摘要：近代从事西式外交的官员产生于科举之途，他们是如何“适应”外交官这种全新的“职业”的？承担外交职能的总理衙门、外务部及驻外使馆脱胎于传统政治体制，它们又是如何建立并运作起来的？

晚清外交史奠基之作修订再版

回答近代外交官是如何诞生的问题

在人与制度的互动中追溯近代外交体系的形成

中国近代外交官群体的形成

（1861—1911）

修订版

李文杰 著

精装，560页，定价：98.00元

ISBN：9787108081322

生活·读书·新知三联书店，2025年8月

内容简介

近代从事西式外交的官员产生于科举之途，他们是如何“适应”外交官这种全新的“职业”的？承担外交职能的总理衙门、外务部及驻外使馆脱胎于传统政治体制，它们又是如何建立并运作起来的？

作者从清代档案中钩稽总理衙门、外务部及驻外使馆数百名官员的履历资料，考察其出身、选任、升迁、去向、群体演进等系列问题，采用“定量分析”的方式，展现出晚清外交人员从产生、发展到所谓“职业化”外交官群体形成的全过程，并揭开总理衙门、外务部与驻外使馆这一系列晚清外交机构的官员选用、人才培养、权责分配等制度问题。透过人与制度的互动，解释清末民初的外交表现，为今后的晚清外交史研究奠立了重要基础。

作者简介

李文杰

1982年出生于湖北汉川，北京大学历史学博士。现任华东师范大学思勉人文高等研究院副院长、历史学系教授，主要从事中国近现代政治制度史、外交史与近代边疆的教学研究。著有《中国近代外交官群体的形成（1861—1911）》《日暮乾清门：近代的世运与人物》《辨色视朝：晚清的朝会、文书与政治决策》。

目 录

向上滑动阅览

再版序言

导言

上编：总理衙门时期（1861—1901）

第1章 制度的渊源

一 礼部与理藩院

二 总督、巡抚与海关道

三 总理衙门

四 驻外使馆

第2章 总理衙门大臣

一 权责与局限

二 职能

三 选任途径

四 任职缘由

五 日常运作与权力更迭

六 任期与离署

第3章 总理衙门章京

一 权责与职能

二 考试与选拔

三 仕途、生计与保奖

四 升迁与去向

五 任期与身份背景

六 章京个案研究：杨宜治的故事

第4章 总理衙门翻译官与吏员

一 总理衙门的翻译官

二 总理衙门的吏员

附 总理衙门翻译官题名考

第5章 驻外公使（上）

一 庚子前的使才保举与公使选任

二 保举之后各方权力的影响

三 各国使差的内在特点

四 庚子之前使臣的群体分析

五 升迁与去向

第6章 驻外外交人员（上）

一 参赞（上）

附 参赞题名考（上）

二 领事官（上）

三 翻译官

四 随员、供事与学生

下编：外务部时期（1901—1911）

第7章 外务部设置与外交改革

一 改革之议

二 外务部的成立与制度改革

三 外务部制度的完善

四 1907年驻外使馆的改革

第8章 外务部官员

一 外务部大臣

二 丞与参议

三 司员的来源

四 司员的去向

第9章 驻外公使（下）

一 庚子后的保举与选任

二 保举之外的人为因素

三 庚子后使臣群体分析

四 公使成长的个案：以汪大燮为例

第10章 驻外外交人员（下）

一 参赞（下）

附 参赞题名考（下）

二 领事官（下）

三 通译官

四 书记官

结论

专家推荐

近代从事西式外交的官员产生于科举的道路，他们是如何“适应”外交这种全新的“职业”的？这些官员多达数百人，总体把握他们的构成情况，了解他们处理事务的基本思路，理解清朝外交机构的运作方式与特点，这是一个很大的挑战，须花费很大的力量来注意小人物；同时从西方的观念，从传统的、儒学的精神上，从清代官制的角度去理解。李文杰的著作很好地完成了这两项要求，是超越前人的，是关于晚清外交的优秀历史学著作。

