摘要：“Cozy”源自18世纪英语，可能来自苏格兰语 cosie，与挪威语 koselig（舒适的）或北日耳曼语 kose（感到舒适）相关。词源不完全明确，但可能与“温暖、亲密”的概念有关。进入英语后，拼写为 cozy（美式）或 cosy（英式），指舒适、亲切的环境

cozy

[COZY]

英 ['kəʊzi] 美 ['koʊzi]

adj.舒适的

◉词源

“Cozy”源自18世纪英语，可能来自苏格兰语 cosie，与挪威语 koselig（舒适的）或北日耳曼语 kose（感到舒适）相关。词源不完全明确，但可能与“温暖、亲密”的概念有关。进入英语后，拼写为 cozy（美式）或 cosy（英式），指舒适、亲切的环境或状态。

◉外刊例句

① 《经济学人》（The Economist），2024年10月12日

The café’s cozy interior invites patrons to linger over coffee.

咖啡馆温馨的内部环境吸引顾客逗留品咖啡。

② 《纽约时报》（The New York Times），2023年11月5日

She curled up in a cozy blanket by the fireplace.

她蜷缩在壁炉旁舒适的毯子里。

③ 《卫报》（The Guardian），2025年1月8日

The bookshop’s cozy nook was perfect for quiet reading.

书店的舒适角落是安静阅读的理想场所。

◉经典名著

① 《小妇人》（Little Women），路易莎·梅·奥尔科特（Louisa May Alcott），1868年

The attic was their cozy retreat.

阁楼是她们温馨的避风港。

② 《霍比特人》（The Hobbit），J.R.R.托尔金（J.R.R. Tolkien），1937年

Bilbo’s home was cozy and inviting.

比尔博的家舒适而诱人惬意的 v.靠近；取悦 n.保温罩 =cosy(英)

◉Usage Examples

(1) He lives in a cozy little room.

(2) I felt all cozy tucked up in bed.

(3) In the morning we found all the children cozied up together in the same bed.

(4) He began cozying up to the boss as soon as he was hired.

(5) I made a super cute tea cosy out of a recycled wool blanket.

(1) 他住在一个舒适的小屋里。

(2) 我钻进被窝里，暖暖和和舒服极了。

(3) 早晨，所有的小孩都挤到了一张床上。

(4) 他刚任职，就开始奉承老板了。

(5) 我用旧毯子上拆下来的线做了一个非常可爱的茶具保温罩。

◉Usage Notes

The adjective cozy describes being comfortable and warm, like feeling so cozy curled up on the couch under a soft blanket, in front of a roaring fire.

Isn't this cozy? If you hear these words, you might be in a friendly, casual place where everyone feels welcome. Or, perhaps you are in a small cabin that is warm and dry as they rain pours down outside. Or you have just stumbled upon the judge of a writing contest having dinner with one of the aspiring novelists — cozy can also mean "scheming." And as a noun? A cozy is a padded cloth used to keep a teapot warm.

来源：学无用的英语