摘要:“猫,猫猫,猫咪,小猫,小猫猫,小猫咪,喵喵,咪咪,大猫咪”,
“猫,猫猫,猫咪,小猫,小猫猫,小猫咪,喵喵,咪咪,大猫咪”,
小猫咪好可爱!
这么多“猫”,用英语怎么说呢?
都是“猫”:cat,kitty和kitten,有什么区别?
一些品种的猫猫、与猫猫相关的一些人事物,用英语English怎么说呢?
一,cat
cat:/ kæt /
n. 猫,猫科动物
cat,通常指猫这种动物、猫的总称、猫科动物,通用、正式的称呼,常用于正式场合(比如新闻报道、科学文献、学术讨论或日常交流),可指代任何年龄的猫,不带感情色彩。
你喜欢猫么?
Do you like cats?
二,kitty
kitty:/ ˈkɪti /
n. 小猫,猫咪
kitty,通常指猫的昵称、爱称,常用于非正式或亲昵的语境(比如日常对话),可指代任何年龄的猫,带有感情色彩,表达对猫的亲昵、亲近、喜爱之情。
Hello Kitty
The kitty is so lovely.
这只猫咪真可爱。
三,kitten
kitten:/ ˈkɪt(ə)n /
n. 小猫
kitten,通常指未满一岁的幼猫,强调年幼状态、生物学年龄的客观属性。
这是一只可爱的小猫。
This is a lovely kitten.
四,“一些品种的猫猫”的英语表达
狸花猫:Dragon Li, Li Hua
橘猫:Ginger Cat, Orange Cat
三花猫:Calico Cat / ˈkælɪkəʊ /
奶牛猫:Tuxedo Cat, Piebald Cat / tʌkˈsiːdəʊ / / ˈpaɪbɔːld /
黑猫:Black Cat
白猫:White Cat
英短:British Shorthair
美短:American Shorthair
金渐层:Golden-shaded Cat
银渐层:Silver-shaded Cat
布偶猫:Ragdoll Cat
加菲猫:Garfield / ˈɡɑːfiːld /
五,“与猫猫相关的一些人事物”的英语表达
猫粮:cat food
猫窝:cat house, cat bed
猫砂:cat litter
猫奴,猫主人:cat owners
猫奴,喜欢猫猫的人,迷恋猫猫的人:cat addict
友友们,你们喜欢猫猫么?
来源:三木星球一点号