摘要：We may, at any time and without notice, apply any credit balance in any currency on any account of you and, where applicable, any
Contingency一词在法律英语中:
1、偶然性；可能性；不确定性
2、未来事件；意外事件；偶发事件
Contingency Contract
不确定合同：该合同至少有一部分的履行依赖于某种不确定事件的发生。它有时指关于律师费的规定，即律师同意在案件胜诉时才能收取费用。
Contingency Reserve
意外事项准备金；应急准备金：指为弥补潜在的可能性损失——例如可能作出的不利于公司的判决——而设立的准备金。
Contingent Beneficiary
在第一顺序受益人（primary beneficiary）死亡或丧失受益权时，才可作为受益人的人。
Contingency Damages
不确定的损害赔偿：指在诉讼中对有关的法律抗辩尚未进行审理前提出的损害赔偿。
Contingency Beneficial Interest
未定受益权；不确定受益权：受益人尚不确定或引致对受益权的享有或继受取得发生法律效力的特定事件尚不确定时，该项受益权即为不确定的。
参考双语例句：
We may, at any time and without notice, apply any credit balance in any currency on any account of you and, where applicable, any account of the Authorized User, whether in the name of you or the Authorized User or in the names of you or the Authorized User and any other person, in or towards satisfaction of any indebtedness owed by you or the Authorized User to us under these Terms and Conditions in whatever capacity and whether actual or contingent or whether owed solely by you or the Authorized User or by you or the Authorized User and any other person.
本行可随时及毋须另行通知，动用阁下之任何户口及授权使用者（如适用）之任何户口（不论以阁下或授权使用者之名义，或以阁下或授权使用者及任何其他人士之名义开立）中任何货币之任何贷方结余，作为偿还阁下或授权使用者根据本条款及细则拖欠本行之任何债项（不论以任何身分及属实际或或有债项，亦不论是阁下或授权使用者本身拖欠或是阁下或授权使用者连同任何其他人士拖欠的债项）。
Optimal production case delivers robust economics o Base case pre-tax NPV of $5.6 billion, pre-tax unlevered IRR of 20.5% and levered IRR (60% debt finance) of 23.2% at a price of $100 / tonne FOB for a 66.5% Fe concentrate; o Life of mine operating cost of approximately $30/tonne; o Initial production of 10 million tonnes of concentrate per annum commencing in 2017; o Expansion to production of 20 million tonnes per annum in 2027 funded through operating cash flows, to coincide with availability of hydroelectric power; o Life of mine 31 years; o $2.85 billion initial capital cost inclusive of $0.93 billion indirect costs and contingency; o Scheduled expansion capital cost of $1.61 billion 2025 – 2026, including $0.49 billion indirect costs and contingencies; o Sustaining capital of $0.77 billion over life of mine.
税前净现值（NPV）为56亿美元的基础案例，税前无借贷内部收益率（IRR）为20.5%，有借贷内部收益率（60%为外借资金)为23.2%，66.5%铁精矿的船上交货价格为100美元/吨；o采矿寿命的经营成本大约为30美元/吨；o从2017年开始，每年的精矿初始产量为1000万吨；o为满足水力发电的需求，通过运营现金流提供资金将2027年的年产量提高至2000万吨；o采矿寿命为31年；o28.5亿美元的初始资本成本，其中包括9.3亿美元间接成本和意外开支；o2025–2026年的计划扩展资本成本为16.1亿美元,包括4.9亿美元间接成本和意外开支；o整个采矿寿命的持续资本为7.7亿美元。
来源：小凡课堂
