摘要：阿努廷需要给军方交成绩单，洪森需要给儿子洪玛奈铺红地毯，两边都把“先动手”的帽子扣给对方，其实算盘珠子打得噼啪响。

阿努廷把炮口对准洪森，赌场筹码一夜掉四成，谁先把钱包哭空谁就先低头。

泰国新总理上台不到两周，边境线就响起枪声，这不是巧合。

阿努廷需要给军方交成绩单，洪森需要给儿子洪玛奈铺红地毯，两边都把“先动手”的帽子扣给对方，其实算盘珠子打得噼啪响。

柬方说泰军往村庄扔迫击炮，泰方说柬兵先扔手榴弹，两边各放一段模糊视频，谁也没拍到完整开火链，却同时把画面送到东盟秘书处，意思很明白：我们不缺证据，缺的是让对面跪下的价码。

泰国关掉波贝口岸那天，柬埔寨边境赌场的股票直线跳水。

金边邮报拿到内部数据：四十张百家乐台子空转，六千个岗位被划掉，泰国大巴司机最懂行情，直接掉头去清迈寺庙拜佛，不再送人过去送钱。

洪森过去靠赌场税收给警察发工资，现在工资袋瘪下去，基层警察开始抱怨“油价都涨两轮，补贴还停在去年”，这种声音传到金边，首相府的空调再冷也压不住汗。

阿努廷看准这一点，把口岸继续关着，等于掐住柬埔寨的现金流，逼洪森先开口说“撤军”两个字。

东盟提出调停，泰国一句“双边谈”就顶回去。

马来西亚外长飞曼谷，连机场贵宾室都没出就被告知“日程已满”。

阿努廷不是不给面子，而是军方给他下的KPI就是“不能让第三方抢麦克风”。

柬埔寨转头把信送到联合国，想复制2011年旧案，让安理会出面划临时缓冲区，可这回没有越南当年那种急先锋帮腔，草案连议程都没挤进去。

洪森发现国际喊话筒失灵，只能把希望寄回北京，于是那封“致中国”的信件连夜递馆，用词比十年前谦卑：从“请求支持”变成“恳请协调”，姿态低了三度，落款还是洪玛奈，父亲把舞台让给下一代，让北京看见新面孔。

中国没有公开回函，但路透社说私下渠道已经转达“两边都别升级”。

这句悄悄话分量不轻：西哈努克港经济特区的电线是中国施工队铺的，泰国高铁的盾构机也是中国租的，北京不会为了几块石头地砸自己两台提款机。

中方给柬方递了半杯温水，给泰方递了另外半杯，水温一样，谁急着喝谁就先坐回谈判桌。

阿努廷明白这个信号，于是把部队留在原地，却下令把炮口抬高三度，只打空包弹，声音大、杀伤力小，让国内电视台可以24小时直播“守护主权”，广告时段还能插播能量饮料。

波贝赌场老板现在每天盯的不是筹码，而是泰国陆军推特，只要阿努廷松口重开口岸，他们就把裁员通知改回招聘启事。

洪森也在等，等赌场现金流跌到某个整数，基层警察开始上街维持秩序却领不到补贴，那时他就可以对国内说“为了人民生计，我们做出艰难决定”，把撤军包装成慈悲。

阿努廷也在等，等柬埔寨先把这个“艰难决定”说出口，他转身就能对国会宣布“对方已退让，主权得到捍卫”，预算案就能顺利过关。

两边都在熬，熬的不是谁枪多，而是谁先被自己的钱包打疼。

边境的炮声只是计时器，滴答声里掉的是赌场筹码、警察补贴、旅游大巴的柴油，谁先听见自己口袋破洞的声音，谁就先伸手喊停。

钱袋子都瘪了，面子还能撑多久？

来源：单纯面条dNC