摘要:负责本次无障碍电影解说的是由曲大鹏等人发起的无障碍电影公益解说团队,他在活动现场接受《华夏时报》记者采访时表示,从2012年8月份开始第一场无障碍电影到现在为止团队一直在坚持无障碍电影解说,平均每个月都有一部影片16个场次在全市16个区放映,截至目前全市已经放
本报(chinatimes.net.cn)记者方凤娇 上海摄影报道
2025年10月15日,是第四十二届“国际盲人节”。这天,一年一度的上海市无障碍电影日主题活动举办,今年已经是第13届。
负责本次无障碍电影解说的是由曲大鹏等人发起的无障碍电影公益解说团队,他在活动现场接受《华夏时报》记者采访时表示,从2012年8月份开始第一场无障碍电影到现在为止团队一直在坚持无障碍电影解说,平均每个月都有一部影片16个场次在全市16个区放映,截至目前全市已经放映了2300多场。
“健全人士看电影是完全明眼能看到,而我们全靠耳朵(听),”一名视障观众告诉本报记者:“现在有解说老师帮我们进行解说,能让我们观影能有焕然一新的感受。”
而作为本次活动的承办方之一,上海徐汇区残联早在2015年就承办过这一主题活动。十年间,徐汇区的信息无障碍环境发生了巨大变化。在本次主题活动中,区残联向社会各界展示了他们推进社区党群服务中心视力残疾人无障碍服务功能升级案例,以盲人的亲身体验视频内容,诠释了《中华人民共和国无障碍环境建设法》实施两周年来,上海基层残联和社区所做的不懈努力。
一场特殊的观影活动
每年的“国际盲人节”这天,上海市残疾人联合会和上海人民广播电台都会为盲人朋友举办庆祝活动,今年主题为“志愿助残,共享美好生活”。
15日一早,来自工商银行世博支行、东华大学等单位的55位助残志愿者就走进徐汇区CMG融媒影城,参加助残志愿培训、熟悉场地环境路线。290位各类型残障人士在他们的帮助下,对号入座,享受影院内欣赏无障碍电影的乐趣。
曲大鹏告诉本报记者,在13年的过程中,他确确实实体会到了上海的信息无障碍环境在不断向前发展。尤其是在2023年《中华人民共和国无障碍环境建设法》正式出台之后,围绕着科技助残、信息无障碍等方面的举措越来越多,他们团队成员也在快马加鞭往前赶。
据他介绍,目前百事通公司已经开发出了国内第一代无障碍机顶盒,里面放置了很多影视剧内容,包括无障碍版本,而且更加丰富,既有盲人版本的旁白解说的无障碍电影,又有听障人士所使用的无障碍字幕的电影,这种创新是一种飞跃式的发展。
活动上,王盈、胡昊、余锦熠、胡华健等四位视力障碍朋友集体朗诵了诗歌《我的祖国》,代表全市八万多在册的视力残疾人抒发对祖国母亲的热爱之情。而来自嘉定区自强艺术团的视力残疾和肢体残疾人,用美妙动听的歌喉,演绎了一段男声无伴奏小组唱《奉献》。
曲大鹏还希望后续把听障人士引入到电影院当中来。“因为现在更多的还是视障人士在欣赏无障碍电影,如果听障人士要引进来,我们自己就要投入一些设备,包括无障碍字幕机,我们希望每一个电影都能有这样的字幕。”他说。
无障碍电影公益事业的探索
本次主题活动中,由上海市残联和上海广播电视台真实传媒拍摄出品的纪录片《光影有爱》,进行了无障碍版本的宣传导赏。纪录片以上海的“无障碍电影”公益项目发展脉络为切口,回顾了上海的无障碍电影公益项目从无到有、从小到大的发展历程,讲述了上海广播电视台等单位的志愿者和机构在无障碍电影公益项目上付出的努力和成果,展现上海践行人民城市理念,坚持对无障碍电影公益事业的探索。
现场,上海市残疾人联合会宣文体处处长孙献忠亲手将《光影有爱》纪录片的无障碍版本播映权授权给上海人民城市实践展示馆,用于在展馆中播映,向来自全国和世界的参观者们,展示上海打造人民城市最佳实践地的有益实践和生动成就。
解说员在现场解说电影《向光花盛开》
据悉,2012年,曲大鹏等人发起成立了无障碍电影公益解说团队,邀请了上海广播电视台的播音员和主持人加入。团队成员通过微信等社交媒体不断壮大,目前已有400多人,成为无障碍电影推广的重要力量。团队成员定期到国泰电影院进行义务讲解,提升残障观众观影体验。同时,团队也在不断从上海向全国各地输出内容,包括江苏、浙江以及四川的成都、广东、北京等地,为残障观众提供优质的观影体验。
本次活动的主持人丁晓军也从事过电影解说,谈及在以往解说电影的过程中记忆深刻的事情,她认为在现场和观众的互动。她犹记得无障碍电影观众对观影的重视,其中有一个女孩盛装来到现场,观影结束后还会拉着她的手、摸摸脸,说道:“你真漂亮,其实我也很漂亮。”
据了解,从2012年8月到今年9月,上海市残联与上海人民广播电台联合主办的无障碍电影公益解说活动已经在全市开展了近2300场,覆盖上海市的残障人士接近20万人次。上海广播电视台和五家郊区融媒体中心的播音员主持人、上海各高校播音主持专业的师生所组成的解说员志愿者队伍也已经突破500人。
“在影视剧作品面前应该人人平等的,至少要做到一种同步,让他们能跟我们健全人同步理解电影内容,这就是它(无障碍电影)的意义所在。”曲大鹏说。
责任编辑:徐芸茜 主编:公培佳
来源:华夏时报一点号