摘要：从拼写上来看， denounce 与常见单词 announce （宣布；通报……的到来；介绍）、pronounce （发……的音；宣布；宣告；宣判，断定）、renounce （宣布放弃；抛弃，退出；摒弃；宣布停止）等有着相同的结尾，几者可以一并联想记忆。
denounce 英 [dɪˈnaʊns] 美 [dɪˈnaʊns]
考研 专八 托福 大学英语六级 SAT GRE
Denounce 是本周《经济学人》（2025年9月5日刊）标题为“How America’s Democrats might win back power”一文中出现的一个单词：
Should it focus on denouncing Mr Trump, or promote a platform of its own?
从拼写上来看， denounce 与常见单词 announce （宣布；通报……的到来；介绍）、pronounce （发……的音；宣布；宣告；宣判，断定）、renounce （宣布放弃；抛弃，退出；摒弃；宣布停止）等有着相同的结尾，几者可以一并联想记忆。
从词源上来看， denounce 一词源自于拉丁语 denuntiare （宣布、宣告；谴责、威胁；指挥、命令），最早于13世纪经古法语 denoncier 和英国法语 denuncier 进入英语而来，起初也是用来表示“宣布”，不过这一含义现已不再流行。
但从这个概念出发， denounce 随后发展出现在的主要含义指“谴责、指责、斥责、痛斥”，侧重指公开严厉地批评某人或某个事物，因为强烈地感到他们是错误、非法、邪恶或不道德的。比如：
指责他渎职denounce him for neglect of duty谴责政府姑息犯人
denounce the government for coddling prisoners
除了好人斥责坏人外，干坏事的人也会为了自保而向警察痛斥自己的同谋，也就是告发检举同伙。进而到了15世纪末后， denounce 便被用来拓展指“告发、检举”，现在常用搭配 denounce sb (as sth) 侧重指向警方、当局等举报某人的非法活动，特别是非法政治活动。比如：
向警方告发前合伙人的盗窃行为denounce one's former partner to the police for theft有人检举这对夫妇，说他们是间谍。
The couple were denounced as spies.
那么回到上面《经济学人》的句子，其句意也就是说：它是应该专注于声讨特朗普先生，还是应该推广自己的纲领？
好了，关于 denounce 今天就讲到这里。最后送各位一句出自俄国作家费奥多尔·陀思妥耶夫斯基（Fyodor Dostoevsky）的名言共赏：
Nothing is easier than to denounce the evildoer; nothing is more difficult than to understand him.
没什么比当众谴责作恶的人更容易，也没什么比理解他更难。
来源：学无用的英语