摘要：上周，北京互联网人阿May被领导一句“方案再细化”整到半夜两点，第二天早会才知道人家只是嫌她没加公司Logo。

“听懂话”才是成年人的第一道鬼门关。

上周，北京互联网人阿May被领导一句“方案再细化”整到半夜两点，第二天早会才知道人家只是嫌她没加公司Logo。

智联刚出的白皮书说，2023年职场暗示比去年多了23%，平均每人每年得花86小时猜谜，等于白扔两个工作周。

我先把话挑明：再这么“你懂的”下去，打工人的命全是标点符号耗没的。

阿May的遭遇一点不新鲜。

她领导的原话是：“整体有感觉，颗粒度再对齐一下。

”

翻译成人话：字号太小，领导老花眼看不清。

可阿May先跑去补数据、调配色，还贴心地做了动效，凌晨发过去，对面回个“嗯”。

一个“嗯”没标点，她当场心率120，截图发闺蜜群，闺蜜秒回：“完了，对方已读不回加死亡停顿。

”

结果第二天早会，领导把PPT投出来，激光笔一点Logo：“这不就有了嘛。

”

阿May才反应过来，人家压根没点开她熬夜那版，要的就是把Logo放大再放大。

颗粒度、闭环、拉齐、赋能……这些黑话就是职场新型摩斯密码。

北大心理系算了笔账，光猜这些词，一年就能烧掉两个双休日。

更离谱的是，现在连“嗯嗯”和“嗯”都能分出三六九等，带不带句号决定你本月绩效，离谱但真实。

消费场也一样。

“最后三天清仓”贴半年，12315去年收到1.2万件投诉，全是“我以为真要关门”。

商家把暗示玩成流量密码，买家把社死当日常。

我上周在直播间听主播说“库存只剩纪念版”，脑子一热拍了双鞋，第二天一看库存10万+，纪念版纪念的是我智商。

短视频更把这套玩成全民剧本。

“暗示翻译官”挑战赛8.3亿次播放，00后拍段子：

男生说“我困了”，女生字幕立马弹出“快哄我”；

老板说“不着急”，弹幕飘过“今晚12点前必须交”。

一条视频点赞50万，说明大家苦黑话久矣，可点赞完继续用黑话，真香。

为什么没人敢直接说？

我观察，一是怕担责任。

“方案再细化”比“Logo太小”安全，万一项目砸了，领导能甩锅：我早让你细化。

二是权力小游戏。

把话掰碎喂给你，你反应慢半拍，地位差就出来了，跟长辈给你夹菜一个道理。

三是集体默契。

谁第一个站起来说“请讲人话”，谁就是破坏气氛的愣头青，枪打出头鸟，于是全员装睡。

可代价是内耗拉到满格。

同事之间不敢问清楚，只能互发“收到”，背后各自拉小群二次翻译；

情侣一句“随便”引爆冷战，双方连夜翻聊天记录找语气词。

时间、情绪、电量，全耗在解码上，真正干正事的能量被榨干。

怎么破？

我自己的土办法：把暗语当场落地。

领导说“颗粒度”，我直接问：“您是指字号、数据，还是页边距？

”

对方三秒内必给方向，省得我半夜猜谜。

朋友间也一样，一句“你想吃啥”我就报三家店名，不让她回“随便”。

刚开始脸红，两次之后爽翻天，原来直接说话不犯法。

当然，有人担心“太直”会得罪人。

我的经验：把疑问包装成选择题，给对方台阶，也给自己生路。

既不破场子，又把球踢回去，让暗语失去生存空间。

说到底，暗示文化不是原罪，它只是人际润滑剂。

可当润滑剂量太大，机器照样卡死。

留一点默契可以，别让整段对话全靠猜。

毕竟，打工人的头发已经够少了，没必要再为一句“嗯”熬夜。

下次再听到“方案再细化”，要么当场问清楚，要么把Logo直接怼到封面，别给半夜两点留机会。

成年人的世界很忙，直给，才是最高级的体面。

来源：深陷就行了