摘要：英国伦敦警方正在调查英国安德鲁王子（Prince Andrew）是否曾要求其随行警官，搜集性侵指控者、美国人维吉尼亚·吉弗雷（Virginia Giuffre）的不利信息。

文为深度编译，仅供交流学习，不代表欧陆速写观点

伦敦警方正在调查安德鲁王子是否曾要求警员搜集美国人维吉尼亚·吉弗雷的负面信息，该女子指控王子对其实施性侵

英国伦敦警方正在调查英国安德鲁王子（Prince Andrew）是否曾要求其随行警官，搜集性侵指控者、美国人维吉尼亚·吉弗雷（Virginia Giuffre）的不利信息。

伦敦警察厅（Metropolitan Police Service）表示，正在“积极调查”相关媒体报道。报道称，安德鲁王子于2011年要求警员调查吉弗雷是否存在犯罪记录，意图抹黑她。

《星期日邮报》（The Mail on Sunday）的报道紧随英国白金汉宫（Buckingham Palace）周五的声明发布。声明称，安德鲁王子同意放弃约克公爵（Duke of York）及其他剩余王室头衔。此前曝光的邮件显示，他与美国已定罪性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）的联系时间，远超其先前承认的时长。

吉弗雷的家人对安德鲁的公爵头衔被废除表示欢迎，但要求英国国王查尔斯三世（King Charles III）进一步剥夺安德鲁的王子头衔。吉弗雷已于今年四月自杀身亡，享年41岁。

这些邮件被外界认为是压垮温莎王朝（House of Windsor）的“最后一根稻草”。多年来，安德鲁的可疑交友圈和可疑商业交易始终占据着英国低俗小报的头条。

自2019年11月安德鲁王子放弃所有公务及慈善职务以来，英国王室便持续采取隔离措施，以避免其丑闻波及王室。此前，他在一次灾难性的采访中试图反驳媒体关于其与爱泼斯坦交情的报道，并否认与17岁的吉弗雷发生性关系的指控。吉弗雷在2001年时遭爱泼斯坦贩运。

安德鲁因未能在采访中对爱泼斯坦的受害者表示同情，并为自己与这位声名狼藉的金融家的交往提供了荒谬的解释，而广受谴责。

他在英国广播公司（BBC）的采访中声称，已于2010年与爱泼斯坦断绝联系。但上周曝光的邮件显示，他2011年2月28日仍与爱泼斯坦有邮件往来，这番言论反噬了自身，也为其公爵头衔遭降级埋下伏笔。安德鲁在邮件中告诉爱泼斯坦，他们“同舟共济”，“必须超越困境”。

《每日邮报》（Daily Mail）披露，2011年该报即将刊发安德鲁亲王搂着吉夫雷半裸腰部的争议照片时，安德鲁曾向保镖提供了吉夫雷的出生日期和保密的社会保险号码，试图调查其过往经历。

目前尚不明确该警员是否遵从了指令。吉弗雷的家属称，她没有任何犯罪记录。

随着这份调查报告的披露以及吉弗雷遗作回忆录于周二（10月21日）出版，这场丑闻短期内恐怕不会平息。

英国能源大臣埃德·米利班德（Ed Miliband）作为政府代表，在周日（10月19日）的早间新闻节目中表示，不应将警员卷入抹黑行动。

“这些指控令人深感忧虑，”米利班德对BBC表示，“公众需要查明指控的真相及其背后的实质。但如果属实，这绝非使用贴身保镖的正当方式。”

2022年，安德鲁与吉弗雷达成了庭外和解，此前吉弗雷在美国纽约对他提起了民事诉讼。安德鲁虽然未承认不当行为，但承认了吉弗雷作为性贩运受害者所遭受的痛苦。

在周五（10月17日）的声明中，安德鲁表示他继续“强烈否认”这些指控。

吉弗雷已经无法开口，她的声音留在了即将出版的回忆录里。头衔被一个个摘下，但围绕着权力的阴影，以及那些被用于私人目的的公共资源，相关的调查才刚刚开始。当一个人可以要求本应保护公众的警员去挖掘受害者的“黑料”时，这暴露的问题，早已超出了王室的家事。

丑闻的细节总在挑战公众的底线。你认为，特权是否应当意味着更多的责任，而非豁免？欢迎在评论区分享你的看法。

作者：布莱恩·梅利报道

来源：莫离说事