摘要：《下关于国家管辖范围以外区域海洋生物多样性养护和可持续利用协定》（BBNJ协定）是国际海洋法领域的重要成果。然而，许多发展中国家在成为该协定缔约方以及实施协定方面面临着诸多能力限制。为了帮助这些国家克服障碍，联合国秘书处法律事务办公室的海洋

本文来源于“海洋与湿地”（OceanWetlands）：

海洋与湿地 · BBNJ协定

本文共计1920字，阅读约3分钟

《下关于国家管辖范围以外区域海洋生物多样性养护和可持续利用协定》（BBNJ 协定）是国际海洋法领域的重要成果。然而，许多发展中国家在成为该协定缔约方以及实施协定方面面临着诸多能力限制。为了帮助这些国家克服障碍，联合国秘书处法律事务办公室的海洋事务与海洋法司与欧盟建立了战略合作伙伴关系，共同开展“促进对BBNJ协定更好理解，特别是增强发展中国家成为协定缔约方及实施协定能力”项目。

该项目为期两年，主要围绕三个核心活动展开：一是进行能力需求和优先事项评估，为后续的区域研讨会提供依据；二是为非洲国家、拉丁美洲和加勒比国家以及加勒比小岛屿发展中国家的议员和政府官员举办区域研讨会；三是发布出版关于各国成为BBNJ协定缔约方的经验案例研究。此外，还包括沟通和外联等其他活动。

【招聘详情】

（一）工作职责

BBNJ协定案例研究顾问的主要任务是编写一份关于各国成为BBNJ协定缔约方的经验案例研究出版物，以促进分享成为BBNJ协定缔约方的信息和经验。本出版物将参考各国在相关区域研讨会期间分享的经验以及全球征集信息，并将与相关国家协商进行，并在适当情况下与其他相关文书、框架和机构协商。具体职责如下：

制定详细的工作计划，包括数据收集计划、出版物大纲以及案例研究选择和分析方法。

收集并审查通过区域研讨会和各国提供的信息，包括通过全球信息征集活动获得的信息。

与海洋法司协商，选择10-15个具有代表性的国家进行详细案例研究分析，确保在地理分布、发展水平、法律体系以及批准进程等方面具有平衡性。

与相关国家代表以及其他相关文书、框架和机构进行磋商，获取更多见解或澄清信息。

基于数据收集和案例研究分析，确定并分析共同的经验和挑战、最佳实践以及经验教训。

按照与海洋法司商定的方法，汇编选定的案例研究并综合主要发现，编写BBNJ案例研究出版物草稿。

与相关利益相关者进行沟通，验证信息并确保出版物的准确性。

考虑所有相关意见，完成案例研究出版物的最终版本。

（二）交付成果

详细的工作计划，包括数据收集计划、出版物大纲以及案例研究选择和分析方法。

最终的案例研究出版物：最终的案例研究出版物应遵循联合国的编辑风格和指南，预计篇幅约为50页（不包括附录），内容包括：

1.执行摘要；

2.关于各国成为BBNJ协定缔约方的经验概述，包括共同的经验和挑战、最佳实践以及经验教训；

3.10-15个详细描述的案例研究，反映法律体系和地理区域的平衡；

4. 完整的引用和参考文献。

（三）能力要求

申请人须具备在国家法律和政策框架内实施国际法相关的理论、概念和方法的知识。具备概念分析和评估技能，能够独立开展研究和分析，包括熟悉和使用各种研究资源，包括互联网、内联网和其他数据库上的电子资源。需要熟练掌握信息技术工具和程序。积极主动地将性别视角纳入工作，并确保在所有工作中实现男女平等参与。

申请人须与同事合作以实现组织目标，重视他人的想法和专业知识，将团队议程置于个人议程之前；支持并按照最终团队决定行事，与团队共同分享成就，并对团队不足之处承担共同责任。

制定与既定战略一致的明确目标；确定优先活动和任务；根据需要调整优先事项；为完成工作分配适当的时间和资源；在计划中预见风险并做好应急准备；根据需要监控和调整计划及行动；高效利用时间。

（四）教育背景与工作经验要求

1. 教育背景：

需具备公共法、国际法、公共管理或相关领域的硕士学位或同等学历。大学本科学位加上额外的相关工作经验也可以作为替代。

2. 工作经验：

至少需要五年在公共法、国际法、海洋法或公共行政领域的工作经验。

须具备在国家法律和政策框架内分析国际法实施情况的经验。

须具备《联合国海洋法公约》下关于国家管辖范围以外区域海洋生物多样性养护和可持续利用协定的工作知识。

须具备使用计算机和办公软件包的经验。

最好具备海洋事务、海洋法或相关领域的经验。

最好具备为政府间组织（包括联合国或相关机构）起草案例研究、分析报告或政策简报的经验。

最好具备在项目中管理利益相关者关系的经验。

（五）语言要求

该职位要求具备流利的英语能力。掌握法语和/或西班牙语者优先。

（六）工作地点：居家办公

（七）薪酬与支付

薪酬总金额为22400美元，分两期支付。第一期支付7400美元，在详细工作计划，包括数据收集计划、出版大纲以及案例研究选择和分析方法获得积极评估后支付；第二期支付15000美元，将在案例研究出版物最终稿获得积极评估后支付。

