法律条文看似遥远，方言土话却最亲切。当法律遇上方言，普法，也能如此“接地气”！上海市高级人民法院联合上海市金山区人民法院精心打造 “方言普点法”系列短视频，聚焦《中华人民共和国民法典》中继承权、口头遗嘱、相邻权等老百姓最关心的话题，用熟悉的本地方言演绎真实的生活片段，将法律条文转化为街坊邻里都能听懂的家常话。在这里，法律知识不再“有距离感”，而是成为大家听得进、记得住、用得上的生活贴士！Q1遗产继承到底怎么分才公平？儿媳想继承公婆遗留的房产，奈何宅基地表上还有其他亲属的名字，房产该怎么继承呢？本视频聚焦继承权问题，让我们听听法官怎么说。▴ 点击查看视频 ▴Q2老人口头遗嘱到底算不算数？母亲去世前留下口头遗嘱，表明房子由孩子们平分，但年代相隔太久，当时也没有录音，母亲说的话现在还能作数吗？本视频聚焦口头遗嘱问题，让我们听听法官怎么说。▴ 点击查看视频 ▴Q3法院能帮忙推荐律师么？首次参与诉讼，心里没底，能让法院推荐律师吗？本视频聚焦诉讼代理人委托权问题，让我们听听法官怎么说。▴ 点击查看视频 ▴Q4光知道对方微信名能打官司吗？仅有对方微信号，不知道真实姓名、户籍和身份证号码，能到法院起诉吗？本视频聚焦起诉时被告身份信息明确问题，让我们听听法官怎么说。▴ 点击查看视频 ▴Q5诉讼费能不能打折？来院诉讼，觉得诉讼费太贵，能打折吗？本视频聚焦诉讼费用问题，让我们听听法官怎么说。▴ 点击查看视频 ▴Q6邻居建房影响我家通行怎么办？隔壁邻居盖新房，致使相邻间的过道无法通行，房主该怎么维权呢？本视频聚焦相邻权纠纷，让我们听听法官怎么说。▴ 点击查看视频 ▴第一季《方言普点法》已于近期在高院抖音号、快手号和视频号陆续播出。法官心语干华丽上海市金山区人民法院亭林人民法庭审判长曾荣获“全国维护妇女儿童权益先进个人”“上海法院人民法庭工作先进个人”“上海法院邹碧华式的好法官”、上海法院审判业务骨干、2024年度上海法院工作成绩特别突出个人等荣誉。扎根审判一线三十年，用最大的诚意和包容帮助群众解决问题。2023年，上海市金山区人民法院成立“干华丽法官带教工作室”，以老带新“传帮带”，助力青年法官不断在实践中提升为民司法和群众工作能力。在田间地头、农家小院办理案件时，我们常常遇到这样的场景：老人攥着手机跑来立案：“法官，他欠我钱！”；房主火急火燎地控诉：“他家盖房，我家却无路可走！”；妇女红着眼眶问：“我老公走了，公婆的房子还能继承吗？”……这些看似“鸡毛蒜皮”的纠纷，却是群众心中天大的事。法律不是冰冷的条文，而是有温度的生活智慧。在办理这些案件时，我们坚持：用方言拉近心与心的距离——一句乡音，胜过千言万语的说教；用大白话诠释法条精髓——让复杂的法律变得可感、可懂、可用；用“如我在诉”换位思考——始终站在当事人角度想问题、找解法。这6集短视频背后，是我们长期秉持的工作理念，不仅要实现个案的法律效果，更要追求政治效果和社会效果的统一。努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义，感受到司法为民的温度与力量。普法路上，我们始终相信：不管是土话还是普通话，要说让老百姓听得懂的话！摘要：法律条文看似遥远，方言土话却最亲切。当法律遇上方言，普法，也能如此“接地气”！上海市高级人民法院联合上海市金山区人民法院精心打造 “方言普点法”系列短视频，聚焦《中华人民共和国民法典》中继承权、口头遗嘱、相邻权等老百姓最关心的话题，用熟悉的本地方言演绎真实的生
来源：文崇教育
