ESG报告中“导师”的3种译法
导师(Hierophant)一词源自希腊语,古希腊埃勒夫西斯秘密宗教仪式的主祭司,主要工作是神秘宗教庆典中呈上圣物,并对初入教者解释秘义。昭圣者必须出身尤摩尔浦斯氏族(埃勒夫西斯的原始氏族之一),通常都是年高德劭、声音洪亮的独身男子。就职时,要象徵性地把原先的
导师(Hierophant)一词源自希腊语,古希腊埃勒夫西斯秘密宗教仪式的主祭司,主要工作是神秘宗教庆典中呈上圣物,并对初入教者解释秘义。昭圣者必须出身尤摩尔浦斯氏族(埃勒夫西斯的原始氏族之一),通常都是年高德劭、声音洪亮的独身男子。就职时,要象徵性地把原先的
12月5日,安永大中华区(安永)在北京、上海、香港三地共同发布以“聚信心,塑未来”为主题的《安永大中华区2024财年环境、社会和治理(ESG)报告》(以下简称《报告》)[1]。
11月22日,由华夏时报社主办的2024华夏大健康产业发展大会暨第四届金手杖奖颁奖仪式在京举行。本次大会以“新质生产力引领变革·AI科技赋能创新发展”为主题,云集主管单位领导、行业资深专家学者、医药、医疗、大健康企业高管、投资机构等各方来宾,旨在探讨大健康产业
在ESG报告中,S(Social)部分会有大篇幅的内容讲“员工”,其中常涉及到的“员工”包括“临时员工”“长期员工”“兼职员工”“全职员工”等。“员工”一词一般译为“employee”,“临时员工”“长期员工”“兼职员工”“全职员工”等,可能出现多种译法。本文