摘要:语言与技术层面的小插曲,从未干扰他们的赛场发挥。10月15日对阵日本的男团半决赛,二人在0-2落后的绝境下,凭借精准配合连扳3局逆转,赛后相拥庆祝的画面,尽显并肩作战的默契。
本次印度亚锦赛男团赛事期间,国乒选手又又又被改名了!
王楚钦、梁靖崑的名字“魔改”乌龙再度引发关注,成为赛事外的暖心话题。
赛事英文播报将“王楚钦(Chu Qin)”谐音误读为“Shopping(烧饼)”,
“梁靖崑”的“崑”字因生僻被错念为“gāo”,化作“梁忌口”,
向鹏被改名为向北,忍不住想起一首歌叫《一路向北》。
周启豪被改名两个字:双乔,这可一点都不搭边呀!
林诗栋你是给了小费的吗?只有你是本名。
赛场闸机AI系统也同步出现识别乱码,相关片段经传播后收获全网调侃。
语言与技术层面的小插曲,从未干扰他们的赛场发挥。10月15日对阵日本的男团半决赛,二人在0-2落后的绝境下,凭借精准配合连扳3局逆转,赛后相拥庆祝的画面,尽显并肩作战的默契。
正如球迷所言,奖杯上镌刻的汉字远比播报更具分量,这对河北霸州籍选手的赛场羁绊,也在一次次乌龙与胜利中愈发鲜明。
来源:蜡笔小7