摘要:01星星不睡我不睡,我等姐姐说晚安。I won't sleep until the stars do, waiting for my elder sister to say good night.
01 星星不睡我不睡,我等姐姐说晚安。I won't sleep until the stars do, waiting for my elder sister to say good night.
02 我做事三分钟热度,却偏偏把你放在心里保温了一辈子。I'm the kind of person who loses interest in things after just three minutes, yet I've kept you warm in my heart for a lifetime.
03 闲的时候记得陪陪我,忙的时候也得让我知道你心里有我。When you have free time, remember to spend it with me. When you are busy, make sure I know I'm in your heart.
04 人生有两次美好就够,一次遇到你,一次共白头。Life only needs two moments of beauty - the first is meeting you, and the second is spending a lifetime together.
05 我本来想活一辈子就算了,直到遇见你,我想再续费一辈子。I originally just wanted to live my life for a lifetime. But when I met you, I wanted to extend that to an entire eternity.
06 世界再大,都不如和你有个家。No matter how big the world is, nothing can compare to having a home with you.
07 最近胖了,可能是因为你在我心里的分量又增加了。I've gained some weight recently. Maybe it's because you have more importance in my heart now.
08 谢礼就免了,都是红尘男女,要懂得以情相报。The gift is not necessary. After all, we are both ordinary people in this world. We should understand that we should repay each other with love.
09 我没什么特别厉害的技能,最擅长的就是死心塌地喜欢你。I don't have any particularly outstanding skills. What I'm best at is being completely devotedly in love with you.
10我的心长得偏,偏到每一下心跳,都偏向你那边。 My heart doesn't beat in the center — every rhythm leans toward you.
来源:开朗大方糯糯小年糕