摘要：10月3日，多名网友发布视频显示，成都世界线动漫展，一名男子扮演的角色被指为有辱华争议的日本动漫《我的英雄学院》中的角色(网友常以“柜子”代称)。现场其他观众发现后，先是劝说其取下假发，劝说无效后，一名白衣男子从后方冲上前扯掉了该男子的假发，引发后续推搡和混乱

10月3日，多名网友发布视频显示，成都世界线动漫展，一名男子扮演的角色被指为有辱华争议的日本动漫《我的英雄学院》中的角色(网友常以“柜子”代称)。现场其他观众发现后，先是劝说其取下假发，劝说无效后，一名白衣男子从后方冲上前扯掉了该男子的假发，引发后续推搡和混乱 。安保人员到现场维持秩序，但场面一度难以控制。

A confrontation broke out at the 21th Chengdu Worldline Anime Exhibition on Friday after a male cosplayer dressed as a character from the disputed Japanese series My Hero Academiasparked public outrage.

Videos circulating online showed attendees attempting to persuade the cosplayer to remove his wig, which symbolized the controversial character. When he refused, a man in white rushed from behind and forcibly snatched the wig, leading to pushing and chaos.

据了解，动漫《我的英雄学院》因主角“志贺丸太”命名风波，而被广泛认为作者有意辱华遭到抵制，被圈内称之为“鬼子学院”。“志贺丸太”被认为是由日军侵华暴行731实验细菌名称和对731实验受害者的蔑称组合而成。

The controversy stems from the name of a character, "Shiga Maruta", which is seen as a deliberate reference to Japan's Unit 731, the notorious biological warfare force operating in Harbin, Northeast China's Heilongjiang province. The term "Maruta" was used to dehumanize victims of these experiments.

10月4日下午，成都世界线动漫展主办方工作人员表示，事发于3日晚7时许，地点位于漫展区域外的地铁站内，该男子并未购票进入漫展，事发时漫展活动也已经结束，具体需咨询地铁公安。

The incident occurred around 7 pm in a subway station outside the exhibition area, after the event had concluded, according to the event organizer. The cosplayer involved had not purchased a ticket to enter the actual exhibition.

成都市公安局轨道公交分局工作人员称，已接到此事，正在处理中。关于涉事男子处罚情况，工作人员表示，案情暂时不方便透露。

Local authorities confirmed they are handling the case but have not disclosed further details regarding potential penalties.

跟着China Daily

精读英语新闻

“无痛”学英语，每天20分钟就够！

来源：中国日报双语新闻一点号