摘要：Sky-Mending Stone, Sky-Mending StoneRed Army jiBy Ji HongjunSky-Mending Stone, Sky-Mending StoneSparks splash hereStones ignite he

Sky-Mending Stone, Sky-Mending Stone

Red Army ji

By Ji Hongjun

Sky-Mending Stone, Sky-Mending Stone

Sparks splash here

Stones ignite here

I too shall shatter here

You are the only stone dam in the sky

It is the stars that love to weave brocades and cut rosy clouds

It is golden dew that wets the wings of magpies

At the old ferry where we gaze across

It is the green lamp that burns my eyes sour

Yet your lover

Listens from the cloud carriage on the other shore

The Weaving Maid shakes her pendants

Singing by the shallow fairy waves

Do you see?

Those fireflies sewn into the night curtain

Are the tear drops of your longing

Let us, let us cross over together with the misty sky

After the fireworks have flown

What we call the radiance in the Qixi Festival

Is the peach-blossom cheek

The wind has a tryst with osmanthus seeds

Yet blushes for you, tangled in the shuttle’s pull

补天石 补天石

纪红军作

补天石 补天石

火星溅在这里

石头点燃在这里

我也将击碎在这里

你是天上唯一的石坝

补天石 补天石

爱织锦爱裁霞的是星儿

打湿鹊翅的是金露

在相望的旧渡

灼酸眸子的是青灯

而你的情郎

在彼岸云軿倾听

宝婺摇佩

守着浅浅仙浪放歌

补天石 补天石

看见了吗

那些缝在夜幕的流萤

是你相思的泪光

让我们，让我们和烟霄

一起横渡吧

补天石 补天石

烟花放飞之后

我们把在七夕中璀璨的

叫做桃花腮

风和桂子有约

也因你羞涩在飞梭的牵

来源：简单花猫IN