摘要：现年68岁的爱尔兰左翼独立人士凯瑟琳·康诺利（Catherine Connolly）在周六的选举中以63%的得票率取得压倒性胜利，轻松击败了她的中右翼对手、爱尔兰前内阁部长希瑟·汉弗莱斯（Heather Humphreys）。

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表红海风向观点

爱尔兰的总统职位将由一位独立的议员担任，任期七年。这位议员长期声援巴勒斯坦人，并曾将以色列称为“恐怖主义国家”。

现年68岁的爱尔兰左翼独立人士凯瑟琳·康诺利（Catherine Connolly）在周六的选举中以63%的得票率取得压倒性胜利，轻松击败了她的中右翼对手、爱尔兰前内阁部长希瑟·汉弗莱斯（Heather Humphreys）。

康诺利的获胜得益于包括爱尔兰新芬党（Sinn Féin）在内的左翼反对党的联合支持。外界预计，她将成为一个敢于挑战爱尔兰中右翼政府的声音。

尽管爱尔兰总统主要承担礼仪性职能，不具备立法等行政权力，但其代表爱尔兰参与国际事务，常被视为重大议题上的凝聚力量。康诺利将接替广受欢迎的现任爱尔兰总统迈克尔·希金斯（Michael D. Higgins），后者也曾就加沙战争、北约开支等议题发表过明确立场。

康诺利周六承诺，她将担任一位“包容性的总统”，倡导多元化并成为“和平之声”。

康诺利对以色列在加沙战争中的行为一直毫不避讳地提出批评。

今年9月，她因称巴勒斯坦组织哈马斯（Hamas）是“巴勒斯坦人民社会结构的一部分”而招致抨击。爱尔兰总理米歇尔·马丁（Micheál Martin）批评她似乎不愿谴责该武装组织在2023年10月7日的行动。

她随后坚称自己“彻底谴责”哈马斯的行为，同时指责以色列在加沙实施“种族灭绝”。

她还称以色列为“恐怖主义国家”和“流氓国家”，并试图提醒爱尔兰政界“历史并非始于10月7日”。她指出，还应看到以色列对约旦河西岸的非法占领和定居点建设，以及长达近二十年的加沙封锁。

康诺利将她明确的立场带入了总统府。爱尔兰总统的声音虽然主要是象征性的，但当这种声音选择不再“中立”时，它便具有了新的分量。这位“和平之声”将如何在一个礼仪性的职位上，去回应这个充满纷争的世界，答案本身就将定义她未来七年的任期。

一位主要承担礼仪性角色的国家元首，是否应该在国际政治议题上如此“直言不讳”？欢迎在评论区分享你的看法。

来源：红海风向