——茅海建

这是一本厚重实在的书，作者从清代档案中钩稽总理衙门、外务部及驻外官员的履历资料，考察其出身、选任、升迁、去向、群体演进等系列问题，构建并展现出晚清外交人员从起源、发展到所谓“职业化”外交官群体形成的全过程。“外交官”是一个研究薄弱的群体，本书有着非常实在的贡献，为今后的晚清外交史研究奠立了基础。全书文字清晰、文风朴实，属于有多少依据说多少话，这在今日的学术著作中也是不容易见到的。

——罗志田

读者推荐

扎实、清晰，从制度与人物出发，考察晚清的总理衙门和外务部，尤能发现从译署到外部这一过程背后的制度逻辑，这需要从浩如烟海的奏摺上谕中探寻，实在不易。不仅是晚清外交史的必读书目，也是一本很好用的工具书。无论是初具近代外交部性质的总理各国事务衙门，还是改组后西式的外务部，或是常驻各国使馆，都是中国传统所无，而拜西方列强之所教。然而，清朝对外人所教制度，并非得其精髓，予以复制。新式的外交机构从一开始，就是从传统的母体中生长，此后逐渐改造、纠正，最后落地生根。

——豆瓣网友@春秋

详瞻厚实，佩服之至，作者厉害的绝不仅是史料功夫，更是制度分析时那种单刀直入，一针见血的爽脆。

——豆瓣网友@Mantus

《中国近代外交官群体的形成（1861—1911）》新旧两版实拍图

初版后记

文丨李文杰

2000年9月的一天，在我进入大学后的第一节历史课上，年轻的荣新江教授向我们介绍了中国史研究的四把钥匙：职官制度、目录学、年代学、历史地理。他告诉我们，这是老系主任邓广铭先生的教导。十多年过去了，课堂上具体细节已然模糊，但这“四把钥匙”却牢牢地印在了脑海中。

邓广铭先生与学生讨论问题

左二至左四：荣新江、李孝聪、张小舟

与中国古代史领域不同的是，长期以来，近代史研究是以大事件作为下一级学科的划分标准：从鸦片战争、太平天国讲起，到戊戌变法、义和团、辛亥革命终结。古代史学科内作为通代钥匙的职官制度，在近代史的体系内是缺席的，以至于有诸如“兵部尚书李鸿章”（兵部尚书可作为直隶总督加街）、“国民政府总统”之类的讹误。在以重要大物和事件为关键词的近代史学界，制度固然应对不了所有的疑问，但若少了制度，许多问题怕也无法得到清楚的解释。制度是一个框架结构，结构造就相应的功能；制度又有边界，边界限制大的能动性；制度还有自己的理路，从而形成独特的演进规律。这本小书，就是一个尝试，讲的是有关外交的职官制度。

在我们的学科内部，近代史因与当下距离太近，长期以来不被视作真学问，或至少是不那么正常的学问。一方面，它时常遭遇社会的过度关注，被精心涂抹妆扮；另一方面，曲谨之士又往往绕而行之。我在北京大学求学和在华东师大工作的十五年间，见证了近代史研究的“正常化”。身边诸多师长的努力，使得近代史慢慢归于平淡，恢复它的史学本真。有幸在自己的学术成长期置身其中，如蒙时雨春风。

李文杰为学生讲解清代文庙规制

初入史学门槛，经常听到血气方刚的同龄学子品评学问，喜欢将学者和学科排列“高下等第”——或巍立云端，或堕入泥壤。史学界的列位前辈大师，俨然高峰兀立。在陈义甚高的评论间，泥壤自不屑贴近，高山却又无法企及。学子身处其间，往往容易迷失原初的判断，无法去看清方向与门径，对学问也只能敬而远之了。2005年8月的一天，导师茅海建吩咐还是硕士一年级的我，陪同来访的政治大学唐启华教授参观遵化东陵。在咸丰帝定陵的长长甬道上，两位老师海阔天空，讲起各自的研究心得，谈到国内与国外、前辈与当世学者的学问。我听到最多的关键词，是档案、史料，是朴实、守拙。在老师那里，我逐渐明白，学问有其高深处，但路径却并不复杂，是材料的、史实的、说明的。读史料集、跑档案馆，从原始材料出发，由点滴解析入手，谨慎前行，持久用功，成为我努力去问学的基本方向。自信心也在细微的操作中，逐渐树立了起来。

