摘要:来英国的大家应该都是第一次离家这么远独自生活吧?独自留学和工作已经很艰难了,却还有一层语言障碍拦在眼前。不知道大家有没有遇到过这种情况,无论是住学校宿舍、house还是flat,房间里的各种用具虽然会用,但是一旦家里的炉子坏了,或者电器出点小毛病都不知道怎么报
来英国的大家应该都是第一次离家这么远独自生活吧?独自留学和工作已经很艰难了,却还有一层语言障碍拦在眼前。不知道大家有没有遇到过这种情况,无论是住学校宿舍、house还是flat,房间里的各种用具虽然会用,但是一旦家里的炉子坏了,或者电器出点小毛病都不知道怎么报修,My roast bin(烤箱)is broken? My ice box(冰箱)doesn’t work?这…… Reception的工作人员估计听到后也会一脸黑线吧。所以掌握一下英国家居生活常用的一些英语词汇还是很有必要的。
别再为家居用品损坏时的英语表达而犯难啦!现在,就来盘一盘实用家居用品的英文词汇,从厨房到卧室,从清洁到沐浴,各种用品的英文说法“一网打尽”:
厨房英文翻译对照擦丝器grater大汤勺ladle夹子tweezers过滤网斗strainer削皮器peeler平底锅pan炒锅wok汤锅saucepan锅盖lid开罐器can opener洗碗池kitchen sink床垫mattress棉被comforter/quilt被套quilt cover/duvet cover被芯duvet床单sheet床笠fitted sheet清洁用品英文翻译对照洗衣液detergent漂白剂bleach衣物柔顺剂fabric softener脏衣篓hamper/laundry basket拖把mop垃圾箱dustbin簸箕dustpan烫衣板ironing board浴室英文翻译对照水龙头tap水槽sink毛巾towel脚蹬stool肥皂盒soap dish生活中的电器,尤其是厨房电器和清洁用具,简直是不可或缺的得力助手!接下来,就让我们一起盘一盘这些必备电器的英文词汇:
厨房电器英文翻译对照烤箱oven冰箱fridge(冰箱)冷冻室freezer抽油烟机ventilator热水器boiler洗碗机dishwasher饮水机water dispenser洗碗池kitchen sink高压锅pressure cooker打蛋器egg beater消毒碗柜disinfection tank豆浆机soybean milk grinder榨汁机juicer/juice extractor咖啡机coffee maker清洁电器英文翻译对照烘干机dryer洗衣机washing machine吸尘器vacuum cleaner电动剃须刀electric shaver其他电器英文翻译对照电风扇electric fan熨斗iron电暖气electric heater空调air conditioner宽屏电视wide screen TV从客厅到卧室,从餐厅到书房,家具无处不在,它们不仅提供了舒适的休息空间,更是家居风格的重要体现。下面就来盘一盘这些常见家具的英文表达:
常用家具英文翻译对照衣柜wardrobe抽屉柜chest of drawers/cupboard壁炉fireplace沙发sofa/settee床头柜night table/bedside/ chest table扶手椅armchair衣帽架coat stand茶几/咖啡桌coffee table书柜bookcase书架bookshelf酒柜/饮料柜drinks cabinet餐具柜sideboard当然,生活中的日常物品远不止我们之前提到的那些,它们像小小的守护者一样,默默陪伴我们度过每一个瞬间。下面是一些比较日常的、会密切接触的物品的英文词汇盘点:
宿舍房型英文翻译对照单人间single room单人套房studio套件en-suite一室一厅one-bedroom flat双人间twin room/shared room床尺寸英文翻译对照单人床single sized bed双人床double sized bed大号双人床queen sized bed特大号双人床king sized bed上下床bunk bed沙发床sofa bed收寄包裹英文翻译对照包裹parcel小包裹postal packet大包裹bulky packet挂号信registered letter平邮信件surface mail家庭急救英文翻译对照创可贴band-aid/adhesive bandage纱布gauze感冒药Panadol/Tylenol体温计medical thermometer医疗口罩surgical mask冰敷袋cold pack来源:英语学霸肖涵