摘要:“Fieldwork”源自19世纪英语,由 field(田野、领域)和 work(工作)组合而成。Field来自古英语 feld(开阔地),源于原始日耳曼语 felthuz;work 来自古英语 weorc。最初指农业田间劳动,后扩展为学术研究中的实地调查或野
GRE TOEFL
fieldwork
[FIELDWORK]
英 ['fiːldwɜːk] 美 ['fiːldwɜːrk]
n.实地调查;野外工作;现场工作
◉词源
“Fieldwork”源自19世纪英语,由 field(田野、领域)和 work(工作)组合而成。Field来自古英语 feld(开阔地),源于原始日耳曼语 felthuz;work 来自古英语 weorc。最初指农业田间劳动,后扩展为学术研究中的实地调查或野外工作。
◉外刊例句
① 《经济学人》(The Economist),2024年10月12日
Anthropologists conducted fieldwork in remote villages to study local traditions.
人类学家在偏远村庄进行实地调查以研究当地传统。
② 《纽约时报》(The New York Times),2023年11月5日
Her fieldwork on coral reefs revealed alarming rates of bleaching.
她在珊瑚礁的实地研究揭示了令人担忧的漂白速度。
③ 《卫报》(The Guardian),2025年1月8日
Fieldwork in the Arctic provided new data on climate change impacts.
北极的实地工作为气候变化影响提供了新数据。
◉经典名著
① 《瓦尔登湖》(Walden),亨利·戴维·梭罗(Henry David Thoreau),1854年
Thoreau’s fieldwork observed nature’s rhythms.
梭罗的实地观察记录了自然界的节律。
② 《鲁宾逊漂流记》(Robinson Crusoe),丹尼尔·笛福(Daniel Defoe),1719年
His fieldwork tamed the island’s wilds.
他的实地工作驯服了岛上的荒野。
◉Usage Examples
(1) This comparison,of course,must be based on solid fieldwork.
(2) Year in year out he has been doing fieldwork in the Northwest.
(3) Most of the fieldwork consisted of making tape recordings.
(1) 当然,这种比较必须建立在坚实的实地研究的基础上。
(2) 他长年累月在大西北从事野外工作。
(3) 现场工作多半为进行磁带录音。
◉柯林斯词典
1. [N-UNCOUNT 不可数名词]实地考察;现场调查 Fieldwork is the gathering of information about something in a real, natural environment, rather than in a place of study such as a laboratory or classroom.
...anthropological fieldwork.
人类学实地考察
来源:学无用的英语