我是典型的“八〇后”，正是遭遇“读小学时大学不要钱、读大学时小学不要钱”的那群人。我们经历着史无前例的社会剧变，读着历史又见证历史。前辈们说，你们的环境前所未有地好；同辈们却说，我们的压力与日俱增。的确，我们身处的时代，竞争与机会共存、挑战与压力并长。物质条件逐渐充实、学术资源日益开放，然而“激励”太多，大心也随之荡漾不定。单纯地读书作文、长久地安于其位，竟是那般不易。就我个大轨迹来看，从高中、大学本科、硕士、博士，到寻找教职、任教于高校，十多年一路走来，看似一步不曾耽误，实际上却多次遭遇险境，自认颇不轻松。

稍有偏差，人生恐早已被拽向另外的轨道。我心里明白，一路有幸得到诸多前辈师长或明或暗地提携帮助，也幸有同辈友朋的鼓励共勉，オ得以维持至今。惟有化作绵绵动力，坚持不怠。

李文杰整理《杨宜治日记》，上海人民出版社2020年版

这本小书是在我博士论文的基础上修改而成的，幅度变动很大，增加了一些章节，另一些则进行了重写。这些工作，都是我在华东师范大学思勉人文高等研究院聘期内完成的。那里给年轻学人三年的时间专心研究，对学人干预之少、条件之宽松，在国内研究机构中恐仅此一例。这也是不得不说的。

2015年12月30日于华东师大闵行校区

*点击图片即可购买本书

三联·哈佛燕京学术丛书

三十周年纪念版

（8种）

2014年丛书20周年之际，曾启动精装再版，迄今已13种

2024年精选8种修订再版，以为三十周年纪念

作者拟撰写学术史性质的“再版前言”，回应作品出版以来的诸多反馈，介绍对论题研究的推进与新见

丛书新版封面

推荐阅读

蹇蹇录

甲午战争外交秘录

〔日〕陆奥宗光 著

〔日〕中塚明 校注

赵戈非 王宗瑜 译

平装，251页，定价：41.00元

ISBN：9787108061058

生活·读书·新知三联书店，2018年1月

本书系日本前外相陆奥宗光所撰外交回忆录。陆奥宗光是日本明治时代极为重要的政治家、外交家，他主导的日本19世纪末期的外交思路和外交方式，被后人称为“陆奥式外交”。本书主体内容涉及甲午战争前后，即从朝鲜东学党起义到俄、德、法三国“干涉还辽”这一时段内的日本外交活动。陆奥宗光本人作为当时伊藤博文内阁的外相，参与几乎所有的重大外交决策。在这本回忆录中，他围绕自己的亲身经历，细致入微地记述了日本与英、法、美、德、俄等国，以及与清国和朝鲜的外交往复，包括彼时外交文书的具体内容，驻外大使的密电和政府高层会议上的言语交锋等等机密内容，以及如何在中日（马关）谈判中运用各种手段，逼迫李鸿章签订不平等条约，为日本攫取巨大利益的细节。书中虽不可避免地带有作者虚饰自矜的色彩，但总体而言，仍是研究那段历史绕不开的珍贵史料。

近代的尺度

两次鸦片战争军事与外交（增订本）

茅海建 著

精装，378页，定价：65.00元

ISBN：9787108062222

生活·读书·新知三联书店，2018年6月

两次鸦片战争实为中国历史之转折，传统的国家进入了近代的世界。作者由此考察了两次鸦片战争的军事：清朝的军费、兵力、装备、训练水平，以披露西方新敌面前的“天朝”旧容；考察了两次鸦片战争中的外交：广州入城、西礼觐见、公使驻京以及叶名琛外交思想，以说明“天朝”观念下的外交失矩；考察了两次鸦片战争中的若干重要战例：虎门之役、吴淞之战、浙东之战、三次大沽之战，以测算近代尺度丈量下的实距，说明传统国家在适应国际社会的过程中榫卯不合的种种痛楚。

