近日看到一条外网消息，歪果仁正在组团“攻打”淘宝 618 啊！！！🇺🇸美国人🇬🇧英国人🇫🇷法国人全在疯狂下单，美区 App Store 下载量直接飙到第二，法国人甚至把淘宝顶到榜首！ 💬 最绝的是评论区！网友集体总结出一套“淘式英语”，老外和淘宝客服的塑料对话直接封神，笑到全网刷屏： 👉"你好亲亲=Hello kiss" 😂😂😂 （简单粗暴到流泪） 👉🏻“直降/立减=price kaka” 👉"付尾款=Pay mone y" 👉"闪购=goods sou sou" 👉🏻“秒杀=S Kill” 🌍 魔性英语连外媒都惊动了 1. 外媒报道："淘宝客服的 Chinglish 比谷歌翻译更魔性" 2. 韩国博主疯狂安利："中国网购 yyds，但请自带翻译器" 就连淘宝官方都下场玩梗，在小红书给老外当翻译！外媒集体报道："中国电商把老美价格打崩了！"（某宝：9 块 9 包邮征服世界罢了~） 以前是代购狂扫国外奢侈品，现在老外反过来薅中国羊毛！果然便宜才是宇宙通用语言🤪摘要：歪果仁正在组团“攻打”淘宝 618 啊！！！🇺🇸美国人🇬🇧英国人🇫🇷法国人全在疯狂下单，美区 App Store 下载量直接飙到第二，法国人甚至把淘宝顶到榜首！ 💬 最绝的是评论区！网友集体总结出一套“淘式英语”，老外和淘宝客服的塑料对话直接
来源：咕噜噜好水儿
