摘要：中国游戏《原神》中，有不少法国元素呈现。这些元素巧妙地融入游戏世界观，丰富了游戏的文化内涵，为玩家带来独特的体验。不仅展现了法国文化的魅力，也为游戏中的虚拟国家塑造了鲜明而有吸引力的形象，为游戏文化研究和跨文化游戏创作提供了新的视角和思路。
中国游戏《原神》中，有不少法国元素呈现。这些元素巧妙地融入游戏世界观，丰富了游戏的文化内涵，为玩家带来独特的体验。不仅展现了法国文化的魅力，也为游戏中的虚拟国家塑造了鲜明而有吸引力的形象，为游戏文化研究和跨文化游戏创作提供了新的视角和思路。
建筑风格——从凡尔赛到枫丹
枫丹的建筑风格与法国建筑史上的哥特式、巴洛克式和新古典主义风格有着千丝万缕的联系，而这些风格的独特元素在枫丹建筑中巧妙地融合和呈现，使枫丹建筑成为一种独特而精彩的风格。
哥特式建筑起源于12世纪的法国，其特点是高耸的尖塔、大玻璃窗和精致的雕塑装饰，这种风格旨在创造一种向上的势头，表达对上帝的崇敬和对天国的热切渴望。在枫丹国的建筑中，尖顶的元素随处可见，很多建筑的顶部都设计有高高的尖顶，比如枫丹廷里的一些教堂和钟楼，尖顶直冲云霄，给人一种庄严神圣的视觉冲击。
巴洛克风格在17世纪的欧洲蓬勃发展，并在法国得到充分的发展和诠释。这种风格强调华丽、夸张和动感，追求戏剧性的视觉效果。在建筑装饰方面，巴洛克风格大量运用曲线、椭圆和复杂图案，使建筑细节丰富且极具艺术魅力。枫丹的一些最重要建筑，如欧庇克莱歌剧院，在其外观设计中带有巴洛克风格。歌剧院的立面装饰着大量的曲线和椭圆形，墙壁上雕刻着精美的浮雕，人物栩栩如生，展现出极高的艺术水平。建筑的入口设计宏伟壮观，巨大的石柱和精致的花朵装点其间，突显了这座建筑的高贵与辉煌。这些装饰元素的运用，不仅体现了巴洛克风格对奢华与精致的追求，还为枫丹的建筑增添了浓厚的艺术氛围，使其成为城市中一道美丽的风景。
新古典主义建筑兴起于18世纪末19世纪初，在对巴洛克和洛可可风格的反思和批判中发展起来。新古典主义建筑追求简洁、对称和纯粹的几何学，强调建筑的比例和规模，试图恢复古典建筑的秩序和美感。有的枫丹建筑还融入了新古典主义元素，有的市政建筑和庄园采用了对称的布局和简洁的线条设计，建筑立面以平整的墙体和整齐的门窗为主，给人一种端庄稳重的感觉。
作为标志性的枫丹建筑，欧庇克莱歌剧院无疑是法国歌剧文化和水文化在剧中的结晶，其设计灵感深深植根于法国建筑。从外观上看，它与法国马赛著名的隆尚宫有许多相似之处。隆尚宫建于1862年拿破仑三世统治时期，实际上是一座融合了巴洛克、罗马和东方建筑风格的水塔。
19世纪初，马赛严重缺水，干旱频繁。为了彻底解决这一问题，马赛市于1839年完成了一项从杜兰斯河引水到马赛的工程，后人在水库上方建造了一座宫殿来纪念这一工程，命名为朗尚宫，意思是“狭长的田野”。这也呼应了水之地枫丹，强调了水元素的重要性。
服饰文化——法国的回声
枫丹角色的服装设计理念是对法国不同历史时期服装风格的深入挖掘和创新融合，旨在通过服装展现角色独特的身份、个性和文化背景，也为玩家带来视觉艺术盛宴。洛可可风格在枫丹角色的服装上留下了深刻的印记。洛可可风格起源于18世纪的法国，其特点是精致、优雅、精致，充满了大量的蕾丝、蝴蝶结、褶皱、图案等装饰元素，强调柔和的曲线和色彩，体现奢华浪漫的气质。
启蒙时代的极简风格也体现在枫丹人物的服饰上。启蒙时代从17世纪末持续到18世纪末，强调理性、自由和平等，同时也注重服装的简约、舒适和实用性。某些《浮士德》中的服装在设计上借鉴了这种风格，去掉了过多的装饰，专注于服装的线条和剪裁，展现出角色在简约风格中的精致与自信。
