摘要:持学生签证过关时,海关通常会询问几个经典问题:入境目的、所学专业、就读学校、计划停留时间等。这种问答形式,常被大家调侃为“小型雅思口语Part 1现场”。
又到了9月开学季,25fall的同学们是不是都陆续踏上了前往海外求学的旅程了~
对许多留学生来说,第一场“考试”可能并不在教室,而在机场入境处。
持学生签证过关时,海关通常会询问几个经典问题:入境目的、所学专业、就读学校、计划停留时间等。这种问答形式,常被大家调侃为“小型雅思口语Part 1现场”。
流程虽基础,沟通内容却可能充满意外。不少留学生在社交媒体上分享了自己与海关的趣味互动,有些对话甚至让人哭笑不得。
今天我们一起来看看,各位留子在海关入境时遇到了哪些有趣的沟通名场面~
01
海关:没有人比我更懂专业
一位在美国攻读东亚史PHD的同学@海狸读博日常 在社交媒体上分享了他近期过海关和工作人员沟通的趣事:
由于自己所学专业比较少见(现代东亚史),被海关工作人员“嘲讽”发文章太慢太少。
“有意思,btw你们为什么发文章会这么久?我之前看过一个物理专业学生的cv,ta们为什么人均十几篇”
帖子一经发出,引发了众多留学生们的讨论。
我入境英国海关,海关问我学什么,我说学哲学,海关问我什么学制,我说PhD,海关本来想象征性地问我谁sponsor我,我说我full funded,海关一脸震惊不可思议地让我给他看奖学金证明,然后对我说good luck。
图源网络 侵删
我的专业是管风琴,上次我过海关,海关哥很不满意地问我学什么的为什么非要来美国学习呢,我说,我是学教堂音乐的,不来美国,我在自己家能学吗?海关哥再没有多言……
我的专业是数学〈就是,纯数学,mathematics〉,每次报专业总会看到各种人〈从海关到房东〉敬畏的眼神。
图源网络 侵删
过关经常被问anthropology是干什么的,我每次都说跟社会学差不多,bro一般会因为以为自己懂社会学是什么而满意的放我走。
本人专业English Literature结果入境的时候海关口音太重我有句话没听清,然后对方:你是英文博士但听不懂英语?
我办美签的面签现场也是一直在聊我研究的内容,我说我做拉美文学,面试官感兴趣得不得了,现场让我说个作家,然后她在电脑上就开始搜了,看了半天,还让我推荐书,我也推荐了,最后她说好的你的签证过了,你推荐的书我会看的,拜拜。。。。
每次问我说philosophy他们不敢接第二句直接放人。海关be like:触及到知识盲区了
图源网络 侵删
我本科读的indigenous studies研究印第安人的。每次去英国在海关都会收获"you gotta be kidding me"般的眼神。有一次海关小哥甚至问我"is that a real thing"。
之前入境英国,海关问我为什么要读现在的专业(EBM) 我说讨厌之前的专业,他说那你之前读什么,我说读Architecture (纯的),英国海关从老到小(入境几次)都对我露出了换一个专业也很能理解的眼神后,跟我说Have a good day后放我离开。
每次入境和妹妹一起 英国海关都会问为什么我俩学不同专业 还不在同一个学校
我读librarianship,被海关签证官轮番问这是什么专业
我有一次入境的时候海关问我学的是啥,然后又问what‘s your goal?这一下给我问懵了,还以为是想恶意卡我,我七七八八说了一些之后海关小哥说I'm just curious
图源网络 侵删
我入关的时候海关看了眼我i20上的stipend问我how can you afford your rent
之前海关大哥问我学什么,我说我学统计了,他问我你觉得统计的真谛是什么,给我问蒙逼了。
之前还被英国海关询问paleolithic是做什么的,然后被安利说英国有个侏罗纪公园可以捡化石。我说那是古生物学家做的事情,他放我走了。
02
留学生过海关遇到的奇葩囧事
英留子第一次入境,同行的同学带了一堆国内的药,被海关开箱了问这是什么,同学曰:drugs,海关和朋友都沉默了……
排队三十分钟终于轮到我,海关官员抬头就一句“State your business.”我当场石化:脑子里跑出来的是“商业帝国” “股份上市”,却完全想不出自己要怎么上交商业计划书。
海关:have a safe trip. 我:you too?
我有一次被问What brings you here,我想了一想,说airplane✈️。海关当场爆笑……
问我:Are you a vegetarian? 我:No, I'm Chinese
进海关的时候海关问我:“What bring you to Canada?"我以为问我你带了什么进Canada,我说"Nothing"
听我同学说的,有人第一次去英国读书,然后他奶奶怕他水土不服,就在他包里偷偷塞了一袋黄土,结果被海关查出来关小黑屋了……
护照上头发是扎着的,资助过的时候披着头发,楞是3次没过去,最后海关姐姐说,你要和护照看起来长得一样才行。然后扎着头发过去了……
去英国出海关,边检小哥对着我的护照看了半天得出结论:你最近胖了不少呀……
第一次过土澳海关,工作人员过来抽查箱子,用英文问了我啥,我太紧张没听懂,结果人家用中文说:有没有肉!我贼尴尬地说,没有没有。
把一万人民币说成了一百万……海关傻了看着我说:你确定?然后我还没反应过来。
是暑假回国待了三个月之后再回去上学过关,海关问我是什么学生(new/returning),我脑袋一抽说了句是中国学生,然后那个海关狂笑,跟我解释了一下还让我重复一遍,好像在教小朋友说英语。
安检大叔得知我和他儿子是一个学校的,跟我拉了半天家常,最后没的说了还要来一句:你们那个城市下雨很多啊。我说整个英国就雨多然后才放我走…
美国海关小帅哥问我博士还有几年毕业,我说争取一年吧。他突然问如果明年再见面会怎么样……我:???他笑道:明年就可以喊你Dr.XXX啦!!
从法国回伦敦希思罗机场入关,和男朋友在一个台,工作人员疯狂让我俩结婚:圣诞节订婚,两个月后结婚……还说可以来参加我俩的婚礼……
03
写在最后
即使英语没那么流利,做好充分准备也能顺利过关:
1. 材料备齐,有条不紊
将护照、签证、I-20、录取通知书、住宿证明等文件整理在一个文件夹中,方便随时取出。提前演练基本问答,如学校、专业、资金来源等,避免临场语塞。
2. 态度大方,形象得体
穿着整洁、态度自然,保持微笑和礼貌问候,能给海关留下良好印象,减少被详细盘问的可能。
3. 回答简洁,避免多余信息
直接回答问题,不拓展无关内容。例如被问来做什么,简单回应“I’m a student here to study”即可。
4. 诚实第一,切勿撒谎
一旦信息不符可能被请进“小黑屋”甚至遣返。如实在没听懂,可礼貌请对方重复,或出示相关文件辅助说明。
过关虽带点紧张和不确定性,但也是留学生活中一段有趣的经历。你有没有在入境时遇到过令人印象深刻的对话?欢迎在评论区分享~
祝愿每一位同学留学之路一切顺利!
来源:雅思天后刘薇