摘要：“中国不仅有底蕴深厚的传统文化，还有独具特色的法治文化，这绝对是一次满载而归的旅程！”“中国法暑期班”成员、比利时鲁汶大学博士生Florian Pollefeyt说。

“中国不仅有底蕴深厚的传统文化，还有独具特色的法治文化，这绝对是一次满载而归的旅程！”“中国法暑期班”成员、比利时鲁汶大学博士生Florian Pollefeyt说。

9月18日，复旦大学法学院与比利时鲁汶大学法学院联合主办的“中国法暑期班”落下帷幕。过去十天里，140多位鲁汶大学师生在沪学习中国法治理论，走进市人大了解中国地方人大制度，前往徐汇区人民法院观摩“智慧法院”建设成果，在崇明区竖新镇感受中国式乡村治理，更在一系列文化活动中沉浸式体验中国社会的发展。

感受中国的法治理念

走进徐汇区人民法院的大厅，现代化的设施与高效运转的司法流程映入眼帘。“这里的高科技程度让我印象深刻，没想到中国还有电子听证会。”来自鲁汶大学的Kareena Khara说，她与参与“中国法暑期班”的师生们现场观摩了“智慧法院”的运作方式，感受科技与法治的融合。

参观徐汇区人民法院

科技感之外，Kareena感受更深的是中国法庭中“以人为本”的一面，“处理家庭纠纷案件的民事法庭被设计成圆形布局，传递出‘家庭是一个完整、和谐的圆’的寓意，这种设计非常好，家人不应该站在互相对抗的对立面。”Kareena说，“我从教授们那里得知，在中国法律体系中，‘家’和‘国’是一体的，这也是我最欣赏的一点。”她说，基于这种“小家”与“国家”之间和谐共生的理念，自己能更深入理解中国法治社会的内核。

走进市人大

为进一步了解上海的治理与发展，师生们一同走进市人大，并围绕“上海如何与欠发达地区开展合作”“上海如何应对人口老龄化”“上海青年就业保障措施”“AI技术对就业市场的影响”等一系列感兴趣的问题，与相关负责人交流互动。

“比利时和中国同样面临人口老龄化的问题，我觉得这里一些好的做法值得我们借鉴。”Kareena十分赞赏中国政府在面对一些社会民生问题时采取的积极态度。

探访崇明区竖新镇仙桥村

师生们还前往崇明区竖新镇，深入了解中国基层法治实践与乡村治理创新，亲眼见证当地有机种植、生态养殖及种养结合的循环农业模式，这些实践不仅体现了对环境的尊重，也刷新了他们对中国乡村的传统认知。许多师生表示，这次访问让他们认识到中国在生态文明和乡村振兴方面的努力，也拓展了他们对中国式现代化的理解。

参观上海国际仲裁中心

参观中共一大会址

体验太极拳

在上海国际仲裁中心，师生们了解了中国涉外仲裁的最新规则、实践及国际化发展；他们参访上海博物馆，领略中华五千年文明；走进世纪出版集团，了解中国译介、法治文化传播成效；前往中共一大会址，探寻中国法治发展的历史逻辑；亲身体验太极拳、汉服文化，感知中华优秀传统文化中的秩序观与和谐理念。

为深化对话搭建平台

法学专家授课

此次暑期班紧扣“中国法治现代化”“中外法律体系比较”“涉外法治协同实践”三大前沿议题，以“理论+实践+文化”融合模式，为师生们提供沉浸式中国法治体验。项目开设《中国宪法学》《认识中国法》《中国法律文化》《中国商事仲裁》等核心课程，国内知名法学专家担纲主讲，系统阐释中国法治理论根基与最新实践成果。

“从这几天的行程中，我更清晰地认识到中国与比利时法律体系的异同。尤其是中国的法治实践如何融入社会运行，以及法院诉讼流程的具体设计，都非常有意思。”Florian说。

法学院2025级本科生陈诺在此次活动中担任志愿者，“我真切地感受到，促进文明对话，最终还是要依靠人与人之间近距离、面对面的交流。只有通过这样的方式，才能建立起更坚实的信任，让彼此更全面、更具体地了解对方。”陈诺表示，在与鲁汶师生的交流中，自己对比利时也有了更深入的了解，“这种平等而宽松的互动氛围非常珍贵”。

此次率团来访的鲁汶大学法学院前院长Bernard Tilleman希望以暑期班为起点，进一步拓展两校的学术交流，推动学生交换项目和教师科研合作。未来还将鼓励更多优秀比利时学生来华深造，攻读更高层次的学位项目。

据悉，鲁汶大学法学院成立于1425年，秉承“Sedes Sapientiae”(智慧所在)之精神，是法学思想孕育与革新的摇篮。时值鲁汶大学建校600周年、复旦大学建校120周年、中欧建交50周年之际，本次“中国法暑期班”通过学术研讨与人文体验两个维度的深度交流，聚力搭建思想交汇、文化融通、人才共育的涉外法治高端平台，为中欧文明互鉴、规则对接与治理协同筑牢根基。

来源：复旦大学