摘要:“My phone! I lost my phone!” 前几天,双阳分局云山派出所的接待大厅里,一位外国朋友满脸焦急,夹杂着英语和手势,向值班民警求助。
“My phone! I lost my phone!” 前几天,双阳分局云山派出所的接待大厅里,一位外国朋友满脸焦急,夹杂着英语和手势,向值班民警求助。
接待他的是民警王华泽。看到对方急得满头大汗,王华泽先递上一杯水,用安抚的语气说:“Don't worry, we'll help you.”(别担心,我们会帮你)。这句简单的英语,瞬间让外国友人的情绪平稳了不少。
通过手机翻译软件的帮助,民警王华泽弄清了来龙去脉。原来,这位名叫John的外国友人在长春科技学院上大学,出门吃饭不慎将手机落在了出租车上,手机里存有他所有的学习资料、联系人信息和重要文件。
时间紧迫,王华泽立刻行动。他调取了派出所周边的公共视频,一帧一帧地仔细查看John下车后的行动轨迹。同时,另一路民警尝试联系出租车公司。经过不懈努力,视频显示John的手机在下车时从口袋滑落,随后被一位路过的市民捡到。
派出所民警付金胜、朱禹澎又马不停蹄地通过走访,找到了这位好心市民。对方也正想着如何联系失主,见到民警前来,立刻将手机交还。
当王华泽警官将完好无损的手机交到John手中时,他惊喜万分,紧紧握住民警的手,用还不太流利的中文反复说着:“谢谢!太感谢了!中国警察,非常棒!” 临走时,他朝着派出所的民警们竖起了大拇指并和派出所民警留下了一张合影照片。
一部小小的手机,承载着异国他乡的珍贵记忆;一次暖心的帮助,则传递了跨越国界与语言的善意与专业。
编辑:马天海
吉林省新闻热线请联系马主任:15643417777(微信同号)
疑难复杂案件研讨中心法律热线:辽宁青松律师事务所高级合伙人王玉强15898195532
企业家权益保障中心法律热线:辽宁青松律师事务所高级合伙人于晓荷15524682485
如有侵权及职业道德监督电话请联系北极海新闻:0416—3086929
来源:无线锦州