却从未真正去做的人吗?
独立
我的意思是,要抵抗这种压力:认为你必须虔诚地遵循所有那些“十大写作秘诀”。这些东西如今不仅以网络清单的形式存在,还出现了整本书,承诺会告诉你如何写一本畅销书/你必须做什么才能出版/如何通过写作赚一百万美元。
我经常向新的或有志的作家推荐一个网站叫 Writer Beware(https://accrispin.blogspot.com)。这是一个极好的资源,帮助你判断哪些东西可能有用,哪些值得付费,哪些应该避之不及。不幸的是,如今外面有各种各样的骗局,而这些在我刚起步的时候还不存在,尤其是在网上。
最终,在写作和生活中,你的工作就是尽自己所能,尽可能改善自身的固有限制,尽可能多地学习,并接受这样一个事实:完美的艺术作品几乎和完美的人类一样罕见。我常常从罗伯特·本奇利(Robert Benchley)的一句话中获得安慰:
“我花了十五年才发现自己没有写作天赋,但我却无法放弃,因为到那时我已经太有名了。”
A:如果不显得戏剧化,我无法回答这个问题。事实是,我根本无法把“写作生活”和“生活”分开。与其说这是热爱,不如说是一种需要。我大概把大部分清醒的生命都花在虚构世界里,这在某些人看来也许很悲哀,仿佛我的现实生活中一定缺少了些什么。可事实并非如此!我大体上是个快乐的人,有一个我深爱的家庭,也有不少自己喜欢的活动。只是我的脑子里还有其他世界,我常常进进出出,而我根本不知道没有这种方式的生活会是什么感觉。
A:作为一名职业作家,被审视是不可避免的副产品。我从未想到过会有像《哈利·波特》这样规模的读者群去逐字逐句地琢磨书中的内容。这既令人震惊,又无比美妙。考虑到我自己也是个相当执着的人,他们算得上是志同道合的灵魂。
在过去十年里,我几乎可以每小时、每天都和粉丝们讨论波特人物、剧情转折和各种理论,但因为我想创作新的东西,所以我不能一直沉迷于这种诱惑。
我怀念那些朗读和活动还比较低调的日子。我并不是在抱怨,但当观众人数越来越多时,你显然无法回应每一个想提问的人。能够在推特上与人互动,在某种程度上弥补了这一点。人们依然如此热衷于那些书,真是令人震撼,我想只要还有这么熟悉这个世界的读者,我就不会停止互动。
现在我和粉丝的关系进入了一个新阶段,因为我又在魔法世界中工作了,参与了《神奇动物》的创作。再一次,我在平衡与粉丝互动的渴望与不能完全回答某些问题之间的矛盾,因为我们现在只推出了五部曲中的两部。这是个美好的烦恼。
来源:殊书观察记