本书与《天朝的崩溃》构成姊妹篇，先后初版于90年代中后期，也是作者近代史研究的代表性作品。

义理与事功之间的徊徨

曾国藩、李鸿章、张之洞及其时代（增订本）

杨国强 著

杨国强著作集

精装，231页，定价：79.00元

ISBN：9787108080721

生活·读书·新知三联书店，2025年7月

面对西方世界磅礴东来，一路摧折，曾国藩以理学名臣之姿开启洋务运动，成为一代精神领袖；李鸿章以事功为目的倾力洋务，却缺乏道德立身的境界；张之洞则由清流转入洋务，不懈地为斯文一脉延命。在取新卫旧的共有旨义下，前后相连的三人徊徨于义理与事功之间、卫道者与革新者之间，也徊徨于中西两个历史过程之间。

此次新版汇集了近代史家杨国强绵延三十年的史学思考，增加张之洞两篇专文——《世路跌宕中的“先人而新”和“后人而旧”》和《张之洞与晚清国运》。以传神精湛的文字和力透纸背的论史之功，带领读者在纷繁的奏章、日记、信件中洞察人心，进入曾、李、张真实的精神世界。进而透过三人的徊徨人生，述说内外交困下儒学中人的忧患困惑与国家权力的下移、传统政治秩序的变迁，剖开晚清变革的内在逻辑与历史悖论，深思近代中国何以在中与西、新与旧的撕扯中走向支离破碎，经历了由变局入危局，又由危局至残局的曲折五十年。

晚清的士人与世相

杨国强 著

当代学术

精装，468页，定价：72.00元

ISBN：9787108058942

生活·读书·新知三联书店，2017年5月

19世纪中叶到20世纪初，晚清中国因中西交冲而发生历史大变局，在回应西潮逼来的漫长过程里，传统文化养育出来的士人，作为七十年间回应西潮的主体，效西法图自强，深深卷入历史变迁的过程，一代一代地在古今中西之争中为民族寻路，因之而有前后相继的思想潮流和社会变革，与儒学相依的传统士人自身也发生了节节嬗蜕。

本书汇积了作者对晚清士人及他们那个世界的思考、理解和解释，围绕着科举制度下的功名与富贵、世运盛衰中的学术变趋、晚清的清流与名士、十年新政与社会解体等主题，通盘解读近代化过程中的士人和社会，融深刻的洞察于历史叙述之中，很富于思想启发。

增订本新补一文，论甲午乙未间清流的重起和剧变，这是作者近年对晚清士人世界再考察的力作，依然贯彻了透过士人看世相的切入角度。

两头不到岸

二十世纪初年中国的社会、政治和文化

杨国强 著

精装，721页，定价：128.00元

ISBN：9787108074584

生活·读书·新知三联书店，2023年11月

近代史家杨国强教授最新力作。他以隽永的文笔带领读者走入20世纪初年的历史场景，重现晚清末期至民国初年这一过渡时代的思想、政治与社会：数千年来的历史中国在层层分解中走向支离破碎；时人以变应变、各自恢张的新法和西法在现实中国却一败涂地。这期间，科举停置、变法立宪、辛亥鼎革及新文化运动等重大议题次第登场，以前所未有的广泛程度造就了一种“速成的现代化”。作者透过这一段历史的矛盾、错杂、人物之多变和世事的纷乱，寻究这种激变、剧变挟前所未有的烈度和深度造成断裂、脱节、摧折乃至四分五裂的由来、内涵和结果。

晚清高官在民国

刘江华 著

平装，441页，定价：69.00元

ISBN：9787108080516

生活·读书·新知三联书店，2025年8月

1912年2月12日，溥仪退位，大清帝国遽然覆灭，然而王朝的落幕并非终点，它为新生的民国留下了一群“遗老遗少”。这些曾经位高权重、风光无限的前清高官，如今却沦为时代的“边缘人”，后半生的面貌也湮没于历史之中。

