摘要：古希腊和古罗马人上层阶级的穿着以长袍为主，从事剧烈高强度劳动的农民则穿无袖短袍，英文叫 tunic，他们通常将下摆提起束入腰带的方式缩短衣长，使下肢摆脱衣褶的束缚而活动自如，于是，结合表示"在下面"的词根 suc 衍生出了 succinctus 这个单词。

古希腊和古罗马人上层阶级的穿着以长袍为主，从事剧烈高强度劳动的农民则穿无袖短袍，英文叫 tunic，他们通常将下摆提起束入腰带的方式缩短衣长，使下肢摆脱衣褶的束缚而活动自如，于是，结合表示"在下面"的词根 suc 衍生出了 succinctus 这个单词。

15世纪，succinct /sə'sɪŋkt/ 进入英语，字面上的"在下面束紧"，实际形容言简意赅，"紧身" 之义已作古。

词义

succinct 由"紧身"引申为表达上的紧凑精炼。

Keep your answers as succinct as possible.
你们的答案要尽可能简洁明了。

A resume is about telling your life story in a factual, interesting and succinct way.
简历就是用真实、生动、简洁的方式讲述你个人的经历。

He succinctly summed up his manifesto as "Work hard, train hard and play hard."
他把自己的宣言简明地概括成了“努力工作，努力训练，努力玩耍。”

When Audrey Hepburn won the best actress for "Roman Holiday" in 1954, her speech was a perfect example of a succinct Oscar acceptance speech.
1954年，奥黛丽·赫本凭借《罗马假日》赢得最佳女主角时的致辞堪称奥斯卡获奖感言精简典范。

△赫本和她的奥斯卡获奖感言：受之有愧，我想感谢在过去数月和数年里所有帮助过我、指引过我、给予我如此之多的人。我真心、真心地感激，并且无比快乐。

顺便说说相同词根，同属GRE词汇的 precinct /'pri:sɪŋkt/。

该词字面为"在前/周围束紧"，古代用围墙，边界划分神圣，行政或军事区域，现如今指(围起来的)街区，选区，管理区或商业区。

shopping / cultural / pedestrian / election precinct

购物 / 文化 / 步行 / 选举区

在影视剧中，precinct 还经常指警局管辖区。

△Once Upon a Time in America (《美国往事》1984)

近义

中学

brief /bri:f/：简要的

四六级

concise /kən'saɪs/：简洁的

condensed /kən'denst/：浓缩的

crisp /krɪsp/：干脆利落的

compact：简练的

出国

laconic：简洁精炼的

pithy：言简意赅的

形近

雅思词汇 succumb/sə'kʌm/ 与 succinct 除了形近之外，还共享同一词根 suc，字面意思为 "在下面 (suc) 躺着 (cumb)"，实际为"屈服，死亡"，搭配介词 to。

He finally succumbed to her charms.
他最终被她的魅力征服。

Small businesses are often the first to
succumb to financial hardships.
小企业常最先因财务困境而倒闭。

He succumbed to his injuries.
他因伤不治身亡。

影视

△Hamilton (《汉密尔顿》2012)

名著

以下段落摘自艾米丽·勃朗特 (Emily Brontë) 的《呼啸山庄》(Wuthering Heights) 第17章：

The end of Earnshaw was what might have been expected; it followed fast on his sister's: there was scarcely six months between them. We, at the Grange, never got a very succinct account of his state preceding it; all that I did learn, was on occasion of going to aid in the preparations for the funeral. Mr. Kenneth came to announce the event to my master.

恩萧的死是在预料之中的，这是紧跟在他妹妹的逝世后，这中间还不到六个月。我们住在田庄这边，从来没人过来告诉我们关于恩萧临死前的情况，哪怕是简单的几句话。我所知道的一切都是去帮忙料理后事时才听说的。是肯尼兹过来向我的主人报告这件事的。

来源：学无用的英语