摘要：苹果最新发布的 iOS 26 操作系统带来了液态玻璃设计和增强的智能功能，支持翻译、摘要及自定义表情符号。用户可自定义贪睡时间、轻松创建铃声、仅复制短信部分内容及查看访问地点。新功能包括电池充电时间估算、自适应电源模式、将照片转换为 3D 场景、视觉智能搜索截
苹果最新发布的 iOS 26 操作系统带来了液态玻璃设计和增强的智能功能，支持翻译、摘要及自定义表情符号。用户可自定义贪睡时间、轻松创建铃声、仅复制短信部分内容及查看访问地点。新功能包括电池充电时间估算、自适应电源模式、将照片转换为 3D 场景、视觉智能搜索截图、实时翻译苹果音乐歌词，以及实时来电筛选。用户还可使用 AirPods 拍照、为短信添加背景、编辑 PDF、通过滑动返回、无服务时查看天气和清洁相机镜头。HDR 截图和数字护照功能也被纳入。尽管 iOS 26 的主要功能引人注目，但许多小改进极大提升了日常使用体验，值得用户更新。
苹果最新的 iPhone 操作系统 iOS 26 于两周前发布。如果您还没有收到更新，检查您的 iPhone 是否兼容是个不错的主意。对于那些已经更新但尚未探索其功能的用户，您无需担心；您来对地方，来发现这个升级提供了什么。
iOS 26 的主要焦点在于新的液态玻璃设计和增强的苹果智能功能，这些功能便于翻译、摘要，甚至自定义表情符号的创建。这些显著的变化是难以忽视的。然而，还有一些苹果没有特别强调的微妙调整，尽管它们有可能改变您日常使用 iPhone 的方式。
通过花一点时间浏览您的设置或尝试使用系统应用程序，您将发现简化日常任务的工具、个性化您设备的定制选项，以及温和的提醒，表明您的 iPhone 正在以有意义的方式不断发展。以下是我在 iOS 26 中最喜欢的 18 个隐藏功能，您可能会觉得它们很有用。
您有没有质疑过 iPhone 上似乎任意的 9 分钟贪睡选项？这个时间是模拟设计的遗留，选择这个时间是因为早期机械钟很难设置成 10 分钟的间隔。在 iOS 26 中，您现在可以自定义贪睡时间。只需导航到时钟应用程序，选择一个现有的闹钟，然后点击贪睡时间，将其调整为 1 到 15 分钟。请记住，这个设置适用于每个闹钟。创建自定义铃声
现在制作自己的铃声比以往任何时候都更容易。您无需再使用 GarageBand 或 Mac。通过在文件应用程序中点击一个不超过 30 秒的 MP3 或 M4A 文件，然后选择分享按钮，您可以选择“用作铃声”。这将被添加到设置 > 声音与触感 > 铃声中，您可以为整个系统设置它或将其分配给特定联系人。仅复制短信的部分内容
消息应用程序现在允许您高亮并复制短信气泡的部分内容，使得抓取特定信息（如密码或代码）变得更加容易。只需长按消息，选择“选择”，然后使用手柄只捕捉必要的部分。这个功能在处理较长的消息时特别有用。地图中的访问地点
苹果地图现在会记录您访问过的地方，附带日期和细节，让您记住像您在假期尝试的那家泰国餐厅这样的地点。通过地图 > 个人资料图标 > 地点 > 访问地点访问此功能。它会保存在您的 iPhone 上以保护您的隐私。电池充电时间估算
当您将 iPhone 连接到充电器时，锁屏上将显示电池达到 80% 和 100% 所需的时间。您将看到类似“13 分钟到 80%”或“1 小时 8 分钟到 100%”的消息显示在时间上方。这个简单的添加帮助消除了在出门前规划快速充电时的猜测。自适应电源模式
设置 > 电池 > 电源模式中的新选项引入了自适应电源，它会根据您当前的使用情况自动调整性能和后台活动。无论您是在流媒体播放音乐还是游戏，您的设备都会根据需要适应以节省电池或提升性能。将照片转换为 3D 空间场景
在照片应用程序中，新的空间场景功能允许您将照片转换为沉浸式的 3D 视图，并带有细微的动画。通过打开一张照片并激活空间开关，您可以倾斜 iPhone 来探索深度和视角，仿佛您仍然在那个地点。使用视觉智能搜索截图
iOS 26 引入了视觉智能，它在您截取屏幕后立即激活。点击缩略图打开一个编辑器，您可以选择“询问”（发送截图和输入的问题到 ChatGPT）或“图像搜索”（发送到 Google 以获取视觉相似的结果）。您还可以在截图的特定区域上涂画，以便于您的询问。苹果音乐歌词翻译
对于喜欢听不同语言歌曲的用户，苹果音乐现在可以实时翻译歌词。通过点击歌词视图并选择“翻译这些歌词”按钮，您可以看到与原歌词对齐的翻译歌词，增强您对歌曲的理解，而不会打断其节奏。筛选来电
电话应用程序现在支持实时来电筛选。当一个未知号码打来时，您可以点击筛选来电，查看来电者消息的实时转录，让您决定是接听、拒绝还是发送到语音信箱。使用 AirPods 拍照
您的 AirPods 现在可以作为遥控快门按钮。打开相机应用程序，双击一个 AirPod 即可拍照，使得拍摄合照或远距离照片变得更加容易。为短信添加背景
在 iOS 26 中，您现在可以为短信线程设置自定义背景。打开一个聊天，点击顶部的名称/标题，选择背景，然后选择颜色、渐变、照片，或使用图像游乐场创建一个。使用预览编辑 PDF
预览应用程序，macOS 中的常用工具，现在集成到 iOS 中以便于 PDF 编辑。在文件或邮件中打开 PDF，点击标记，您可以高亮文本、添加注释、签署文档，或重新排列页面，而无需使用第三方应用程序。从屏幕中间滑动以返回
一个新的导航手势允许您从应用窗口中的任何位置向右滑动以返回，而不是仅限于左边缘。此功能在 Safari、设置、邮件及其他系统应用中有效。无服务时查看天气
iOS 26 引入了卫星连接到天气应用程序，使您即使在离网状态下也能查看天气状况。这对于户外活动特别有用，因为该应用可以提供温度和恶劣天气警报等基本预报。提醒您清洁相机镜头
如果相机应用程序检测到眩光、雾气或污渍，它现在会轻轻提醒您擦拭镜头。您将在拍照前收到一个微妙的屏幕提醒，这可以让您避免拍摄模糊的照片。HDR 截图
在 iOS 26 中，截图现在以 HDR 捕获，确保您保存的内容与您在显示器上看到的内容相似。此功能保留了照片库中的鲜艳高光和对比度。钱包中的护照
某些地区将很快支持数字护照在钱包中。您可以像添加驾照一样添加它。设置完成后，您可以在支持的机场和安检处使用它，标志着通向更数字化未来的重要一步。
总之，虽然 iOS 26 的突出功能可能吸引了头条，但真正丰富 iPhone 日常使用的却是那些较小的增强。从更智能的闹钟到沉浸式照片和实用的来电筛选，这次更新充满了微妙的改进，提升了您的体验，使其值得安装。
来源：老孙科技前沿