摘要：卢森堡——欧盟各国外长周一抵达卢森堡参加一场关键会议。对于俄罗斯总统普京与美国总统特朗普即将在匈牙利布达佩斯就乌克兰问题展开的谈判，外长们持截然相反的立场。

本文为深度编译，仅供交流学习，不代表欧陆速写观点

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（左）与匈牙利总理维克托·奥尔班 [图片来源：Arpad Kurucz/Anadolu Agency/Getty Images]

卢森堡——欧盟各国外长周一抵达卢森堡参加一场关键会议。对于俄罗斯总统普京与美国总统特朗普即将在匈牙利布达佩斯就乌克兰问题展开的谈判，外长们持截然相反的立场。

美国总统特朗普与俄罗斯总统普京上周同意在匈牙利首都举行新一轮会谈，但具体日期尚未确定。

以爱沙尼亚总理卡亚·卡拉斯（Kaja Kallas）为首的东欧及波罗的海国家鹰派外交部长们，强烈反对在匈牙利总理维克托·奥尔班（Viktor Orbán）的注视下，由俄美两国决定乌克兰的未来。

卡拉斯在抵达会场时表示：“我更希望由乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskyy）与普京会晤，因为真正需要达成共识的是他们双方。”

与此同时，芬兰外交部长埃琳娜·瓦尔托宁（Elina Valtonen）向记者强调，任何影响欧洲的事务都不能“越过欧洲头顶”作出决定。

但强硬言辞之外，另有若干国家已接受布达佩斯峰会不可避免的事实，现正着力推动实质成果。

德国欧洲事务部长古特尔·克里希鲍姆（Guntel Krirschbaum）表示：“此类会晤的举行具有积极意义”，但他同时警示，任何排除乌克兰的协议都存在风险。

法国外交部长让-诺埃尔·巴罗（Jean-Noël Barrot）称美俄对话“具有建设性”，但强调：“普京总统踏上欧盟领土的意义，仅在于促成立即无条件的停火。”

荷兰外交大臣大卫·范维尔（David van Weel）指出，部分欧洲领导人对峰会地点存在复杂情绪。“另一方面，最重要的是我们能搭建谈判平台，让各方坐到谈判桌前，”范维尔表示。“迄今为止这尚未实现，而这正是当前迫切需要的。”

当被《欧洲动态》（Euractiv）问及匈牙利是否在主导欧盟议程时，丹麦外交大臣拉斯·勒克·拉斯穆森（Lars Løkke Rasmussen）表示，布达佩斯“仅是会议举办地”。

“此次会晤并非由匈牙利或任何欧洲国家组织，而是美国总统的决定，”勒克强调，“除重申我们支持乌克兰的立场外，我对此无能为力。”

这位丹麦领导人表示：“我们支持美国总统提出的在接触线停火的提议，仅此而已，这将是一个重要的进步。”勒克同时淡化了英国《金融时报》（Financial Times）关于特朗普向他施压、要求其接受俄罗斯结束战争要求的报道。

荷兰外交大臣范维尔也表示，他认为乌克兰人的态度比该报道所暗示的更为积极。“我认为乌方完全相信特朗普总统希望以公平条件结束战争，”他如此说道。

立陶宛外长克斯特蒂斯·布德里斯（Kęstutis Budrys）向记者宣称，普京在欧洲的唯一归宿应是海牙国际法庭。此时，匈牙利外长彼得·西雅尔托（Péter Szijjártó）径直从他身旁走过，身后跟着两名私人摄像师。

“我无法想象（普京）会穿越我们的领空，”布德里斯表示。但他承认，俄罗斯总统仍有其他路线可抵达布达佩斯。

一个声音在呼吁审判，另一组脚步则在准备红毯。在卢森堡的会议厅外，两条截然不同的路径，正通向布达佩斯。

对于这场峰会，你认为欧盟是该强硬反对，还是该务实促成？欢迎在评论区聊聊你的看法。

埃迪·瓦克斯（Eddie Wax）、托马斯·穆勒-尼尔森（Thomas Moller-Nielsen）、马格努斯·伦德·尼尔森（Magnus Lund Nielsen）和耶雷米亚斯·林（Jeremias Erlin）从布鲁塞尔发回报道

来源：莫离说事