【申请截止日期】:

申请截止日期为2025年4月16日。合同预计于2025年5月16日开始，为期40个工作日，分布在6个月的时间内。

联合国鼓励女性候选人积极申请。需要注意的是：政府公职人员，包括政府直接管理机构的雇员，不符合此职位的选拔资格。

详情参见：https://www.un.org/bbnjagreement/sites/default/files/2025-03/ToR-EUfundedBBNJproject_CaseStudyConsultant.pdf

BBNJ Agreement

《下国家管辖范围以外区域海洋生物多样性的养护和可持续利用协定》(BBNJ协定）为国家和其他利益攸关方之间的跨部门合作提供了一个重要框架，以促进海洋及其资源的可持续发展，并解决海洋面临的多方面压力。 BBNJ协定共计75条，主要应对四个关键问题。

协定为公正和公平分享国家管辖范围以外区域海洋遗传资源和海洋遗传资源数字序列信息方面的活动产生的惠益建立了一个框架，确保这类活动造福全人类。

协定将有助于建立包括海洋保护区在内的划区管理工具，以养护和可持续管理公海和国际海底区域的重要生境和物种。此类措施对于实现《昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架》中商定的“到30达30”全球目标即到2030年有效养护和管理至少30%的世界陆地和内陆水域以及海洋和沿海区域而言至关重要。

协定将确保在国家管辖范围以外区域的活动对环境的影响在决策时得到评估和考虑。它还首次提供了一个国际法律框架，用于评估国家管辖范围以外区域内各项活动以及气候变化、海洋酸化和有关影响的后果造成的累积影响。

协定还将便利在能力建设和海洋技术转让方面开展合作，以协助缔约方，特别是发展中国家缔约方实现协定目标，从而为所有国家提供公平的参与环境，以便负责任地利用国家管辖范围以外区域海洋生物多样性并从中获益。

此外，协定还处理若干跨领域问题，例如与《联合国海洋法公约》和相关法律文书和框架以及相关全球、区域、次区域和领域机构的关系，以及筹资和争端解决。协定还建立了体制安排，包括缔约方大会、科学和技术机构以及缔约方大会其他附属机构、信息交换机制和秘书处。

（注：文章仅代表资讯，供“海洋与湿地”读者参考。）

编译 | Sara

审核 | YJ

排版 | 绿叶

聚焦海洋·欢迎评论

QUESTIONS & CRITICAL THINKING

【参考资料】

【海洋与湿地·往期相关报道】

❁ 签署《海洋生物多样性协定》：法国的敦促与圭亚那的顾虑

❁ 韩国批准《海洋生物多样性协定》（BBNJ），成为第21个缔约国

❁ BBNJ协定缔约方大会筹备委员会第一届会议拟议工作安排

❁ 斯里兰卡签署《海洋生物多样性协定》（BBNJ）

❁ IUCN最新政策简报：数字序列信息（DSI）作为BBNJ协定下的融资手段

❁ 联合国海洋事务司正在招聘能力需求与优先事项评估顾问 | BBNJ观察

❁ 120+代表齐聚摩洛哥，共话海洋保护！《海洋生物多样性协定》（BBNJ）研讨会圆满落幕

❁

❁

海洋区域生物多样性新规——“四位一体”的BBNJ协定

❁ 智利成为首个批准《公海生物多样性条约》的国家，BBNJ秘书处或设在瓦尔帕莱索

❁ BBNJ中的遗传资源惠益分享，与名古屋议定书、欧盟ABS有何不同

❁ BBNJ协定开放首日：中国正式签署联合国《海洋生物多样性协定》!

【海洋与湿地·小百科】“海洋与湿地”（OceanWetlands）微信公众平台创立于2022年12月8日，作为“绿会融媒”（CBCGDF Media）旗下的公益与科普传播平台之一，致力于推动生物多样性主流化，聚焦海洋与湿地生态系统保护，提供前沿资讯、支持学术研讨，并推动中国专家参与全球环境治理与科技治理，服务于科研人员、环保从业者、科研人员、政策制定者及广大公众‌。平台长期跟进各大环境公约、政府间机构、国际组织的最新动态以及全球重大环境议题（如《湿地公约》、《生物多样性公约》、《保护野生动物迁徙物种公约》、BBNJ、深海采矿等）；内容涵盖国际公约和国际组织动态、全球海洋与湿地科学最新研究、国际环境政策解读、科考成果及保护实践，旨在提升公众生态意识并促进跨国合作。平台坚持发布具有创新性、时效性的原创内容，通过服务读者，提供资讯、搭建平台，助力中国专家深度参与全球科技与环境治理。

来源：中国绿发会