摘要：手机刷到这条推送时，地铁刚好报站，旁边大叔嘟囔：“这数据我上都行。

“2分1板，5分钟，正负值+3。”

手机刷到这条推送时，地铁刚好报站，旁边大叔嘟囔：“这数据我上都行。

”

屏幕里，杨翰森正低头往回跑，球衣贴在身上，像刚被雨淋过。

别急，先别笑。

开拓者最后三分钟被华子一人打崩，41分逆转，全队正负值一水儿的负号，只有替补席末端那个中国大个儿是正的。

比卢普斯赛后原话：“他知道自己该站在哪儿。

”翻译直白点：不添乱，就是贡献。

上一次有中国球员在常规赛亮相，还是2018年的周琦。

六年空窗，NBA官网把杨翰森塞进“国际新人观察”第7，夹在西班牙和法国的俩天才中间，像误闯尖子班的转学生。

篮协连夜发贺电，措辞克制，却透露已经和开拓者签了“定期家访”协议——翻译过来：人借你，得好好还。

更现实的是，24小时里他微博涨粉50万，代言的国产鞋股涨3.2%。

资本比球迷诚实，先动手了。

可竞技层面，故事才刚起笔。

训练营里，教练组让他模仿对面五号位的走位，他三次轮转换位全对，球探笔记写：“hand check干净，不跳。

”

夏联罚球线，别人练扣篮，他练了200个罚球，全中。

今天那2分，就是靠犯规换的，手型没变形。

接下来剧本有两套：

A版，11月6日打灰熊，对面亚当斯伤缺，内线真空，他可能被提前拿上去顶10分钟；

B版，下放发展联盟，跟圣克鲁兹勇士打三场，刷20+10，再被召回。

开拓者随队记者Jason Quick透露，球队更想选B——“先让比赛变慢”，这是行话，翻译过来：别一下子被NBA速度吓懵。

球迷最担心的一幕，是当年周琦的“一分钟先生”：

上场，折返跑，犯规，回板凳，毛巾盖头。

但杨翰森有一点不一样：他18岁就开始打U19，面对过西班牙那个超级中锋，被隔扣后回头就是一个底线发球长传助攻。

心理教练说，他心跳恢复比别人快一倍。

直白点：脸皮厚，不怕笑话。

数据党最爱问：他能到轮换吗？

给个参考，去年开拓者替补中锋平均11.5分钟，4.3分3.1板。

只要他把罚球稳住，掩护不移动犯规，就能先挤掉第三中锋。

再往后，看夏天练出的那记三分——训练营里25投18中，但常规赛敢不敢扔，另说。

地铁到站，大叔起身，手机外放传来下一条新闻：“华子41分，最佳球员。

”

没人提那个+3。

可正负值这玩意儿，就像存款，平时看不见，真到签合同、谈交易，银行流水一拉，数字说话。

接下来一个月，别盯着得分。

看他每场能不能把名字写进“active list”，看发展联盟直播里，他会不会在45度举手要球，看赛后比卢普斯有没有把“basketball IQ”再念一遍。

六年空窗，中国球员在NBA的第一次呼吸，短，但总算续上了。

至于能不能长成一棵树，得先让根在波特兰的雨水里扎一扎。

来源：花花公子做好事