本书讲述的便是这样一群人的故事，选取14位具有代表性的晚清高官，用史实再现他们的民国人生，讲叙他们如何见证历史的剧变、如何重新做出政治选择、如何在新与旧之间彷徨沉浮、如何在遗憾与困顿中重建生活——从“与时俱进”、入仕民国的李经羲、张镇芳、唐绍仪、伍廷芳，到“独善其身”、选择归隐的奕劻、那桐、张人骏，还有“与民国为敌”、奔走复辟的善耆、溥伟、升允……

他们的命运沉浮，超越了个体生命的悲欢离合，更是清末民初社会变革的缩影，为被主流叙事遮蔽的民国史勾勒出另一条脉络，让后人重新审视那个多线复杂、新旧更迭的过渡时代。

清朝最后的120天

刘江华 著

平装，592页，定价：88.00元

ISBN：9787108069740

生活·读书·新知三联书店，2021年7月

从1911年10月10日武昌起义，辛亥革命大幕揭开，到1912年2月12日清帝退位，封建帝制的终结，计有120余天。这120天虽然转瞬即逝，但也惊心动魄，浓缩了3000年封建王朝、300年大清帝国分崩离析的最后记忆。

本书是对清朝最后120天的史实重建，以清宫档案等一手史料为基础，沿着清政府获知武昌起义的时间链条，勾画其覆灭前的历史光景。作者从多个维度细致而具体地交代了武昌起义后的清政府在军事、财政、外交、中枢运转上的应对得失，再现清廷从匆忙处置到无奈退位的历史进程，用具象化的写作还原了辛亥革命这个改变中国历史命运的重大事件。

权势转移

近代中国的思想与社会

罗志田 著

精装，410页，定价：79.00元

生活·读书·新知三联书店，2024年4月

本书注重历史当事人的时代关怀，返其旧心，从广义的文化视角考察近代中国思想与社会的权势转移。全书跨越思想史和社会史的学科藩篱、通过探讨近代大变局中传统的中断与传承、中西文化竞争的特异，思想衍化与社会变迁的互动等各层面的多元互动，揭示近代中国社会新中有旧、旧中有新的丰富特性。随着四民社会的解体和经典的隐退，出现了民国之中“国进民退”的倾向。这些演变既产生了众多问题，又遮蔽了不少问题，当时就造成读书人的困扰，迄今仍在影响我们。

晚清的政局和人物系列

（函套 全三册）

姜鸣 著

精装，1070页，定价：171.00元

生活·读书·新知三联书店，2020年8月

收录姜鸣所著晚清政局与人物系列三种：《天公不语对枯棋》《秋风宝剑孤臣泪》《却将谈笑洗苍凉》。将严谨的史学考证、细致的田野调查和生动的描写手法相结合，对重要的历史事件，如甲午战争、公车上书、马嘉理事件、甲申易枢、辛丑议和、绑架孙中山等进行重新解读；围绕李鸿章、张佩纶、慈禧太后、珍妃、恭亲王、醇亲王、翁同龢、左宗棠、胡雪岩、康有为、严复、吕耀斗等不同社会阶层的代表展开再次研究；以皇家宫廷、园林庭院、胡同街巷、滨海城市，乃至云南边疆的村落为舞台，复现清末政治、经济、外交、军事、地理和社会生活的微小细节与宏观图景，着力在晚清这一历史转折节点上，发掘蛰伏、隐含在那个时代的“现代化”萌芽。

姜鸣秉承“以散文的笔法写论文，以论文的严谨写散文”，文字通俗大方、富有感染力，对历史的解读和研究严肃而深沉。同时极重视发掘新兴材料——档案、奏折、日记、影像、诗歌、报纸，乃至海外的报刊资料，信手拈来，在重叠交织的海量史料中，串联起清晰明朗的历史线索。为展现这些新兴史料，书中搭配了大量的图片，这些“老照片”也让作者笔下的历史更加立体化。

来源：三联书店三联书情一点号