以枫丹的角色为例，在女性角色的服饰中，娜维娅的服饰是典型的，她的整体着装风格结合了哥特式和洛可可时期的元素，展现出奢华与神秘感。洛可可元素方面，她的衣服上装饰了大量精致的蕾丝，领口、袖口和裙摆的蕾丝花边细腻柔和，为穿着增添了优雅与浪漫。西服上还点缀了许多小蝴蝶结，不仅在色彩上与西服相协调，在位置的安排上也巧妙地凸显了衣服的曲线，尽显女性的柔美。娜维娅衣服上的图案也非常精美，采用细腻的刺绣手法，刺绣的花朵、藤蔓等图案栩栩如生，充满艺术感，这些图案不仅丰富了衣服的视觉效果，也体现了洛可可风格对精致细节的追求。
在男性角色中，林尼的服装融入了启蒙时代的极简主义元素。他的上衣采用了简约的剪裁，线条流畅，没有过多的装饰，只有领口和袖口的一些简单细节，体现出精致的简约感。裤子的搭配也很简单，修身的版型凸显了他的身材比例，整体穿搭给人一种凌厉挺括的感觉，很符合林尼灵动的性格。这种极简的服饰风格，不仅在外观上符合启蒙时代的审美观念，在功能上也满足了人物的需求，体现了实用性与美观性的结合。
文学艺术——故事中的法国
原神中枫丹的音乐风格和表达方式深受法国音乐文化的影响，尤其是在《轻涟》等歌曲中，法国传统歌剧和音乐剧元素的运用非常精致，这些音乐在营造气氛和推动情节方面发挥着至关重要的作用。
法国传统歌剧以场面宏大、唱功高超、情感表达深刻而著称。歌剧作为集音乐、舞蹈、戏剧等多种艺术形式于一体的表演艺术，在法国也有着独特的发展。法国音乐剧以其浪漫的情节、优美的音乐和精彩的舞蹈而受到观众的喜爱。法国著名音乐剧《巴黎圣母院》将雨果的同名小说搬上舞台，通过摇滚风格的音乐、激情的舞蹈和扣人心弦的情节展现人性的善恶美丑，成为音乐剧史上的经典。
《轻涟》的法语部分由Cécilia Cara演唱，这是一首由枫丹地区的流行人物芙宁娜在欧庇克莱歌剧院出演歌剧《水之女》时演唱的歌曲，是法国传统歌剧和音乐剧的巧妙融合。整首歌以通俗易懂的音乐剧形式展开，以具有更多的叙事功能。《轻涟》营造出浪漫悲壮的氛围。歌曲的旋律、和声、节奏等元素相互配合，将浪漫与悲壮的情感完美融合。歌曲开头悠扬的旋律和轻快的节奏，营造出浪漫的氛围，展现出枫丹的美丽与宁静；合唱团热情的旋律和有力的节奏，以及女高音二重唱的运用，营造出一种悲剧的氛围，见证了芙丽娜为枫丹所付出的努力和牺牲。这种浪漫与悲壮的气氛交织在一起，使听众更深刻地感受到歌曲所传达的情感，增强了音乐的感染力和艺术魅力。
作为一部长篇小说，《海底两万里》主要依靠文字的力量来展现海底世界的奇观。通过细腻的描写，如“阳光透过海水，在海底投射出金色的光点，海底的沙子在灯光下闪烁着迷人的光彩”，让读者在脑海中构建起一个神秘而美丽的海底世界。读者需要发挥想象力，填补文字留下的空白，感受故事的情感和氛围。
原神枫丹的海底世界充分发挥了游戏优势，通过精美的画面、逼真的音效和丰富的互动体验，为玩家呈现了一个逼真的海底世界。当玩家潜入水中时，耳边会传来轻柔的水声，各种色彩斑斓的海底生物在身前游动，仿佛触手可及。游戏中的光影效果也非常出色，阳光透过海水折射后形成了绚丽的光晕，让水下的每个人都更加生动。玩家还可以与各种宝箱和挑战互动，以解决谜题并推动剧情向前发展。这种多维度的渲染，让玩家更直观地感受到枫丹海底世界的魅力。
中国游戏在吸收外国文化精华之外，创新的同时也在弘扬优秀传统文化。在文化传播方面，原神发挥了重要作用。例如，璃月地区的灵感来自中国，其建筑、服饰和文化习俗都体现了中国传统文化的魅力，同时将这些元素与世界各地的文化相结合，创造了一个多面的游戏世界。比如“钟离”角色宣传片以中国传统叙事开篇，海外总播放量突破2000万，让海外玩家对中国传统文化有了更直观的体验，打破了海外玩家对中国文化的刻板印象。
（作者：方奕旸）
来源：战神无双剑